1. Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your THOMSON QY-BG002 BB82532 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety.
2. Pwodwi souview
2.1 Karakteristik kle
- Wall-mounted design: Space-saving, stylish and functional, perfect for home or office setups.
- Bluetooth 5.2: Supports TWS (True Wireless Stereo) for dual speaker pairing, with a 10m Bluetooth range for easy wireless music playback.
- High and low-frequency speakers: Equipped with both high and low-frequency drivers, delivering richer sound quality, with 4*10W output.
- Long battery life: Built-in 6000mAh lithium battery for extended use, 10 hours playback, with convenient TYP-C charging.
2.2 Kontni pake a
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:
- THOMSON QY-BG002 BB82532 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker
- USB Kalite-C Chaje Kab
- Manyèl itilizatè
- Materyèl pou monte sou miray la (vis, lank)
2.3 Eleman pwodwi
3. Enstalasyon
3.1 Chaje Oratè a
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the bottom of the speaker (refer to Figure 4) and the other end to a compatible USB power adapter (not included).
A full charge provides approximately 10 hours of playback.
3.2 Montaj mi
The speaker is designed for wall mounting. Use the integrated brackets on the back of the speaker (refer to Figure 3) with appropriate screws and wall anchors (included) for secure installation. Ensure the mounting surface can support the speaker's weight (approximately 5.95 lbs).
Caution: Improper installation may result in damage or injury. If unsure, consult a professional.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Power On/Off
- To power on: Press and hold the power button (located on the bottom panel, Figure 4) until the indicator light illuminates.
- Pou etenn: Peze epi kenbe bouton pouvwa a ankò jiskaske limyè endikatè a etenn.
4.2 Koneksyon Bluetooth (Yon sèl Oratè)
- Asire w ke oratè a limen epi li nan yon distans 10 mèt de aparèy Bluetooth ou a.
- Oratè a ap antre otomatikman nan mòd koneksyon Bluetooth, sa ap endike pa yon limyè LED ki ap flache.
- Sou aparèy ou an (telefòn entelijan, tablèt, òdinatè pòtab), aktive Bluetooth epi chèche aparèy ki disponib yo.
- Select "THOMSON QY-BG002" from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio through the speaker.
4.3 Koneksyon Vrè Stereo San Fil (TWS) (De Oratè)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two THOMSON QY-BG002 speakers together.
- Asire w ke tou de oratè yo limen epi yo pa konekte ak okenn aparèy Bluetooth.
- On one speaker (this will be your primary speaker), double-press the power button. It will enter TWS pairing mode, indicated by a specific LED pattern (refer to product LED guide for details).
- Oratè prensipal la ap otomatikman chèche oratè segondè a.
- Once connected, both speakers will indicate a successful TWS connection (e.g., solid LED on both, or a specific color).
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in Section 4.2. Audio will play in stereo through both speakers.
- To disconnect TWS: Double-press the power button on either speaker.
5. Antretyen
- Netwayaj: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's surface. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Depo: Lè w pa itilize oratè a pou yon bon bout tan, sere l nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
- Swen batri: Pou pwolonje lavi batri a, evite dechaje batri a nèt souvan. Chaje oratè a regilyèman, menm si w pa ap itilize l.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Oratè a pa limen. | Batri ki ba. | Chaje oratè a avèk kab USB Kalite-C ki vini ak li a. |
| Pa ka konekte atravè Bluetooth. | Oratè a pa nan mòd koneksyon; Bluetooth aparèy la etenn; twò lwen aparèy la. | Ensure speaker is on and flashing LED. Turn Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10m). |
| Pa gen son apre koneksyon an. | Volume too low; incorrect audio output selected on device. | Ogmante volim nan tou de oratè a ak aparèy ki konekte a. Tcheke paramèt pwodiksyon odyo aparèy la. |
| Koneksyon TWS la echwe. | Oratè yo deja konekte ak yon lòt aparèy; oratè yo twò lwen youn ak lòt. | Dekonekte tou de oratè yo nan nenpòt aparèy Bluetooth. Asire w ke oratè yo pre youn ak lòt pandan koneksyon TWS la. |
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | QY-BG002 BB82532 |
| Kalite Oratè | Mi mòn |
| Aparèy konpatib | Desktop, Laptop, MP3 Player, Smartphone, Tablet, Television |
| Konfigirasyon chanèl son antoure | 2.0 |
| Dimansyon pwodwi | 18.11"D x 1.85"W x 13"H |
| Pwa atik | 5.95 liv |
| Èske enpèmeyab | Fo |
| Kalite garanti | Limite |
| Maksimòm Ranje (Bluetooth) | 10 mèt |
| Metòd kontwòl | Aplikasyon, manyen |
| Teknoloji kominikasyon san fil | Bluetooth |
| Gwosè Oratè | 47 Milimèt |
| Sous pouvwa | Batri Powered |
| Kalite chofè odyo | Chofè dinamik |
| Kapasite batri | 6000 Miliamp Orè |
| Oratè maksimòm pwodiksyon pouvwa | 180 Watts |
| Koneksyon Teknoloji | USB |
| Audio Sòti Mode | Stereo |
| Audio Material | PVC Plastic + MDF Board |
| BT IC | MVSILICON/BP1082 |
| BT vèsyon | 5.2 |
| Repons Frekans | 80HZ-20KHZ |
| Sansiblite | 500±50mV |
8. Enfòmasyon sou Sekirite
- Pa ekspoze oratè a ak dlo oswa imidite.
- Evite tanperati ekstrèm ak limyè solèy la dirèk.
- Pa eseye demonte oswa repare oratè a tèt ou. Sa ap anile garanti a.
- Kenbe lwen timoun ak bèt kay.
- Sèvi ak sèlman kab chaje espesifye a.
9. Garanti ak sipò
The THOMSON QY-BG002 BB82532 speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact THOMSON customer service through their official websit oswa enfòmasyon kontak yo bay ak acha w la.
