1. Entwodiksyon
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your SBS Powerbank 10K Slim. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.
The SBS Powerbank 10K Slim is a portable charging device designed to provide power to various electronic devices, including smartphones, tablets, and other USB-powered gadgets. It features a 10,000 mAh capacity, intelligent charging technology, and multiple output ports for versatile use.
2. Pake kontni
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:
- SBS Powerbank 10K Slim
- USB-A pou USB-C kab
- Manyèl itilizatè
3. Pwodwi Features
- Kapasite 10,000 mAh: Capable of recharging a smartphone up to 4 times or a tablet up to 2 times.
- Intelligent Charge (IC) 10 Watts: Automatically detects the maximum power your device can accept and adjusts output accordingly, providing protection against overheating and short circuits.
- Konsepsyon mens ak kontra enfòmèl ant: Portable and lightweight for easy transport in a pocket or bag.
- USB-C Antre / Sòti: The USB-C port functions for both charging the power bank and charging external devices.
- Endikatè LED estati: Easily monitor the remaining charge level of the power bank.
- Plizyè pò Sòti: Includes 1x USB-C port and 2x USB-A ports for charging various devices simultaneously.
4. Enstalasyon
4.1 Initial Charging of the Powerbank
Before first use, fully charge the power bank. Connect the supplied USB-A to USB-C cable to the power bank's USB-C port and the USB-A end to a compatible USB wall charger (not included) or a computer's USB port. The LED indicators will illuminate to show the charging progress.

Image: The power bank being charged using the included USB-C to USB-A cable connected to a laptop.
4.2 Identifying Ports
The power bank features various ports for charging and discharging:
- USB 1 (USB-A 1A Standard): Output for standard charging (5W).
- USB-C (Type-C Fast Charge): Input/Output for fast charging (10W).
- USB 2 (USB-A 2.1A Intelligent Charge): Output for intelligent fast charging (10W).

Imaj: Detaye view of the power bank's charging ports, indicating their types and power outputs.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1 Chaje Aparèy Ekstèn yo
To charge your device, connect it to one of the power bank's output ports (USB 1, USB 2, or USB-C) using an appropriate charging cable. The power bank will automatically begin charging. You can charge up to three devices simultaneously.

Image: The power bank actively charging a smartphone and a pair of wireless earbuds.
5.2 Tcheke Eta Batri
Press the power button once to activate the LED indicators. The blue LEDs will show the remaining charge level of the power bank. Each LED typically represents approximately 25% of the battery capacity.

Image: The power bank's side with the power button and LED indicators displaying the charge level.
5.3 Intelligent Charge (IC) Function
The Intelligent Charge feature on the USB 2 (USB-A 2.1A) and USB-C ports automatically identifies the connected device and delivers the optimal charging current up to 10W. This ensures efficient and safe charging for a wide range of devices.

Image: The power bank charging a smartphone, highlighting its 10,000 mAh capacity and recharge capability.
6. Antretyen
6.1 Swen Jeneral
- Kenbe bank pouvwa a sèk epi lwen imidite.
- Evite tanperati ekstrèm (cho oswa frèt).
- Netwaye aparèy la avèk yon twal mou epi sèk. Pa sèvi ak pwodui chimik ki agresif oswa materyèl abrazif.
- Pa lage, demonte, oswa eseye repare bank pouvwa a tèt ou.
6.2 Depo
When storing the power bank for extended periods, ensure it is charged to approximately 50-75% capacity. Recharge it every 3-6 months to maintain battery health.
6.3 Prekosyon sekirite
- This power bank includes built-in protections against short circuits, overcharging, and over-discharging.
- Do not expose the power bank to fire or direct sunlight.
- Kenbe soti nan atenn timoun yo.
NAN. Depanaj
7.1 Bank pouvwa a pa chaje
- Asire w ke kab chaje a byen konekte ak bank pouvwa a ak sous kouran an.
- Eseye yon lòt adaptè USB nan miray oswa yon lòt pò USB.
- Verifye ke sous kouran an aktif.
7.2 Aparèy la pa chaje ak Power Bank la
- Check if the power bank has sufficient charge (press the button to check LEDs).
- Ensure the charging cable connecting your device to the power bank is functional and correctly inserted.
- Eseye yon lòt pò pwodiksyon sou bank pouvwa a.
- Some devices may require a specific charging cable or adapter.
7.3 Chaje dousman
- Ensure you are using the appropriate port for faster charging (USB-C or USB 2).
- The charging speed can be affected by the cable quality, the device being charged, and the power bank's remaining charge level.
8. Espesifikasyon

Image: Technical specifications and physical dimensions of the power bank.
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | TTBB10000TCK |
| Kapasite batri | 10,000 mAh (3.7V 37Wh) |
| Kalite batri | Lityòm-Polymère |
| USB NAN Sòti | 5V D.C. - 1A (5W) |
| USB NAN Sòti | 5V D.C. - 2.1A (10W Intelligent Charge) |
| USB-C Antre / Sòti | 5V D.C. - 2.1A (10W Fast Charge) |
| Sòti total | 2.1A maksimòm |
| Koulè | Nwa |
| Dimansyon | 135 mm x 70 mm x 16 mm |
| Pwa | 230 gram |
| Karakteristik espesyal | Fast Charge, Lightweight, Short-circuit Protection, Over-discharge Protection, Slim Design |
| Aparèy konpatib | Smartphone, Tablet, Smartwatch, Speaker, Laptop (charging only) |
9. Garanti ak sipò
9.1 Garanti manifakti a
This SBS Powerbank 10K Slim comes with a Garanti manifakti 2 zanTanpri konsève prèv acha ou a pou reklamasyon garanti. Garanti a kouvri domaj nan materyèl ak nan fabrikasyon anba itilizasyon nòmal.
9.2 Sipò pou Kliyan
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official SBS website or contact their customer service department. You can find more information and products from SBS by visiting their official store: SBS Brand Store.





