1. Entwodiksyon
Arylic H50 la se yon sistèm odyo Hi-Fi WiFi versatile. Amplifier designed for wireless home music streaming. It integrates multiple audio sources and protocols, offering both transmission and reception capabilities for a comprehensive audio experience. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your H50 amplifier.

Figi 1: Devan view of the Arylic H50 amplifier.
2. Karakteristik kle
- Difizyon odyo san fil: Access multiple music sources and protocols, including Spotify, TuneIn, iHeartRadio, TIDAL, and more. Supports AirPlay 1 & 2, Qplay, DLNA, UPnP protocols.
- Multiroom & Multizone Control: Allows synchronized audio playback across multiple devices connected to the same network, controllable via your phone.
- Rich koneksyon: Features numerous interfaces including analog RCA, optical digital, HDMI ARC, phono input, and USB. Includes a subwoofer output for enhanced bass.
- Advanced Bluetooth: Incorporates aptX HD technology with Qualcomm's Bluetooth chip for high-definition wireless audio transmission and reception, supporting two Bluetooth devices simultaneously.
- App & Web Kontwòl: Manage playback, equalizer settings, multiroom functions, preset content, alarms, WiFi settings, and firmware updates via the free 4STREAM app (iOS/Android) or directly from your web navigatè.

Figi 2: Plis paseview of Arylic H50's key features and supported technologies.
3. Pake kontni
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:
- Arylic H50 Hi-Fi Audio Amplifier
- Kontwòl Remote
- Gid Quick Start
4. Enstalasyon
4.1 Dèyè Panel Overview

Figi 3: Detaye view of the Arylic H50 rear panel connections.
- BT antèn: Koneksyon antèn Bluetooth.
- DC Antre: Antre pouvwa.
- Speaker Out (Banana Plug): Connect passive speakers.
- Chanjman chaj: Select 8Ω or 4Ω speaker impedance.
- Ground Connector: For turntable grounding.
- Antre Fono: Antre RCA pou platin.
- Liy Nan: RCA input for external audio sources.
- Optik nan: Antre odyo dijital optik.
- SW soti: Subwoofer output.
- HDMI ARC: HDMI Audio Return Channel input for TV audio.
- LAN: Pò Ethernet pou koneksyon rezo filaire.
- USB Kalite-A pò: For USB storage devices.
- USB Type-C Port (DAC): USB DAC input for computer audio.
- Reyajiste: Bouton Reyajiste.
- Antèn WiFi: WiFi antenna connection.
4.2 Konekte Oratè ou yo
Connect your passive speakers to the "Speaker" terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and - to -). If your speakers have a specific impedance (4Ω or 8Ω), adjust the "Load Switch" accordingly.

Figure 4: Speaker impedance load switch for optimal performance.
4.3 Koneksyon pouvwa
Connect the provided power adapter to the "DC input" port on the rear panel, then plug it into a power outlet. The device will power on automatically or can be turned on using the front panel switch.
4.4 Network Connection (WiFi & LAN)
For network streaming features, connect the H50 to your home network:
- WiFi: Attach the WiFi antenna. Download the 4STREAM app on your smartphone or tablet. Follow the in-app instructions to connect the H50 to your WiFi network.
- LAN (Avèk fil): Connect an Ethernet cable from your router to the "LAN" port on the H50.

Figure 5: Connecting the H50 to a wired network via the LAN port.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1 Kontwòl debaz yo
The front panel features a power switch, an IR sensor, a display panel, and a volume knob/input mode button.
- Pouvwa switch: Toggles the device on/off.
- Volim bouton: Rotate to adjust volume. Press to cycle through input modes (WiFi, Bluetooth, HDMI ARC, Phono, Line In, Optical, USB).
- Montre Panel: Shows current input, network status, and volume level.

Figure 6: The H50's front display showing current playback information.
5.2 Using the 4STREAM App
The 4STREAM app (available for iOS and Android) provides comprehensive control over your H50 amplifier. It allows you to:
- Select music sources and control playback.
- Ajiste paramèt egalizatè yo.
- Manage multiroom/independent playback.
- Set preset content and alarms.
- Configure WiFi settings and update firmware.

Figure 7: The 4STREAM app interface for controlling the H50.

