1. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Tanpri li tout enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou itilize aparèy la. Kenbe manyèl sa a pou referans pita.
- Enstalasyon: Ensure proper wiring and secure mounting to prevent damage or injury. Consult a professional if unsure.
- Pwovizyon pou pouvwa: Connect the unit only to a 12V DC car battery with negative ground.
- Kontwòl Volim: Evite nivo volim ki twò wo ki ta ka anpeche ou tande bri trafik oswa machin ijans.
- Netwayaj: Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou netwaye. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvan.
- Ekspozisyon dlo: Pa ekspoze aparèy la nan dlo oswa imidite twòp.
- Tanperati: Operate the unit within recommended temperature ranges.
2. Pwodwi souview
The Caliber Autoradio RMD057-FBA is a versatile 1DIN car stereo system designed to enhance your in-car audio experience with modern connectivity options.

Figure 2.1: Front panel of the Caliber Autoradio RMD057-FBA, showing the central rotary knob, various control buttons, USB port, Micro SD slot, and AUX input.
Karakteristik kle:
- Sintonizè FM ak RDS-EON: For clear and stable radio reception.
- Bluetooth men-gratis: Integrated Bluetooth for safe and convenient phone calls with an external microphone.
- Antre odyo miltip: Play music from USB drives, Micro SD cards, or external devices via Aux-in.
- Fonksyon chaj USB: 2.1A USB port for charging mobile devices.
- RCA Sòti: Pou konekte ekstèn amplifikatè.
- Ekleraj reglabl: Customizable display illumination to match your vehicle's interior.
- Kontwòl Remote: Pou operasyon pratik.

Figure 2.2: Visual representation of the main features and connectivity options of the Caliber Autoradio.
3. Gid Enstalasyon
This section provides general guidelines for installing your Caliber Autoradio. Professional installation is recommended for optimal performance and safety.
3.1. Anvan enstalasyon:
- Dekonekte tèminal negatif batri machin ou an pou anpeche kous kout.
- Ensure you have the necessary tools and wiring harness adapters for your vehicle model.
- Familiarize yourself with your vehicle's wiring diagram.
3.2. Koneksyon fil elektrik:
Connect the supplied wiring harness to the corresponding wires in your vehicle. Common connections include:
- Jòn (12V konstan): Konekte ak yon sous kouran 12V konstan.
- Wouj (Akseswa 12V): Konekte ak yon sous kouran 12V ki gen chanjman (demaraj).
- Nwa (tè): Konekte ak yon bon pwen tè chasi a.
- Blue (Antenna/Remote): Konekte ak antèn pouvwa oswa amplifier aleka vire-sou plon.
- Oratè Fil: Connect to your vehicle's speakers (e.g., White/White-Black for Front Left, Gray/Gray-Black for Front Right, Green/Green-Black for Rear Left, Purple/Purple-Black for Rear Right).
- Mikwofòn ekstèn: Plug the external microphone into the designated jack on the rear of the unit.
- Sòti RCA: Konekte ak ekstèn amplifiers si ou vle.

Figure 3.1: Rear panel connections, including the main power/speaker harness, RCA outputs, and external microphone input.
3.3. Enstalasyon Inite a:
Slide the metal mounting sleeve into the dashboard opening. Bend the tabs outward to secure it. Insert the radio into the sleeve until it locks into place.

Figure 3.2: The compact 1DIN design of the Caliber Autoradio, suitable for standard car stereo slots.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1. Operasyon Debaz:
- Pouvwa ON/OFF: Peze a POW bouton pou limen oswa etenn inite a.
- Kontwòl Volim: Rotate the central knob to adjust the volume.
- Seleksyon mòd: Peze a MOD button to cycle through available modes (FM, Bluetooth, USB, SD, AUX).
- Bèbè: Peze a BÈN button (often integrated with MOD or CLK) to mute/unmute audio.
- Dimmer ekspozisyon: Use the built-in light dimmer function to adjust display brightness for night driving.
4.2. Operasyon Radyo FM:
- Seleksyon Band: Peze a BAND button to switch between FM1, FM2, FM3 bands.
- Rechèch otomatik: Peze epi kenbe APS (Auto Preset Store) to automatically scan and store strong stations.
- Manyèl akor: Sèvi ak la CH + / CH- buttons for manual frequency adjustment.
- Estasyon Prereglaj: Use the numeric buttons (1-6) to select stored preset stations.
- RDS-EON: The unit supports RDS-EON for displaying station information and traffic announcements.
4.3. Operasyon Bluetooth:
Pair your mobile device with the Autoradio for hands-free calling and audio streaming.
- Asire w ke Bluetooth aktive sou aparèy mobil ou.
- Select "BT" mode on the Autoradio using the MOD bouton.
- Chèche pou "Caliber RMD057-FBA" (or similar name) on your device's Bluetooth settings.
- Select the unit to pair. A confirmation tone will sound upon successful pairing.
Apèl men gratis:
- Reponn/Fen Apèl: Peze a MIC button (or similar) to answer an incoming call or end an ongoing call.
- Rele: Use your phone to dial numbers. Audio will automatically transfer to the car speakers.
- Mikwofòn ekstèn: The external microphone ensures clear voice transmission during calls.

