Entwodiksyon
Thank you for choosing the Ballu Convection Panel Space Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new heater. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
The Ballu NCA1-4.5-PRO is designed to provide comfortable and consistent warmth for indoor spaces. It features a patented Hedgehog Heating Element, dual temperature sensors, multiple control options including a remote, digital panel, and Wi-Fi app, along with advanced safety features.
Image: The Ballu Convection Panel Space Heater, showcasing its sleek design, accompanying remote control, and the intuitive smartphone application interface.
Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Lè w ap itilize aparèy elektrik, yo ta dwe toujou swiv prekosyon debaz yo pou diminye risk pou dife, chòk elektrik ak blesi moun, tankou sa ki annapre yo:
- Li tout enstriksyon yo anvan ou sèvi ak aparèy chofaj sa a.
- Chofaj sa a cho lè li itilize. Pou evite boule, pa kite po nu manyen sifas cho. Sèvi ak manch lè w ap deplase aparèy chofaj sa a. Kenbe materyèl ki ka pran dife, tankou mèb, zòrye, kabann, papye, rad, ak rido omwen 3 pye (0.9 m) de devan aparèy chofaj la epi kenbe yo lwen bò ak dèyè.
- Li nesesè anpil prekosyon lè yo itilize nenpòt aparèy chofaj pa oswa toupre timoun oswa envalid epi chak fwa yo kite aparèy chofaj la fonksyone epi poukont li.
- Toujou debranche aparèy chofaj lè li pa itilize.
- Pa opere nenpòt aparèy chofaj ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje oswa apre aparèy chofaj la fonksyone byen, li te tonbe oswa domaje nan nenpòt fason. Jete aparèy chofaj oswa retounen nan sant sèvis otorize pou egzamen ak/oswa reparasyon.
- Pa sèvi ak deyò.
- Aparèy chofaj sa a pa fèt pou itilize nan twalèt, zòn lesiv, ak menm kote andedan kay la. Pa janm jwenn aparèy chofaj kote li ka tonbe nan yon basen oswa nan yon lòt veso dlo.
- Pa pase kòd anba tapi. Pa kouvri kòd la ak tapi jete, kourè, oswa kouvri menm jan an. Fè aranjman pou kòd lwen zòn trafik la ak kote li pa pral tonbe sou li.
- Pou dekonekte aparèy chofaj, vire kontwòl yo nan OFF, epi retire ploge nan priz.
- Pa mete oswa kite objè etranje antre nan nenpòt vantilasyon oswa ouvèti tiyo echapman paske sa ka lakòz yon chòk elektrik oswa dife, oswa domaje aparèy chofaj la.
- Pou anpeche yon dife posib, pa bloke admisyon lè oswa echapman nan okenn fason. Pa itilize sou sifas mou, tankou yon kabann, kote ouvèti yo ka bloke.
- Yon aparèy chofaj gen pati cho ak arcing oswa etensèl andedan. Pa sèvi ak li nan zòn kote gazolin, penti, oswa vapè ki ka pran dife oswa likid yo itilize oswa estoke.
- Sèvi ak aparèy chofaj sa a sèlman jan sa dekri nan manyèl sa a. Nenpòt lòt itilizasyon manifakti a pa rekòmande ka lakòz dife, chòk elektrik, oswa blesi sou moun.
- This heater includes a V0-rated flame-retardant power cord and plug, along with smart tip-over protection and overheat protection for enhanced safety.
- Bwat alyaj izole a ak kouvèti twal diminye tanperati sifas la pou plis sekirite.
Kontni pake
Tanpri tcheke pake a pou atik sa yo:
- Inite Chofaj Espas Panèl Konveksyon Ballu
- Remote Control (2x AAA batteries not included)
- Portable Casters (for freestanding use)
- Pwodui pou monte sou miray (sipò, vis, lank)
- Manyèl itilizatè
Enstalasyon
1. Debake
- Retire aparèy chofaj la ak tout akseswa yo nan anbalaj la avèk prekosyon.
- Enspekte aparèy chofaj la pou wè si li gen nenpòt siy domaj. Si li domaje, pa sèvi avè l epi kontakte sèvis kliyan.
- Retain the packaging for storage or if the product needs to be returned.
2. Opsyon enstalasyon yo
Your Ballu heater offers two installation methods: freestanding with casters or wall-mounted.
Image: Visual guide illustrating the two installation methods: freestanding with sliding casters and wall-mounted, including key dimensions for wall mounting (25.1 inches width, 16.5 inches height, 4.7 inches depth from wall, 4ft power cord).
Freestanding Installation (with Casters)
- Mete aparèy chofaj la sou yon sifas ki plat ki estab.
- Fikse wou pòtab yo nan baz aparèy chofaj la avèk vis yo bay yo. Asire w ke yo byen fikse.
- Position the heater in a location that allows for proper air circulation and is at least 3 feet (0.9 m) away from combustible materials.
Enstalasyon miray mòn
- Select a suitable wall location, ensuring it is away from combustible materials and has a power outlet nearby.
- Using the wall mount bracket as a template, mark the drilling points on the wall.
- Fè twou epi mete lank miray yo.
- Fikse sipò miray la sou miray la avèk vis yo bay yo.
- Carefully hang the heater onto the wall mount bracket, ensuring it is securely seated.
