AGAGA Portable Electric Bag Closing Machine User Manual

1. Entwodiksyon ak souview

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your AGAGA Portable Electric Bag Closing Machine. This device is designed for sealing various types of bags, including agricultural textile, knitted, woven, paper, and cement bags, offering a reliable and portable solution for packaging needs.

The machine features an aviation aluminum casing, a single line chain type stitch, 210W power, and weighs 3.5KG, making it both durable and portable.

2. Enstriksyon Sekirite

• Toujou li epi konprann tout enstriksyon yo anvan ou itilize machin nan.
• Kenbe zòn travay la pwòp epi byen limen. Zòn ankonbre oswa nwa yo envite aksidan.
• Pa opere zouti elektrik nan atmosfè eksplozif, tankou nan prezans likid ki ka pran dife, gaz, oswa pousyè. Zouti elektrik kreye etensèl ki ka limen pousyè oswa lafimen.
• Kenbe timoun yo ak moun ki t ap gade yo lwen pandan w ap opere yon zouti elektrik. Distraksyon ka lakòz ou pèdi kontwòl.
• Evite demaraj aksidantèl. Asire w ke switch la nan pozisyon "off" anvan ou konekte l ak pake batri a, anvan ou ranmase l oswa anvan ou pote zouti a.
• Pa depase. Kenbe bon pye ak balans tout tan. Sa a pèmèt pi bon kontwòl zouti pouvwa a nan sitiyasyon inatandi.
• Toujou mete ekipman pwoteksyon pèsonèl ki apwopriye, tankou linèt sekirite.
• Dekonekte pake batri a anvan ou fè nenpòt ajisteman, chanje akseswa, oswa sere zouti elektrik yo.
• Use only AGAGA approved accessories and replacement parts.

3. Pake kontni

Carefully unpack all items and ensure you have received the following components:

• Portable Electric Bag Closing Machine
• Rechargeable Battery (1 or 2 depending on model)
• Batri Charger
• Fil bobin
• Kondwi Belt
• Zegwi
• Boutèy lwil oliv
• Wrenches and Hex Keys (various sizes)
• Manyèl Enstriksyon

Image 3.1: The AGAGA Portable Electric Bag Closing Machine shown with its standard accessories, including the battery, charger, thread, drive belt, needles, oil bottle, and various tools.

4. Pwodwi Features

• Aviation Aluminum Casing: Provides durability and a lightweight design for portability.
• Single Line Chain Type Stitch: Creates a strong and reliable seal for various bag materials.
• Pwisan motè 210W: Asire yon pèfòmans efikas ak konsistan.
• Konsepsyon ki lejè: Weighing only 3.5KG for easy handling and reduced operator fatigue.
• Motè kwiv pi bon kalite: Delivers strong power for faster and more stable sewing operations.
• Aplikasyon versatile: Capable of sealing a wide range of materials including rice bags, gunny bags, non-woven bags, paper bags, express bags, and cement bags.

Imaj 4.1: Yon entèn view highlighting the pure copper motor, which provides strong power for faster and more stable sewing.

Image 4.2: This image demonstrates the machine's versatility in sealing various materials, including rice bags, gunny bags, non-woven bags, paper bags, express bags, and cement bags.

5. Enstalasyon

5.1 Enstalasyon ak Chaje Batri

1. Asire w ke machin nan etenn.
2. Align the battery pack with the battery slot at the base of the machine.
3. Glise batri a nan plas li jiskaske li klike byen.
4. To charge, remove the battery from the machine. Connect the charger to a power outlet and then to the battery pack. The indicator light on the charger will show charging status.
5. Yon fwa konplètman chaje, dekonekte plato a.

5.2 Mete fil nan machin nan

1. Place a spool of thread onto the thread stand.
2. Guide the thread through the designated thread guides, following the path indicated on the machine (usually marked with arrows or numbers).
3. Thread the needle from front to back. Ensure the thread is seated correctly in all tension discs and guides.
4. Pull a few inches of thread through the needle eye.

6. Operasyon Enstriksyon

6.1 Limen/Etenyen

• To power on, press the power switch located on the handle. The machine will start running.
• To power off, release the power switch.

6.2 Bag Closing Procedure

1. Prepare the bag: Ensure the bag opening is aligned and ready for sealing.
2. Hold the machine: Grip the handle firmly and position the sewing head over the edge of the bag opening.
3. Start sewing: Press the power switch to start the machine. Gently guide the machine along the edge of the bag, maintaining a steady pace.
4. Maintain alignment: Keep the bag edge straight and feed it smoothly into the machine's sewing mechanism.
5. Finish the seam: Once the seam is complete, release the power switch. Use the built-in thread cutter (if available) or scissors to cut the thread, leaving a short tail.
6. Inspect the seam: Check the stitched seam for consistency and security.

7. Antretyen

7.1 Netwayaj

• Regularly clean dust and lint from the machine, especially around the needle area, feed dogs, and thread guides. Use a soft brush or compressed air.
• Ensure the machine is disconnected from the battery before cleaning.

7.2 Lubrification

• Apply a few drops of sewing machine oil (provided) to moving parts as indicated in the machine's specific lubrication points (refer to diagrams if available).
• Lubricate regularly, especially after extended use, to ensure smooth operation and prevent wear.

7.3 Thread and Needle Replacement

• Replace thread spools as needed. Ensure the new thread is of appropriate strength and type for bag closing.
• Replace needles if they become bent, dull, or broken. Use only needles specified for this machine model.

NAN. Depanaj

This section addresses common issues you might encounter with your bag closing machine. For problems not listed here, please contact customer support.

9. Espesifikasyon

10. Garanti ak sipò

For warranty information, technical support, or to inquire about replacement parts, please contact the manufacturer, AGAGA, or your retailer directly. Keep your purchase receipt and model number handy for faster service.

Manufacturer: AGAGA

Nimewo Modèl: 1005005927578076