1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump. This compact and portable pump is designed for efficient and precise tire inflation for various bicycles, featuring a digital manometer and automatic stop function. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.
2. Pake kontni
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè ou a:
- 1 x CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump
- 1 x Silicone Protective Cover
- 1 x Schrader Valv Adaptè
- 1 x Presta Valv Adaptè
- 1 x Ball Needle Adapter
- 1 x Inflatable Hose (Schrader compatible)
- 1 x USB Kalite-C Chaje Kab
Image 2.1: Contents of the CYCLAMI A2S package, including the pump, silicone cover, various valve adapters, ball needle, hose, and USB-C cable.
3. Pwodwi Features
- Kontra enfòmèl ant ak pòtab: Weighs only 136g and measures 7.6 x 4.5 x 2.8 cm, making it easy to carry and store.
- Digital Manometer: Equipped with a professional LED digital manometer displaying real-time pressure with an accuracy of ±1 PSI. Supports PSI and Bar units.
- Enflasyon rapid: Inflates from 0 to 80 PSI in approximately 50 seconds, with a maximum air pressure of 120 PSI.
- Otomatik kanpe: Li sispann gonfleman an otomatikman yon fwa presyon predetèmine a rive, pou anpeche gonfleman twòp.
- Konpatibilite doub valv: Compatible with both Schrader and Presta valves (2-in-1 design).
- Batri rechargeable: 500mAh battery, capable of inflating up to 6 tires on a full charge.
- USB tip-C chaje: Quick charging, full in approximately 45 minutes.
Image 3.1: The CYCLAMI A2S Electric Mini Bike Pump, showcasing konsepsyon kontra enfòmèl ant li yo ak ekspozisyon dijital li yo.
Image 3.2: The pump held in a hand, illustrating its compact and lightweight design (approx. 136g) for easy portability.
4. Enfòmasyon sou Sekirite
- The pump may become hot during prolonged use. Handle with caution.
- The pump produces a certain level of noise (over 80dB). Use in appropriate environments.
- Do not leave the pump unattended while operating.
- Kenbe soti nan atenn timoun yo.
- Pa ekspoze l nan dlo oswa tanperati ekstrèm.
- Ensure the correct pressure is set for your tire to avoid over-inflation and potential damage or injury. Refer to your tire's sidewall for recommended pressure.
5. Enstalasyon
5.1 Chaje Ponp lan
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the pump.
- Konekte lòt bout kab la nan yon sous kouran USB (pa egzanp, yon adaptè miray, yon bank pouvwa, yon òdinatè).
- Ekran LED la ap endike eta chaj la. Yon chaj konplè pran apeprè 45 minit.
Image 5.1: The CYCLAMI A2S pump being charged via its USB Type-C port, indicating a full charge in 45 minutes.
5.2 Attaching the Valve Adapter
The pump is compatible with both Schrader (AV) and Presta (FV) valves. The inflatable hose is primarily for Schrader valves, and a separate adapter is provided for Presta valves.
- For Schrader Valves: Directly screw the inflatable hose onto the pump's output port, then firmly attach the other end of the hose to the tire's Schrader valve.
- For Presta Valves: First, screw the Presta adapter onto the tire's Presta valve. Then, attach the inflatable hose to the Presta adapter.
Image 5.2: The pump connected to a tire valve using the extension hose for stable inflation.
6. Operasyon Enstriksyon
6.1 Power On/Off
- Peze epi kenbe bouton pouvwa a (⏻) to turn the pump on or off.
6.2 Setting Desired Pressure
- Once powered on, the digital display will show the current tire pressure.
- Use the '+' and '-' buttons to adjust the target pressure. The display will show the preset value.
- Refer to your tire's sidewall for the recommended pressure range.
6.3 Kòmanse ak sispann enflasyon an
- After setting the desired pressure, press the power button (⏻) to start inflation.
- The pump will automatically stop once the preset pressure is reached.
- To manually stop inflation at any time, press the power button (⏻) ankò.
Image 6.1: The pump in operation, inflating a tire to a preset pressure, with the digital display showing the current status.
7. Antretyen
- Netwayaj: Wipe the pump with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or immerse in water.
- Depo: Sere ponp lan nan yon kote ki fre, sèk lwen limyè solèy la dirèk ak tanperati ekstrèm.
- Swen batri: For optimal battery life, charge the pump fully before long-term storage and recharge every 3-6 months if not in use.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Ponp pa limen | Batri fèb; Bouton pouvwa a pa byen peze | Charge the pump; Press and hold the power button for 2-3 seconds |
| Pump inflates slowly or not at all | Valve not properly connected; Hose leak; Obstruction | Ensure secure connection; Check hose for damage; Inspect valve for debris |
| Ponp lan vin cho pandan w ap itilize li | Normal operation during prolonged use | Allow pump to cool down between uses; Use the silicone protective cover |
| Lekti presyon ki pa kòrèk | Valve connection not secure; Sensor issue | Ensure secure connection; Contact customer support if issue persists |
9. Espesifikasyon
- Modèl: A2S
- Mak: CYCLAMI
- Materyèl: Aliminyòm
- Koulè: Nwa
- Dimansyon: 7.6 x 4.5 x 2.8 cm (apeprè)
- Pwa: 136 gram (apeprè)
- Presyon maksimòm: 120 psi
- Kapasite batri: 500mAh
- Pò chaje: USB Kalite-C
- Sous pouvwa: Batri Powered
Image 9.1: Dimensions of the mini pump, highlighting its compact size.
10. Garanti ak sipò
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact CYCLAMI customer service directly through their official websit la oswa magazen kote ou te achte pwodwi a. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha.