3. Koneksyon pouvwa
Plug the heater's power cord into a standard 120V AC electrical outlet. Ensure the outlet is in good condition and not overloaded with other appliances.
Opere aparèy chofaj ou a
1. Opsyon kontwòl
The Ballu heater offers three ways to control its functions:
- Kontwòl Remote: The included remote control features an LED display for viewing current settings and making adjustments from a distance. Insert 2x AAA batteries (not included) into the remote.
- Panèl dijital: A sleek digital control panel is located on the heater unit itself for direct adjustments.
- Aplikasyon Smartphone: For advanced control and smart features, download the 'Smart Life' app.
Image: A smartphone screen showing the 'Smart Life' application, demonstrating its capabilities for smart control, personalized scheduling, and compatibility with voice assistants like Alexa and Google Home.
2. Temperature Settings and Modes
The heater allows for precise temperature adjustment between 50°F and 86°F (10°C and 30°C).
- Limen/Etenyen: Press the power button on the remote, digital panel, or through the app.
- Ajisteman Tanperati: Use the '+' and '-' buttons to set your desired temperature.
- Mòd chofaj: The heater typically offers multiple modes (e.g., ECO, Comfort, Boost) to optimize energy consumption and heating speed. Refer to the app or remote display for specific mode selection.
- Nivo pouvwa: Adjust between 750W (low gear) and 1500W (top gear) for different heating needs.
3. Smart Features: Wi-Fi, App, and Voice Control
Connect your heater to your home Wi-Fi network (2.4G only) to unlock smart functionalities via the 'Smart Life' app and voice assistants.
- Koneksyon Wi-Fi: Follow the instructions within the 'Smart Life' app to connect your heater to your home Wi-Fi.
- Kontwòl aplikasyon: Once connected, use the app to adjust temperature, change modes, set schedules, and monitor the heater remotely.
- Kontwòl vwa: Integrate with Amazon Alexa or Google Home for hands-free operation. Use commands like "Alexa, turn on the Ballu convection heater in [room name]" or "Hey Google, set the heater to 72 degrees."
4. Dual Temperature Sensor System
The Ballu 4.5 Pro features advanced temperature sensors in both the remote control and the heater unit. This system accurately detects room conditions and ensures the ideal temperature is maintained where you are, providing balanced warmth.
Image: A visual representation of the heater's Dual Sensor System, highlighting how both the main unit and the remote control contribute to accurate temperature detection for optimal heating.
5. Fonksyon revèy
Set a timer for automatic shut-off or to schedule heating periods. This can be configured via the remote control or the smartphone app for personalized schedules.
Antretyen
Antretyen regilye asire pèfòmans optimal ak lonjevite aparèy chofaj ou a.
- Netwayaj: Toujou debranche aparèy chofaj la epi kite l refwadi nèt anvan ou netwaye li. Sèvi ak yon twal mou.amp cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or allow water to drip into the heater.
- Depo: If storing the heater for an extended period, clean it thoroughly and store it in its original packaging in a cool, dry place.
- Dust-proof storage: The heater is designed for dust-proof storage when not in use.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Chofaj pa limen. | No power, power cord not plugged in, or safety feature activated. | Ensure the heater is plugged into a working outlet. Check circuit breaker. If tip-over or overheat protection activated, unplug, wait 10 minutes, and restart. |
| Aparèy chofaj la pa chofe byen. | Temperature setting too low, room size exceeds coverage, or air intake/exhaust blocked. | Increase desired temperature. Ensure heater is appropriate for room size. Check for obstructions around air vents. |
| Remote kontwòl pa travay. | Batteries depleted or incorrect orientation. | Replace AAA batteries. Ensure batteries are inserted with correct polarity. |
| Pwoblèm koneksyon Wi-Fi. | Incorrect Wi-Fi password, 5G network, or distance from router. | Ensure correct 2.4G Wi-Fi network and password. Move heater closer to router. Restart router and heater. |
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | ballu |
| Nimewo Modèl | NCA1-4.5-PRO FABRIC BLACK |
| Dimansyon pwodwi | 4.3"D x 25.2"W x 16.5"H |
| Pwa atik | 13.52 liv |
| Pwodiksyon Chalè | 1500 Watts |
| Voltage | 120 Volts |
| Ampepòk | 12.5 Amps |
| Anviwònman Tanperati Min | 50 degre Fahrenheit |
| Anviwònman Tanperati Max | 86 degre Fahrenheit |
| Kouvèti chofaj | 250 pye kare (Prensipal), Plis pase 500 pye kare (Segondè) |
| Kalite brûler | Hedgehog Heating Element |
| Karakteristik espesyal | Bladeless, Child Lock, Digital Display, Energy Efficient, Lightweight, Portable, Wheels, Overheat Protection, Tip-Over Protection, Fast Heating, Flame Resistant, LED Display Remote Control, Noiseless, Wi-Fi Enabled |
| Kalite aliye | Mòn miray, Kanpe pòtab |
| Itilizasyon Andedan kay la / Deyò | Andedan kay la |
Garanti ak sipò
Enfòmasyon sou Garanti
The Ballu Convection Panel Space Heater comes with a 2-ane garanti, ensuring reliable service under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Sipò pou Kliyan
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Ballu customer support:
- Websit: Visit the official Ballu websit pou FAQ ak resous sipò.
- Imèl: Gade anbalaj pwodwi ou a oswa enfòmasyon ofisyèl la. website for customer service email contact.
