1. Entwodiksyon
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Vortex CB68 Unlocked Smartphone. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to avoid damage.
The Vortex CB68 is designed to offer a balanced smartphone experience with a large HD+ display, efficient performance, and reliable connectivity, running on Android 14.
2. Ki sa ki nan bwat la
Lè w ap ouvri pake a, tanpri verifye si tout atik ki nan lis anba a yo la epi yo an bon eta:
- Vortex CB68 Unlocked Smartphone
- Kalite-C USB kab
- Adaptè pouvwa
- Ka TPU
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
3. Pwodwi souview
Familiarize yourself with the physical components and features of your CB68 smartphone.
Figi 3.1: Devan ak dèyè View of the CB68 Smartphone. Shows the device from a slight angle, highlighting both the display and the rear camera module and branding.
Figi 3.2: CB68 Smartphone with dimensional views. Displays the phone from top, bottom, front, back, and side profiles, indicating its overall dimensions.
Figi 3.3: Close-up of the CB68 display and right side. Shows the power and volume buttons on the side, and the vibrant display with the Vortex logo.
Figi 3.4: Dèyè view of the CB68 Smartphone. Highlights the triple camera setup and the Vortex branding on the back panel.
Konpozan kle:
- Kamera devan: Pou selfie ak apèl videyo.
- Ekspozisyon: 6.74-inch HD+ IPS InCell screen.
- Bouton Volim: Ajiste volim medya a ak volim apèl la.
- Bouton pouvwa: Turn on/off, lock/unlock screen.
- USB Kalite-C Port: Pou chaje ak transfè done.
- Pak AUX 3.5mm: Pou kas ekoutè.
- Kamera dèyè: Dual 8MP cameras for photography.
- Oratè: 1511 Box speaker for audio output.
- Plas pou kat SIM/SD: For Dual SIM cards and expandable storage (up to 128GB).
4. Gid Enstalasyon
4.1 Mete Kat SIM ak Kat SD
- Jwenn plato kat SIM lan sou bò telefòn nan.
- Use the provided SIM ejector tool (if applicable, otherwise gently open) to open the tray.
- Carefully place your Nano-SIM card(s) and/or microSD card into the designated slots. Ensure the gold contacts face downwards.
- Dousman pouse plato a tounen nan telefòn nan jiskaske li fè yon klik.
4.2 Chaje batri a
- Konekte kab USB Kalite-C a nan pò chaje ki anba telefòn nan.
- Konekte lòt bout kab USB a ak adaptè pouvwa a.
- Ploge adaptè pouvwa a nan yon priz miray.
- Kite telefòn nan chaje nèt anvan premye itilizasyon li. Endikatè batri a sou ekran an ap montre eta chaj la.
4.3 Premye Limen ak Sòsye Enstalasyon
- Press and hold the Power button until the Vortex logo appears.
- Swiv enstriksyon ki sou ekran an pou w konplete konfigirasyon inisyal la, tankou seleksyon lang lan, koneksyon Wi-Fi a, konfigirasyon kont Google la, ak paramèt sekirite yo.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1 Navigasyon debaz
- Manyen: Tape yon ikòn pou ouvri yon aplikasyon oubyen chwazi yon atik.
- Glise: Trennen dwèt ou sou ekran an pou defile oswa navige ant ekran yo.
- Zongle: Sèvi ak de dwèt pou agrandi oswa diminye foto yo epi web paj.
- Long Press: Peze epi kenbe yon atik pou plis opsyon.
5.2 Fè Apèl
- Louvri a Telefòn app.
- Antre nimewo telefòn nan avèk klavye a oswa chwazi yon kontak.
- Tape la Rele ikòn pou kòmanse apèl la.
5.3 Voye mesaj
- Louvri a Mesaj app.
- Tape la Nouvo Mesaj icon.
- Antre nimewo moun k ap resevwa a oubyen chwazi nan kontak yo.
- Tape mesaj ou a epi tape Voye.
5.4 Itilizasyon Kamera
- Louvri a Kamera app.
- Ankadre foto ou a.
- Tape la Panno bouton pou pran yon foto oubyen kòmanse/sispann anrejistreman videyo.
- Chanje ant kamera devan ak dèyè a lè w sèvi ak ikòn chanjman kamera a.
6. Antretyen
6.1 Netwaye aparèy ou an
- Sèvi ak yon twal mou ki pa gen pousyè pou siye ekran an ak kò telefòn nan.
- Evite itilize pwodui chimik ki agresif, pwodui netwayaj abrazif, oswa espre ayewosòl.
- Pa ekspoze telefòn nan anba twòp imidite.
6.2 Swen Batri
- Charge the battery regularly, avoiding complete discharge.
- Sèvi sèlman ak plato ak kab orijinal la oubyen plato ak kab konpatib ki sètifye.
- The 4000mAh battery is removable; if replacement is needed, ensure it's done by a qualified technician or using an official replacement battery.
6.3 Mizajou lojisyèl
Tcheke epi enstale mizajou lojisyèl regilyèman pou asire pèfòmans, sekirite ak aksè a nouvo fonksyonalite yo optimal. Ale nan Anviwònman > Sistèm > Mizajou sistèm.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Telefòn pa limen | Batri fèb; lojisyèl la kraze | Chaje telefòn nan pou omwen 30 minit. Fè yon rekòmanse fòse lè w kenbe bouton Pouvwa a pou 10-15 segonn. |
| Pa ka konekte ak Wi-Fi | Incorrect password; router issue; phone Wi-Fi disabled | Check Wi-Fi password. Restart your router. Toggle Wi-Fi off and on in phone settings. |
| Poor call quality / No signal | Weak network signal; SIM card issue | Move to an area with better signal. Reinsert SIM card. Contact your carrier. |
| Aplikasyon yo ap plante oswa bloke | Pa gen ase RAM; pwoblèm aplikasyon an | Fèmen aplikasyon ki nan background nan. Vide kach aplikasyon an (Anviwònman > Aplikasyon > [Non Aplikasyon an] > Depo > Efase kach la). Mete aplikasyon an ajou. |
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Modèl | CB68 |
| Sistèm operasyon | Android 14 |
| Processeur | UNISOC SC9863 Octa-Core |
| Ekspozisyon | 6.74" HD+ IPS InCell (720x1600) |
| RAM | 3GB |
| Depo Entèn | 16GB (Ou ka elaji li jiska 128GB atravè yon kat microSD) |
| Kamera dèyè | Dual 8MP (with SW interpolation) |
| Kamera devan | 8MP (with SW interpolation) |
| Batri | 4000mAh Removable Lithium-ion |
| Koneksyon | 4G LTE, VoLTE, Wi-Fi, Bluetooth 5.0 |
| Sipò SIM | Doub SIM |
| Pò | USB Type-C, 3.5mm AUX Jack |
| Dimansyon | 172.3 x 79.6 x 10mm |
| Pwa | 12.3 ons (apeprè 348g) |
9. Garanti ak sipò
Your Vortex CB68 Smartphone comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Vortex Customer Service:
- Websit: Visit the Vortex Store on Amazon
- Imèl: Refer to your warranty card or product packaging for contact email.
- Telefòn: Refer to your warranty card or product packaging for contact number.
When contacting support, please have your product model (CB68) and purchase information ready.