Figure 8: Equalizer adjustment screen within the 4STREAM app.
5.3 Audio Streaming and Inputs
The H50 supports various audio sources:
- Difizyon WiFi: Access integrated services like Spotify, TIDAL, TuneIn, Amazon Music, and more. Supports AirPlay 2, DLNA, UPnP for local network streaming.
- Bluetooth: Connect Bluetooth-enabled devices for audio playback. The H50 supports aptX HD for high-quality audio. It can also transmit audio to two Bluetooth headphones/speakers simultaneously.
- HDMI ARC: Connect your TV's HDMI ARC port for high-quality TV audio through the H50.
- Antre Fono: Connect a turntable directly to the H50.
- Liy Nan: Connect any analog audio source via RCA cables.
- Optik nan: Konekte sous odyo dijital tankou lektè CD oswa konsola jwèt.
- USB: Jwe mizik files soti nan yon aparèy depo USB.

Figure 9: Comprehensive connection diagram for the Arylic H50.

Figure 10: The H50's ability to transmit audio to Bluetooth headphones.

Figure 11: Supported music streaming services and local sources.
5.4 Multiroom Audio System
The Arylic H50 supports multiroom audio, allowing you to play the same music across multiple H50 devices or other AirPlay 2/Alexa-enabled devices in your home. This is managed through the 4STREAM app.

Figure 12: Multiroom audio setup with Arylic H50 and other compatible devices.
5.5 Kontwòl Vwa (Alexa)
The H50 is compatible with Alexa, allowing you to control music playback using voice commands through an Alexa-enabled device.

Figure 13: Voice control integration with Alexa.
5.6 Kontwòl Remote
The included remote control provides convenient access to basic functions such as power, volume, input selection, and playback control.

Figure 14: Using the included remote control.
5.7 Videyo pwodwi ofisyèl la
Videyo 1: Yon overview of the Arylic H50 Hi-Fi Audio Amplifier, demonstrating its AirPlay 2, Bluetooth, and multiroom capabilities.
6. Antretyen
- Kenbe aparèy la nan yon zòn sèk, byen ayere, lwen limyè solèy dirèk, sous chalè ak imidite.
- Netwaye deyò a avèk yon twal mou epi sèk. Pa sèvi ak pwodui netwayaj likid oswa ayewosòl.
- Asire bon vantilasyon alantou inite a pou anpeche surchof.
- Unplug the device from the power outlet during lightning storms or when unused for long periods.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen pouvwa | Kab kouran an pa konekte; Pwoblèm ak priz kouran an. | Tcheke koneksyon kab kouran an; Eseye yon lòt priz kouran. |
| Pa gen pwodiksyon son | Incorrect input selected; Speaker cables loose; Volume too low. | Press the volume knob to cycle inputs; Check speaker connections; Increase volume. |
| Pa ka konekte nan fil | Modpas WiFi ki pa kòrèk; Routeur twò lwen; Entèferans rezo. | Verify WiFi password; Move H50 closer to router; Try wired LAN connection. |
| Pwoblèm koneksyon Bluetooth | Device not in pairing mode; Too far from H50; Interference. | Ensure H50 is in Bluetooth mode; Place devices closer; Restart H50 and Bluetooth device. |
8. Espesifikasyon
| Atribi | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | H50 |
| Mak | Arilik |
| Sortie pouvwa | 50W x 2 |
| Bluetooth Teknoloji | aptX HD (Qualcomm QCC3040) |
| DAC Chip | ESS ES9023P |
| Koneksyon rezo | WiFi, LAN |
| Entrain Audio | Analog RCA, Optical Digital, HDMI ARC, Phono, USB |
| Rezilta Audio | Speaker Out, Subwoofer Out |
| Dimansyon pake | 9.4 x 8.4 x 5.2 pous |
| Pwa atik | 7 ons |
| Manifakti | Rakoit Technology (Shenzhen) Co., Ltd. |
| Dat Premye Disponib | 13 novanm 2024 |

Figure 15: Internal components: Qualcomm QCC3040 and ESS ES9023P DAC.
9. Garanti ak sipò
Arylic products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Arylic websit la oubyen kontakte sèvis kliyan yo dirèkteman. Kenbe resi acha w la kòm prèv acha pou reklamasyon garanti.
Pou plis asistans, vizite: www.arylic.com





