Enstriksyon Sekirite Enpòtan
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Read all instructions carefully before operating the LEHMANN 8L Air Fryer.
- Sekirite elektrik: Asire voltagVolim ki endike sou aparèy la koresponn ak vòltaj kouran lokal ou a.tage before connecting. Do not immerse the cord, plug, or appliance in water or other liquids. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug.
- Plasman: Mete friteuz la sou yon sifas ki estab e ki reziste chalè, lwen mi yo ak lòt aparèy pou pèmèt bon sikilasyon lè a. Pa mete l toupre materyèl ki ka pran dife.
- Sifas cho: Sifas aparèy la vin cho pandan w ap itilize li. Sèvi ak gan fou lè w ap manyen konpozan cho yo. Pa touche sifas cho yo dirèkteman.
- Timoun: Aparèy sa a pa fèt pou timoun itilize. Li nesesè pou siveye l byen lè w ap itilize nenpòt aparèy toupre timoun.
- Vantilasyon: Pa bloke okenn ouvèti vantilasyon. Lè cho a ap soti nan ouvèti sòti lè a. Kenbe men ou ak figi ou nan yon distans ki an sekirite ak ouvèti yo.
- Preparasyon Manje: Do not overfill the basket. Ensure food items do not come into contact with the heating element.
- Netwayaj: Always unplug the appliance and allow it to cool completely before cleaning. Refer to the "Maintenance and Cleaning" section for detailed instructions.
- Itilizasyon entansyonèl: Sèvi ak aparèy la sèlman pou objektif domestik li te prevwa a, jan sa dekri nan manyèl sa a.
Pwodwi souview
The LEHMANN 8L Air Fryer (Model LHODF-2811) is designed for healthy cooking with minimal oil. It features an 8-liter capacity, a digital touch control panel with 12 preset programs, a viewing window, and a removable divider for cooking two different foods simultaneously.

Image: The LEHMANN 8L Air Fryer, showcasing its main unit, the removable divider, and various food items being prepared. Also visible are disposable air fryer liners.
Eleman:
- Inite prensipal ak eleman chofaj
- Digital Touch Kontwòl Panel
- Detachable panyen fri
- Ki pa Peye-baton Crisper Plak
- Removable Divider (for dual-zone cooking)
- Viewing Window with Internal Light
- Kòd pouvwa

Imaj: Yon imaj detaye view of the air fryer's digital touch control panel, highlighting various function icons such as internal light, temperature control, ON/OFF, time control, and keep warm.
Karakteristik panèl kontwòl:
- Bouton pouvwa: Limen/éteint aparèy la.
- Kontwòl Tanperati (+/-): Ajiste tanperati pou kwit manje a (jiska 200°C).
- Kontwòl Tan (+/-): Ajiste tan pou kwit manje a.
- Pwogram Prereglaj: 12 dedicated icons for common dishes (e.g., fries, chicken, fish, cake).
- Chofe: Activates the preheating function.
- Limyè: Turns the internal light on/off to view food through the window.
- Kòmanse/Stop: Kòmanse oswa mete pwosesis pou kwit manje a sou poz.
- Vire rapèl: An alert to shake or turn food during cooking.
Enstalasyon ak Premye Itilizasyon
Debake:
- Retire tout materyèl anbalaj, avek stickers son, ak etikèt nan aparèy la.
- Tcheke ke tout eleman yo prezan epi yo pa domaje.
Netwayaj anvan premye itilizasyon:
- Siye eksteryè friteur lè a ak piblisiteamp twal.
- Wash the frying basket, crisper plate, and removable divider in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are also dishwasher safe.
- Pa plonje inite prensipal la nan dlo.
Plasman:
- Mete friteur lè a sou yon sifas ki estab, nivo ak rezistan chalè.
- Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the back and sides of the appliance, and above it, for proper air circulation.
- Ploge kòd elektrik la nan yon priz elektrik ki gen tè.
Enstriksyon Operasyon
Operasyon debaz:
- Mete plat krisper la andedan panyen fri a.
- Place your food items on the crisper plate. Do not overfill.
- Glise panyen fri a tounen nan inite prensipal la jiskaske li fè yon klik an plas.
- Peze bouton Power la pou limen ekran an.
- Select a preset program or manually set the temperature and time using the +/- buttons.
- Peze bouton Start/Stop pou kòmanse kwit manje.
- During cooking, you can press the Light button to illuminate the interior and check food through the viewfenèt ing.
- If the "Turn Reminder" icon appears, carefully pull out the basket, shake or turn the food, and reinsert the basket to resume cooking.
- Once cooking is complete, the air fryer will beep. Carefully remove the basket and transfer food to a serving dish.

