1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 9. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, ultra-low latency game mode, and convenient wireless charging. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Image: The HTC TWS9 earbuds and their transparent charging case.
2. Ki sa ki nan bwat la
Tanpri verifye sa ki nan pake a pou asire w ke tout atik yo la:
- HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 9 (Left and Right)
- Ka chaje
- USB Chaje Kab
- Plizyè gwosè pwent zòrèy (S, M, L)
- Manyèl itilizatè
3. Enstalasyon
3.1 Chaje ekoutè yo ak bwat la
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The case supports both wired (USB-C) and wireless charging.
- Branche Chaje: Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and to a USB power source. The indicator light on the case will show charging status.
- Chaje san fil: Place the charging case on a compatible wireless charging pad. The indicator light will confirm charging. (Note: Wireless charger is not included).
Image: The HTC TWS9 charging case being charged wirelessly on a charging pad.
Image: Visual representation of charging times and battery life: 43 minutes for fast charging, 6.5 hours playtime on a single charge, and up to 18 hours with the charging case.
3.2 Konekte ak Aparèy ou an
The HTC TWS9 earbuds feature one-step pairing for quick and easy connection.
- Asire w ke Bluetooth aktive sou telefòn entelijan ou, tablèt ou, oswa lòt aparèy odyo ou.
- Louvri bwat chaje a epi retire tou de ekoutè yo. Y ap antre otomatikman nan mòd koneksyon.
- On your device, search for Bluetooth devices and select "HTC TWS9" from the list.
- Once connected, the earbuds will indicate successful pairing, and they will automatically reconnect to your device when taken out of the case in the future.
Image: A smartphone displaying Bluetooth connection settings, showing the HTC TWS9 earbuds successfully paired. The earbuds and their open charging case are visible next to the phone.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Mete ekoutè yo
Select the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise isolation. Gently insert each earbud into your ear canal and twist slightly to secure it.
Image: A woman demonstrating the ergonomic fit of the HTC TWS9 earbud in her ear, with her finger lightly touching the earbud.
4.2 Kontwòl taktil entelijan
The HTC TWS9 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for easy management of music, calls, and modes.
- Jwe / Pòz: Tape swa ekoutè a.
- Jwe Previous: Tape epi kenbe ekoutè gòch la pou 2 segonn.
- Jwe Next: Tape epi kenbe ekoutè dwat la pou 2 segonn.
- Reponn apèl: Tape swa ekoutè a.
- Fini apèl: Tape swa ekoutè a.
- Refize Rele: Tape epi kenbe swa ekoutè a pou 2 segonn.
- Mòd jwèt: Tap and hold either earbud for 2 seconds to toggle game mode on/off.
- Asistan vwa: Tape twa fwa swa ekoutè a.
Image: A detailed diagram showing the various touch control gestures and their corresponding functions on the HTC TWS9 earbud, including controls for music, calls, game mode, and voice assistant.
4.3 Game Mode (40ms Ultra-low Latency)
Activate Game Mode for an optimized audio experience during gaming, significantly reducing audio latency to 40ms. This ensures synchronized sound effects and dialogue, providing a more immersive and competitive gaming session.
Image: A smartphone screen showing a mobile game in progress, with the HTC TWS9 earbuds and their charging case positioned next to it, highlighting the earbuds' game mode feature.
Video: An official product video from HTC-TECH showcasing the features and design of the HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 9.
5. Antretyen
- Netwayaj: Netwaye ekoutè yo ak bwat chaje a regilyèman avèk yon twal mou, sèk, ki pa gen pousyè. Pa sèvi ak pwodui chimik ki agresif oswa materyèl abrazif.
- Konsèy zòrèy: Retire bout zòrèy yo epi netwaye yo avèk dlo ak savon dou si sa nesesè. Asire w ke yo byen sèk anvan ou mete yo ankò.
- Depo: Lè w pa ap itilize ekoutè yo, sere yo nan bwat chaje yo pou pwoteje yo epi kenbe yo chaje.
- Rezistans dlo: The earbuds are water resistant, making them suitable for sports and light rain. However, they are not waterproof and should not be submerged in water. Dry them thoroughly if they get wet.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your HTC TWS9 earbuds, please refer to the following common solutions:
| Pwoblèm | Solisyon |
|---|---|
| Ekoutè pa asosye | Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close the lid, then open it again. Check your device's Bluetooth settings and try reconnecting. Forget the device and re-pair if necessary. |
| Pa gen son nan yon sèl ekoutè | Check battery level of both earbuds. Place both earbuds back in the case, close the lid, and then take them out again. Ensure both are connected in your device's Bluetooth settings. |
| Ka chaje pa chaje | Verify the charging cable is securely connected to both the case and the power source. If using wireless charging, ensure the case is correctly positioned on the charging pad. Try a different cable or power source. |
| Kontwòl manyen yo pa reponn | Asire w dwèt ou yo pwòp epi sèk. Eseye rekòmanse ekoutè yo lè w mete yo nan bwat la epi retire yo. |
| Move son kalite | Ensure ear tips are the correct size for a snug fit. Clean any debris from the earbud speakers. Move closer to your connected device to avoid interference. |
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | TWS9 |
| Koneksyon Teknoloji | San fil (Bluetooth) |
| Bluetooth vèsyon | 5.3 |
| Latansi Audio | 40ms (Mòd Jwèt) |
| Tan pou jwe (koutè) | Jiska 6.5 èdtan |
| Tan total pou jwe (ak bwat) | Jiska 24 èdtan |
| Tan pou chaje | Approx. 43 minutes (Fast Charging) |
| Chaje Kalite | USB-C, Chaje san fil |
| Kalite kontwòl | Kontwòl manyen |
| Nivo rezistans dlo | Dlo rezistan |
| Gamme frekans | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Aparèy konpatib | Bluetooth-enabled devices (iOS, Android, Windows) |
8. Garanti ak sipò
HTC products are built with quality and reliability in mind. Your HTC True Wireless Bluetooth Earbuds 9 come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, warranty claims, or any other inquiries, please visit the official HTC support websit la oubyen kontakte sèvis kliyan yo. Ou ka jwenn plis enfòmasyon ak detay kontak sou HTC Store on Amazon.
