Entwodiksyon
This manual provides instructions for the safe and effective use of your OGERY F11-20000mAh Portable Camping Fan. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Pwodwi souview
The OGERY F11-20000mAh is a portable, rechargeable fan designed for various environments including camping, travel, and home use. It features a 20000mAh battery, stepless speed regulation, an integrated LED lantern, and power bank functionality.

Image: OGERY F11-20000mAh Portable Camping Fan, front view ak kontwòl remote.
Karakteristik kle:
- Gwo Airflow: Provides wind speeds up to 5.3m/s with advanced Turbocharging and PWM Control.
- Pwolonje lavi batri: Equipped with a 20000mAh battery, offering 12 to 138 hours of operation (fan only) or 33 to 152 hours (light only).
- Chaje rapid: Sipòte chaj rapid 20W, rive nan tout kapasite li nan apeprè 4.5 èdtan.
- Integrated LED Lantern: Features a 3-level eye-protective LED ring light for illumination.
- Konsepsyon milti-fonksyonèl: Includes 30°/60°/90°/120° automatic oscillation, 270° manual tilt, a remote control, folding handle, and a 360° rotatable hook.
- Fonksyon Bank pouvwa: Dual output ports (USB and Type-C) allow charging of other devices.
Eleman:

Imaj: Detaye view of the fan's control panel with indicators for power, fan speed, timer, and oscillation.
- Kontwòl Panel: Located on the base, includes power indicator, fan speed indicator, timer indicator, rocking head indicator, sleep button, lighting button, fan speed control knob, oscillation button, and timer button.
- Kontwòl Remote: For convenient operation of fan speed, light, oscillation, and timer.
- Pliye manch: For portability and carrying.
- Kwòk ki ka vire 360°: For hanging the fan in tents or other locations.
- Pò chaje: USB output and Type-C input/output ports.
Enstalasyon
Premye chaj:
- Before first use, fully charge the fan. Connect the provided Type-C cable to the fan's Type-C input/output port and to a power adapter (not included, >18W recommended).
- The power indicator lights on the control panel will show charging progress. All lights will be solid when fully charged.

Image: The OGERY F11-20000mAh fan connected to a power source for charging.
Enstalasyon batri kontwòl remote:
The remote control requires 2 CR5 batteries (included). Open the battery compartment on the back of the remote and insert the batteries, observing polarity.

Image: Diagram illustrating the buttons and functions of the remote control.
Operasyon
Limen/Etenyen:
- Sou Aparèy: Rotate the fan speed control knob clockwise from 'OFF' to turn on the fan. Rotate counter-clockwise to 'OFF' to power off.
- Kontwòl Remote: Peze bouton on/off pouvwa a.
Ajisteman vitès fanatik:
- Sou Aparèy: Rotate the fan speed control knob clockwise to increase speed (from MIN to MAX).
- Kontwòl Remote: Use the '+' and '-' buttons to increase or decrease fan speed.

Image: A family outdoors, illustrating the fan's stepless speed regulation via the control knob.
Kontwòl osilasyon:
The fan supports automatic oscillation at 30°, 60°, 90°, and 120°.
- Sou Aparèy: Press the oscillation button on the control panel to cycle through oscillation angles or turn off oscillation.
- Kontwòl Remote: Press the oscillation setting button.
The fan head can also be manually tilted 270° vertically.

Imaj: De views of the fan demonstrating 270° front-back tilt and 30°/60°/90°/120° auto left-right swing.
Dirije limyè operasyon:
The integrated LED lantern has 3 brightness levels.
- Sou Aparèy: Press the lighting button on the control panel to cycle through brightness levels (Low, Medium, Strong) and off.
- Kontwòl Remote: Use the light increase and light decrease buttons.

Image: Fan hanging inside a tent, providing 3 levels of eye-friendly lighting.
Fonksyon revèy:
Mete vantilatè a pou l fonksyone pou yon dire espesifik.
- Sou Aparèy: Press the timer button to select 1H, 2H, 4H, or 8H.
- Kontwòl Remote: Press the timer setting button.
Mòd dòmi:
Activates a quiet operation mode with indicator lights off.
- Sou Aparèy: Press the sleep button.
- Kontwòl Remote: Press the sleep mode button.

Image: A person sleeping in a tent with the fan operating quietly, illustrating low noise levels.
Fonksyonalite Power Bank:
The fan can charge other devices using its 20000mAh battery.
- Connect your device's charging cable to the fan's USB output port or Type-C input/output port.
- Ensure the fan has sufficient battery charge.
Chaje Fan lan
To recharge the OGERY F11-20000mAh fan:
- Sèvi ak kab chaje Kalite C yo bay la.
- Connect the cable to the fan's Type-C input/output port.
- Plug the other end into a compatible power adapter (e.g., wall charger, power bank) with an output of 18W or greater for fast charging.
- A full charge takes approximately 4.5 hours. The power indicator lights will show charging status.
Antretyen
Netwayaj:
- Ensure the fan is powered off and unplugged before cleaning.
- Siye sifas eksteryè yo ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
- For dust accumulation on the fan blades, use a soft brush or compressed air. Do not attempt to disassemble the fan for cleaning.
Depo:
- Sere vantilatè a nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
- If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50-70% every 3 months to maintain battery health.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Vantilatè a pa limen. | Batri ap vide. | Chaje fanatik la konplètman. |
| Power knob is in 'OFF' position. | Rotate the knob clockwise to turn on. | |
| Flux lè fèb. | Vitès vantilatè a twò ba. | Ogmante vitès vantilatè a avèk bouton an oswa kontwòl remote la. |
| Obstruction in front/back of fan. | Ensure clear path for airflow. | |
| Dirije limyè pa travay. | Light is off or set to lowest brightness. | Press the light button to cycle through brightness levels. |
| Kontwòl remote la pa reponn. | Remote batteries are depleted or incorrectly installed. | Replace batteries or check polarity. Ensure line of sight to the fan. |
| Device not charging from fan's power bank. | Fan battery is low. | Charge the fan. |
| Yo itilize yon kab oswa yon pò ki pa kòrèk. | Use appropriate USB or Type-C cable and port. |
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | OGERI |
| Non modèl | F11 |
| Sous pouvwa | Batri Powered |
| Kapasite batri | 20000mAh |
| Tan pou chaje | Apeprè 4.5 èdtan (avèk adaptè >18W) |
| Operating Time (Fan) | 12 a 138 èdtan (selon vitès la) |
| Operating Time (Light) | 33 a 152 èdtan (selon klète a) |
| Vitès van | Jiska 5.3m/s |
| Osilasyon | 30°/60°/90°/120° Automatic |
| Panche Angle | 270 ° Manyèl |
| Ki ap dirije Nivo Limyè | 3 |
| Metòd kontwòl | Remote, On-device knob/buttons |
| Dimansyon pwodwi | 4.3"D x 9.5"W x 15"H |
| Pwa atik | 3.94 liv |
| Voltage | 5 Volts |
| Wattage | 18 wat |
| UPC | 716597693982 |
Garanti ak sipò
OGERY products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact OGERY customer service through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.





