1. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Tanpri li tout enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou itilize aparèy la epi konsève yo pou referans pita. Si ou pa swiv enstriksyon sa yo, sa ka lakòz chòk elektrik, dife oswa blesi grav.
- Sekirite elektrik: Asire voltage endike sou aparèy la koresponn ak volim lokal outage before connecting. Do not immerse the cord, plug, or appliance in water or other liquids. Do not operate the appliance with a damaged cord or plug.
- Sifas cho: Surfaces become hot during use. Always use oven mitts when handling hot components. Do not touch hot surfaces directly.
- Vantilasyon: Do not block any ventilation openings. Allow at least 10 cm of free space on the back and sides, and 10 cm above the appliance.
- Plasman: Place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other heat-sensitive materials.
- Timoun: Aparèy sa a pa fèt pou timoun itilize. Li nesesè pou siveye l byen lè w ap itilize nenpòt aparèy toupre timoun.
- Itilizasyon: Do not use the appliance for purposes other than those described in this manual. Do not leave the appliance unattended during operation.
- Antretyen: Debranche aparèy la nan priz kouran an lè w pa ap itilize l epi anvan w netwaye l. Kite l refwadi nèt anvan w manyen l oswa netwaye l.
2. Pwodwi souview
The LEHMANN 9L XXL Dual Basket Air Fryer is designed for efficient and healthy cooking. It features two independent cooking zones, a powerful 2400W heating system, 12 preset programs, and WiFi connectivity for smart control.
Figi 2.1: Devan view of the LEHMANN Dual Basket Air Fryer with included paper liners.
2.1 Karakteristik kle
- Dual Independent Baskets: Cook two different foods at different temperatures and times simultaneously.
- 9L XXL Capacity: Large total capacity suitable for family-sized meals.
- 2400W pouvwa: Asire yon chofaj rapid ak yon kwit manje efikas.
- 12 Pwogram Predefini: One-touch cooking for popular dishes.
- Tanperati reglabl: Range from 80°C to 200°C.
- Kontwòl ekran manyen: Intuitive digital display for easy operation.
- Koneksyon WiFi: Control and monitor cooking via a smartphone app.
2.2 Kontwòl Panel Overview
Figi 2.2: Detaye view of the control panel with key functions highlighted.
- Ajisteman Tan/Tanperati: Use '+' and '-' buttons to set cooking time and temperature.
- Pwogram Prereglaj: Icons representing various food types for quick selection.
- Bouton pouvwa: Limen/éteint aparèy la.
- Endikatè WiFi: Montre sitiyasyon koneksyon.
- Limyè bouton: Activates the internal basket light.
- Souke rapèl: Icon indicates when to shake the basket for even cooking.
- SYNC Function: Synchronizes the finish time of both baskets.
- DUAL COOK Function: Applies the settings of one basket to the other.
- Kòmanse / Stop bouton: Kòmanse oswa mete pwosesis pou kwit manje a sou poz.
3. Anvan Premye Itilizasyon
3.1 Debalaj ak Netwayaj Premyè
- Retire tout materyèl anbalaj, avek stickers son, ak etikèt nan aparèy la.
- Lave panyen yo ak asyèt krisper yo byen avèk dlo cho, savon pou lave asyèt, ak yon eponj ki pa abrazif. Rense yo epi seche yo nèt.
- Siye andedan ak deyò aparèy la ak anonsamp twal. Pa plonje inite prensipal la nan dlo.
- Asire w tout pati yo sèk anvan ou branche aparèy la.
3.2 Plasman
- Mete friteur lè a sou yon sifas ki estab, nivo ak rezistan chalè.
- Ensure there is adequate air circulation around the appliance (at least 10 cm clearance on all sides).
- Pa mete aparèy la toupre materyèl ki ka pran dife oswa sous chalè.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Operasyon debaz
- Place the crisper plate into the basket and then insert the basket into the main unit.
- Add your ingredients to the basket. Do not overfill.
- Plug the power cord into a grounded wall outlet. The appliance will beep, and the display will illuminate.
- Peze bouton an pouvwa (3) pou limen friteuz lè a.
- Select the desired basket (1 or 2) if not already selected.
- Adjust the temperature using the '+' and '-' buttons for temperature.
- Adjust the cooking time using the '+' and '-' buttons for time.
- Peze bouton Start/Stop pou kòmanse kwit manje.
4.2 Itilizasyon Pwogram Predefini
Figure 4.1: The control panel showing various preset cooking program icons.
The air fryer comes with 12 preset programs for common foods. To use a preset program:
- After turning on the appliance, select the desired basket.
- Tap the icon corresponding to your desired food (e.g., fries, chicken, fish). The display will show the default time and temperature for that program.
- You can adjust the time and temperature manually if needed.