Figure 4.1: Enjoy safe hands-free communication while driving with the integrated Bluetooth functionality.
4.4. USB/Micro SD Playback:
- Insert a USB drive into the USB port or a Micro SD card into the TF (Micro SD) slot.
- Aparèy la ap chanje otomatikman nan mòd USB/SD epi li pral kòmanse lekti.
- Sèvi ak la Previous / Next Track buttons to navigate songs.
- The unit supports MP3, WMA, APE, and FLAC audio formats.

Figure 4.2: The convenient USB charging port and AUX input located on the front panel.
4.5. AUX-in Operation:
- Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX-in jack using a 3.5mm audio cable.
- Select "AUX" mode using the MOD bouton.
- Kontwole lekti a depi aparèy konekte ou an.
4.6. Anviwònman odyo:
Press the central knob briefly to access audio settings such as Bass, Treble, Balance, Fader, and Equalizer presets (e.g., Pop, Rock, Classic, Flat).
5. Antretyen
- Netwaye inite a: Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou siye panèl devan an. Pou tach ki difisil pou retire, dampen the cloth lightly with water. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- USB/SD Card Slot: Keep the USB and Micro SD card slots free from dust and debris.
- Ranplasman Fuse: If the unit does not power on, check the fuse located on the rear of the unit. Replace it with a fuse of the same rating (e.g., 10A).
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your Caliber Autoradio, refer to the following table for common problems and solutions.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen pouvwa | Blown fuse; Incorrect wiring; Loose connection. | Check and replace fuse; Verify power and ground connections; Ensure all wires are securely connected. |
| Pa gen son | Volim twò ba; Silans aktive; Fil elektrik oratè a pa kòrèk; Amplifier not powered (if connected). | Ogmante volim; Dezaktive silans; Tcheke koneksyon oratè yo; Verifye amppouvwa lifikatè. |
| Resepsyon radyo pòv | Antèn pa konekte; Zòn siyal fèb; Antèn domaje. | Ensure antenna is properly connected; Try tuning to a stronger station; Inspect antenna for damage. |
| Bluetooth pa konekte | Bluetooth pa aktive sou aparèy la; Inite a pa an mòd koneksyon; Aparèy la twò lwen. | Enable Bluetooth on your phone; Ensure unit is in BT mode; Move device closer to the unit. |
| USB/SD a pa ap jwe | Pa sipòte file fòma; Pèvèti files; Kat USB/SD a pa byen mete. | Asire w files are in supported formats (MP3/WMA/APE/FLAC); Reinsert USB/SD card; Try a different USB/SD card. |
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Nimewo Modèl | RMD057-FBA |
| Dimansyon pwodwi | 17.8 x 8.5 x 5 cm (W x P x H) |
| Pwa | 447 gram |
| Sorti pouvwa | 4 x 75W (Peak) |
| Koneksyon | Bluetooth, oksilyè, USB |
| Karakteristik espesyal | SD Card Input, RCA Output, FM Tuner, Built-in Bluetooth, Hands-free Calling, Light Dimmer |
| Aparèy konpatib | Smartphone, Tablet, Personal Computer, Game Console, Television, Amplaviyè, Oratè |
| Audio Sòti Mode | Stereo |
| Koulè | Nwa |
| Peyi orijin | Lachin |
8. Garanti ak sipò
Caliber products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Caliber websit.
For further assistance, you may contact Caliber customer service through their official channels.