Image: The LEHMANN Air Fryer in operation, showing cooked chicken pieces inside the basket, clearly visible through the transparent viewing window. The internal light is active.
Using the Removable Divider:
The removable divider allows you to cook two different food items simultaneously without mixing flavors. Insert the divider into the designated slots within the frying basket before adding food.

Imaj: Yon gwo plan view of the air fryer basket with the removable divider inserted, creating two separate cooking compartments. The non-stick crisper plate is also visible.
Fonksyon prechofaj:
For best results, especially with certain foods, preheating the air fryer is recommended. Press the "Preheat" button on the control panel. The air fryer will heat to a default temperature (e.g., 180°C) for a short period (e.g., 5 minutes). Once preheating is complete, add your food and start the cooking cycle.
Antretyen ak netwayaj
Netwayaj regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje lavi friteuz lè ou la.
- Anvan Netwayaj: Toujou debranche friteuz la nan priz kouran an epi kite l refwadi nèt anvan ou netwaye li.
- Frying Basket, Crisper Plate, and Divider: These parts have a non-stick coating and are dishwasher safe. For manual cleaning, wash them in hot, soapy water using a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
- Enteryè Aparèy la: Siye enteryè a ak anonsamp cloth. For stubborn food residue, use a mild detergent and a soft brush. Ensure the interior is completely dry before next use.
- Eksteryè Aparèy la: Siye eksteryè a ak anonsamp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they can damage the finish.
- Eleman chofaj: If necessary, gently clean the heating element with a soft brush to remove any food particles. Ensure the appliance is unplugged and completely cool.
- Depo: Sere friteuz lè a ki netwaye epi ki seche a nan yon kote ki fre epi sèk.
Depanaj
If you encounter issues with your LEHMANN 8L Air Fryer, consult the following table before contacting customer support.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Air fryer pa limen. | Aparèy la pa branche. Priz kouran an pa mache. | Ensure the power cord is securely plugged into a grounded outlet. Test the outlet with another appliance. |
| Manje pa kwit menm jan. | Basket is overfilled. Food items are stacked. Temperature or time settings are incorrect. | Do not overfill the basket. Arrange food in a single layer if possible. Shake or turn food halfway through cooking. Adjust temperature and time as needed. |
| Lafimen blan ki soti nan aparèy la. | Rès grès ki soti nan ansyen itilizasyon. Manje gra k ap kuit. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. For fatty foods, place a piece of aluminum foil under the crisper plate to catch excess oil. |
| Manje pa kroustiyan. | Too much moisture in food. Not enough oil (for certain foods). Temperature too low or time too short. | Pat food dry before air frying. Lightly coat some foods with oil for crispiness. Increase temperature or cooking time. |
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | LEHMANN |
| Nimewo Modèl | LHODF-2811 |
| Kapasite | 8 lit |
| Pouvwa | 1800 Watts |
| Voltage | 230 Volts |
| Materyèl | Nerjaveèi asye, plastik |
| Koulè | Nwa |
| Dimansyon pwodwi (L x W x H) | 31.5 x 37.5 x 35.8 cm |
| Pwa atik | 5.5 Kilogram |
| Karakteristik espesyal | Automatic shut-off, Temperature control, Timer, Programmable, Stain resistant, Viewing window, Removable divider |
| Kantite Pwogram yo | 12 |
| Max Tanperati | 200 °C |

Image: A diagram illustrating the dimensions of the LEHMANN 8L Air Fryer, showing its length (375 mm), width (315 mm), and height (358 mm).
Garanti ak sipò
Enfòmasyon sou garanti:
LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship under normal household use. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of the warranty.
Sipò Kliyan:
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact LEHMANN customer support. Contact details can typically be found on the product packaging, the official LEHMANN websit la, oswa dokiman acha ou a.
- Sipò sou entènèt: Visit the official LEHMANN websit pou FAQ ak resous sipò.
- Sipò Imèl: Gade dokimantasyon pwodwi ou a pou adrès imel sèvis kliyan an.
- Sipò telefòn: Gade dokimantasyon pwodwi ou a pou nimewo telefòn sèvis kliyan an.
When contacting support, please have your product model number (LHODF-2811) and proof of purchase readily available.





