Manyèl Itilizatè Televizyon Dijital LCD 4K TCL 75P79B 75 pous

1. Entwodiksyon

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your TCL 75P79B 75-inch 4K LCD Digital TV. Please read all instructions carefully before operating the television and retain this manual for future reference.

Enfòmasyon sou Sekirite

• Ensure the television is placed on a stable surface or securely mounted to a wall to prevent tipping.
• Do not expose the TV to rain or moisture to avoid fire or electric shock.
• Kenbe ouvèti vantilasyon yo klè pou anpeche surchof.
• Sèlman sèvi ak akseswa espesifye pa manifakti a.
• Dekonekte kòd kouran an pandan tanpèt zèklè oswa lè ou pa itilize li pou yon bon bout tan.

2. Pake kontni

Verify that all items are present in the packaging. If any items are missing or damaged, contact your retailer.

• TCL 75P79B 75-inch 4K LCD Digital TV
• Kontwòl Remote (ak pil)
• Kòd pouvwa
• Sipò pou televizyon (2 moso)
• Vis pou Sipò Televizyon
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

3. Enstalasyon

3.1 Mete Sipò Televizyon an an Plak

If you are not wall-mounting the TV, attach the included stand following these steps:

1. Mete televizyon an fas anba sou yon sifas ki plat e mou pou evite domaje ekran an.
2. Aliyen chak moso sipò a ak fant ki koresponn yo anba televizyon an.
3. Fikse sipò yo avèk vis yo bay yo. Asire w ke yo byen sere.

3.2 Konekte pouvwa

Connect the power cord to the TV's power input, then plug the other end into a suitable AC 100V 50/60Hz wall outlet.

3.3 Konekte Aparèy Ekstèn yo

Use the appropriate cables to connect your external devices (e.g., Blu-ray player, game console, antenna) to the TV's input ports.

• HDMI: For high-definition video and audio. Your TV has 1 HDMI port.
• Antèn/Kab: Connect your terrestrial, BS, or CS digital antenna cable for broadcast channels.

3.4 Asistan Enstalasyon Inisyal

Upon first power-on, the TV will guide you through an initial setup process. Follow the on-screen prompts to:

• Chwazi lang ou pi pito.
• Connect to your Wi-Fi network (see Section 5.1).
• Chèche chanèl dijital ki disponib yo.

Imaj: Devan view of the TCL 75P79B 75-inch 4K LCD Digital TV with its stand attached. This image illustrates the TV's display and the placement of the stand.

4. Opere

4.1 Remote Control Overview

The remote control allows you to access all TV functions. Familiarize yourself with the button layout:

• Bouton pouvwa: Limen oswa etenn televizyon an.
• Volim monte/desann: Ajiste nivo son an.
• Chèn monte/desann: Chanje chanèl televizyon yo.
• Antre/Sous: Selects the input source (HDMI, Antenna, etc.).
• Bouton Navigasyon (Anwo/Anba/Agoch/Dwat): Yo itilize pou navige nan meni yo.
• OK/Antre: Konfime seleksyon yo.
• Retounen/Retounen: Retounen nan ekran anvan an.
• Meni/Anviwònman: Aksè nan meni prensipal paramèt yo.

4.2 Fonksyon debaz

• Limen/Etenyen: Press the Power button on the remote or the TV.
• Chanje Chanèl: Use the Channel Up/Down buttons or enter the channel number directly.
• Ajiste Volim: Sèvi ak bouton Monte/Diminye Volim yo.
• Chwazi Sous Antre: Press the Input/Source button and select the desired input from the list.

5. Karakteristik televizyon entelijan

Your TCL 75P79B TV includes smart features for enhanced connectivity and entertainment.

5.1 Koneksyon Wi-Fi

To access internet services, connect your TV to a Wi-Fi network:

1. Ale nan Settings > Network > Wi-Fi.
2. Chwazi rezo Wi-Fi ou vle a nan lis la.
3. Antre modpas rezo a si yo mande.
4. The TV supports 2.4G+5G Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac).

5.2 Bluetooth Pairing

You can connect Bluetooth devices like headphones or speakers to your TV:

1. Ale nan Anviwònman > Remotes ak Pwodwi pou Telefòn > Bluetooth.
2. Pèmèt Bluetooth sou televizyon an.
3. Mete aparèy Bluetooth ou a nan mòd appariement.
4. Select your device from the list on the TV screen to pair.
5. The TV supports Bluetooth V5.0.

5.3 Internet Services

Access various online content and streaming services. The TV supports services like HikariTV.

6. Antretyen

6.1 Netwaye ekran an

• Turn off the TV and unplug the power cord.
• Dousman siye ekran an ak yon twal mou, ki pa gen pèl.
• Pou mak ki difisil pou retire, pase yon ti krasampRense twal la avèk dlo oswa yon pwodui netwayaj ekran espesyalize. Pa janm flite pwodui netwayaj la dirèkteman sou ekran an.

6.2 Swen Jeneral

• Kenbe televizyon an lwen limyè solèy dirèk ak sous chalè.
• Evite mete objè lou anlè televizyon an.
• Pa bloke ouvèti vantilasyon yo.

NAN. Depanaj

Si w rankontre pwoblèm ak televizyon w lan, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:

8. Espesifikasyon

Detailed technical specifications for the TCL 75P79B 75-inch 4K LCD Digital TV:

• Gwosè ekran: 75 inches (75V type)
• Kalite ekspozisyon: LCD
• Ekleraj: Dirije dirèk
• Rezolisyon: 3840 x 2160 (4K UHD)
• Rapò aspè: 16:9
• Pousantaj rafrechisman: 120 Hz
• Vitès repons: 8.5 ms
• Sipò HDR: HDR10+
• Audio Output (Speaker): 30W (15W x 2), 2.0 Channel Speakers
• Pwovizyon pou pouvwa: AC 100V, 50/60Hz
• Konsomasyon pouvwa: 245W
• Konsomasyon pouvwa chak ane: 200 kWh/ane
• Dimansyon pwodwi (san sipò): 1666 x 958 x 70 mm (Width x Height x Depth)
• Dimansyon pwodwi (ak sipò): 1666 x 1035 x 347 mm (Width x Height x Depth)
• Pwa (ak kanpe): 23.2 kg
• Koneksyon Wireless:
  • Wi-Fi: 2.4G + 5G (802.11a/b/g/n/ac)
  • Bluetooth: V5.0
• Pò HDMI: 1
• Sèvis Entènèt ki Sipòte: HikariTV
• Wall Mount Compatible: Table mount (VESA compatible, specific dimensions not provided in source)

9. Garanti ak sipò

Pou enfòmasyon sou garanti a, tanpri gade kat garanti ki vini ak pwodwi w la oswa vizite sit ofisyèl TCL la. website. For technical support, troubleshooting assistance, or service requests, please contact TCL customer support through their official channels.

Ofisyèl TCL Websit: www.tcl.com