- Peze bouton Start/Stop pou kòmanse kwit manje.
4.3 Kwit Manje Doub Zòn
The dual basket design allows for versatile cooking. You can cook two different foods or larger quantities of one food.
Figi 4.2: Egzample of dual zone cooking with different foods and temperature settings.
- SYNC Function: To ensure both baskets finish cooking at the same time, set the cooking parameters for each basket. Then, press the SYNC button. The air fryer will automatically adjust the cooking times to synchronize completion.
- DUAL COOK Function: If you want to cook the same food in both baskets with identical settings, set the parameters for one basket, then press the DUAL COOK button. This will copy the settings to the second basket.
4.4 Koneksyon WiFi
Control your air fryer remotely using the dedicated smartphone app.
Figure 4.3: Controlling the air fryer via the smartphone application.
- Download the LEHMANN Home app from your smartphone's app store.
- Follow the in-app instructions to pair your air fryer with your device. Ensure your air fryer is powered on and your phone is connected to a 2.4GHz WiFi network.
- Once connected, you can remotely start, stop, adjust settings, and monitor the cooking process.
5. Konsèy pou kwit manje
- Prechofaj: Pou pi bon rezilta, chofe friteuz la pandan 3-5 minit anvan ou ajoute manje.
- Souke: For even cooking and crispiness, shake the baskets halfway through the cooking time, especially for smaller items like fries or nuggets. The air fryer may have a built-in 'Shake' reminder.
- Lwil oliv: While air frying requires little to no oil, a small amount of oil (1 tablespoon) can enhance crispiness for some foods.
- Plasman Manje: Arrange food in a single layer in the basket to allow hot air to circulate effectively. Avoid overcrowding.
- Kwit: Cooking times may vary based on food type, quantity, and desired crispiness. Always check food for doneness.
Figure 5.1: Illustration of the rapid hot air circulation technology for even cooking.
6. Netwayaj ak antretyen
Netwayaj regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje lavi friteuz lè ou la.
6.1 Cleaning the Baskets and Crisper Plates
- Deploge frizè lè a epi kite l refwadi nèt anvan w netwaye.
- Remove the baskets and crisper plates. They are dishwasher safe, or you can wash them by hand with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
- For stubborn food residue, soak the baskets in warm, soapy water for about 10 minutes before cleaning.
- Asire w tout pyès yo byen sèk anvan ou rasanble yo oswa sere yo.
6.2 Netwaye Inite Prensipal la
- Siye eksteryè friteur lè a ak piblisiteamp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa kousinen.
- Netwaye enteryè aparèy la ak anonsamp cloth. If necessary, a mild detergent can be used.
- Pa janm plonje inite prensipal la nan dlo oswa nenpòt lòt likid.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre nenpòt pwoblèm ak friteuz lè ou a, gade tablo ki anba a pou pwoblèm ak solisyon komen yo.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Aparèy la pa limen. | Pa branche; pwoblèm priz kouran. | Asire w ke kòd elektrik la byen konekte nan yon priz k ap travay. |
| Manje pa kwit menm jan. | Baskets overcrowded; food not shaken. | Do not overcrowd baskets. Shake food halfway through cooking. |
| Manje pa kroustiyan. | Pa gen ase lwil (pou kèk manje); tanperati a twò ba; tan pou kwit manje a twò kout. | Lightly brush food with oil. Increase temperature or cooking time. |
| Lafimen blan ki soti nan aparèy. | Rès grès ki soti nan ansyen itilizasyon; manje ki gen anpil grès. | Clean baskets and crisper plates thoroughly. Remove excess fat from food. |
| Koneksyon WiFi a echwe. | Incorrect network; app issue. | Ensure your phone is on a 2.4GHz WiFi network. Restart the app and air fryer. Refer to the app's help section. |
8. Espesifikasyon teknik
Detailed specifications for the LEHMANN 9L XXL Dual Basket Air Fryer.
Figure 8.1: Product dimensions of the air fryer.
| Spesifikasyon | Valè |
|---|---|
| Mak | LEHMANN |
| Modèl | LHODF-2811 |
| Kapasite | 9 lit |
| Wattage | 2400 Watts |
| Voltage | 230 Volts |
| Ranje Tanperati | 80°C - 200°C |
| Dimansyon (L x W x H) | 40.5 x 40.5 x 38.5 cm |
| Pwa | 7.3 Kilogram |
| Materyèl | Metal, Plastik |
| Karakteristik espesyal | Temperature Control, Dual Zone Functionality, Non-stick Coating, Timer, WiFi Control |
9. Garanti ak Sipò Kliyan
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN websit.
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact LEHMANN customer support through the contact information provided in your product packaging or on the official LEHMANN website. Please have your model number (LHODF-2811) and purchase details ready when contacting support.
