1. Entwodiksyon
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your POLONO D810 Portable Thermal Printer. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The POLONO D810 is a compact, wireless, and inkless thermal printer designed for printing documents up to 8.5"x11" US Letter size, compatible with iOS, Android, and laptop devices, making it suitable for office, travel, and home use.
2. Pwodwi souview
2.1. Pake kontni
Lè w ap debale, tanpri asire w ke tout bagay yo la:
- Enprimant tèmik pòtab POLONO D810
- USB Chaje Kab
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
- Thermal Paper Roll (starter pack, if included)
2.2. Aparèy Karakteristik
- Koneksyon Wireless: Bluetooth for seamless connection with mobile devices and laptops.
- Enpresyon tèmik san lank: Eliminates the need for ink cartridges, reducing running costs.
- Lajè konpatibilite: Supports iOS, Android, and various laptop operating systems.
- Konsepsyon pòtab: Compact and lightweight for easy travel and on-the-go printing.
- US Letter Support: Capable of printing standard 8.5"x11" documents.

Figi 1: The POLONO D810 Portable Thermal Printer in operation, demonstrating its compact design and ability to print full-page documents. A smartphone screen shows the printer's companion application, indicating print settings and paper size.
3. Gid Enstalasyon
3.1. Chaje aparèy pou enprime a
- Connect the provided USB charging cable to the printer's charging port.
- Branche lòt bout kab USB a nan yon adaptè kouran USB konpatib (pa enkli) oubyen nan yon pò USB òdinatè.
- Limyè endikatè a ap montre eta chaj la (gade seksyon endikatè LED la pou plis detay). Yon chaj konplè pran apeprè 2-3 èdtan anjeneral.
3.2. Chaje Papye Tèmik la
- Locate the paper compartment release button or latch on the side of the printer (refer to Figure 1 for general location).
- Louvri kouvèti lòj papye a.
- Insert the thermal paper roll, ensuring the printable side (usually smoother and brighter) faces the print head. The paper should feed smoothly into the printer mechanism.
- Close the paper compartment cover securely until it clicks into place.
- Ensure a small portion of paper extends from the output slot.
3.3. Installing the Companion App (NAISEN App)
For optimal functionality and wireless printing, download the dedicated companion application:
- Pou iOS/Android: Chèche pou "NAISEN" in the Apple App Store or Google Play Store.
- Pou Laptops: Visit the official POLONO website for driver and software downloads.
3.4. Konekte via Bluetooth
- Ensure the printer is powered on. The Bluetooth indicator light should be blinking, indicating it's ready for pairing.
- On your mobile device or laptop, enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "POLONO D810" (or similar name) from the list of devices.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. Once connected, the Bluetooth indicator light will become solid.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1. Powering On / Off
- Pouvwa sou: Peze epi kenbe bouton pouvwa a pou apeprè 3 segonn jiskaske limyè endikatè a limen.
- Pouvwa Off: Peze epi kenbe bouton pouvwa a pou apeprè 3 segonn jiskaske limyè endikatè a etenn.
4.2. Printing a Document
- Ensure the printer is powered on and successfully connected to your device via Bluetooth.
- Open the document you wish to print on your mobile device or laptop.
- Access the print function within your application (e.g., "Share" -> "Print" on mobile, or "File" -> "Print" on desktop).
- Select "POLONO D810" as your printer.
- Adjust print settings such as paper size (e.g., 8.5"x11" Letter), orientation, and number of copies within the print dialog or the NAISEN app.
- Confirm print job. The printer will begin feeding and printing the document.
4.3. Using the NAISEN App
The NAISEN app provides advanced features and settings for your printer:
- Jesyon dokiman: Browse, edit, and print various document types.
- Template Library: Access pre-designed templates for labels, notes, and more.
- Paramèt Kalite Enpresyon: Adjust darkness and resolution for optimal print output.
- Estati batri: Monitor the printer's battery level.
- Mizajou mikrolojisyèl: Receive notifications and install updates for improved performance.
5. Antretyen
5.1. Netwaye tèt enpresyon an
Regular cleaning ensures optimal print quality:
- Asire w ke enprimant lan etenn epi dekonekte li nan nenpòt sous kouran.
- Louvri kouvèti lòj papye a.
- Gently wipe the print head (the dark strip inside the compartment) with a lint-free cloth lightly dampfini ak alkòl izopropilik.
- Kite tèt enprime a seche nèt anvan ou fèmen kouvèti a epi limen enprimant lan.
5.2. Depo Papye
Store thermal paper in a cool, dry place away from direct sunlight and heat to prevent premature fading or damage to the thermal coating.
NAN. Depanaj
6.1. Pwoblèm komen ak solisyon yo
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Enprimant lan pa limen | Batri fèb; bouton pouvwa a gen pwoblèm | Charge the printer; ensure power button is pressed correctly. |
| Pa kapab konekte via Bluetooth | Bluetooth off; printer not in pairing mode; interference | Ensure Bluetooth is enabled on both devices; restart printer to enter pairing mode; move closer to printer. |
| Poor print quality or blank pages | Incorrect paper loading; dirty print head; low battery | Reload paper with printable side facing print head; clean print head (Section 5.1); charge printer. |
| Konfiti papye | Improper paper loading; foreign object | Power off printer, gently remove jammed paper; ensure paper is loaded correctly. |
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | D810 Printer |
| Nimewo Modèl Atik | D810-V |
| Mak | POLONO |
| Koneksyon Teknoloji | Bluetooth |
| Teknoloji Enpresyon | Tèmik |
| Karakteristik espesyal | Pòtab |
| Koulè | Ajan |
| Sòti enprimant | Monokrom |
| Maksimòm Vitès Enprime Monokrom | 4 ppm (paj pa minit) |
| Sipò pou Medya Gwosè | Lèt (8.5 x 11 pous) |
| Dimansyon pwodwi | 12.99"P x 3.35"L x 3.15"H (33 x 8.5 x 8 cm) |
| Pwa atik | 1.87 liv (0.85 kg) |
8. Garanti ak sipò
POLONO products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official POLONO website. Please have your model number (D810-V) and purchase date available when contacting support.
Ofisyèl Websit: POLONO Official Store





