Entwodiksyon
This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Thomson Streaming Stick 4K 145G. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper functionality and to avoid damage.

Image: The Thomson Streaming Stick 4K 145G alongside its remote control, illustrating the main components of the product.
Ki sa ki nan bwat la
Upon unboxing your Thomson Streaming Stick 4K 145G, please verify that all components are present:
- Thomson Streaming Stick 4K 145G
- Kontwòl Remote
- Adaptè pouvwa
- USB kab (pou pouvwa)
- HDMI Extender (optional, may be included)
- Gid Quick Start
Gid Enstalasyon
Follow these steps to set up your Thomson Streaming Stick 4K 145G:
- Connect the Streaming Stick: Plug the Thomson Streaming Stick 4K 145G directly into an available HDMI port on your television. If space is limited, use an HDMI extender if provided.
- Konekte pouvwa: Connect the provided USB cable to the power input port on the streaming stick and then connect the other end to the power adapter. Plug the power adapter into a wall outlet.
- Power On TV and Select Input: Turn on your television and select the HDMI input to which the streaming stick is connected.
- Premye konfigirasyon: The device will boot up and guide you through the initial setup process on your TV screen. This typically includes:
- Seleksyon lang.
- Konekte sou rezo Wi-Fi ou a.
- Signing in with your Google account (required for Google TV features and app downloads).
- Aksepte tèm ak kondisyon yo.
- Remote Control Pairing: The remote control should automatically pair with the device. If not, follow the on-screen instructions or press and hold the Home and Back buttons simultaneously on the remote until pairing is complete.

Imaj: Yon imaj detaye view of the Thomson Streaming Stick 4K 145G, highlighting its HDMI connector for TV input and the power input port.
Enstriksyon Operasyon
Once set up, you can begin using your Thomson Streaming Stick 4K 145G to access various streaming services and content.
Fonksyon kontwòl Remote
Familiarize yourself with the remote control buttons:
- Bouton pouvwa: Turns the device on or off (standby).
- Bouton Asistan Google la: Aktive kòmandman vokal pou rechèch ak kontwòl.
- Pav Navigasyon (Sèk): Use up, down, left, right to navigate menus.
- OK/Chwazi bouton: Konfime seleksyon yo.
- Bouton tounen: Retounen nan ekran anvan an.
- Bouton Kay: Retounen nan ekran prensipal Google TV a.
- Bouton Volim (+/-): Ajiste volim televizyon.
- Bouton bèbè: Mutes TV volume.
- Bouton rakoursi aplikasyon yo: Dedicated buttons for Netflix, Disney+, YouTube, and Prime Video for quick access.

Image: The Thomson Streaming Stick 4K 145G and its remote control, showing the layout of the buttons on the remote.
Navige Google TV
The Google TV interface organizes content from your streaming services into a single, personalized experience.
- Ekran Kay: Displays recommended content, installed apps, and your watchlist.
- Aplikasyon: Access all your installed applications. You can download more from the Google Play Store.
- Bibliyotèk: Find your purchased movies and TV shows from Google Play.
- Rechèch: Use the search icon or Google Assistant button to find content by title, genre, or actor.
To stream content, simply select an app or a recommended title from the home screen. Ensure you have an active subscription for paid services.
Antretyen
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your streaming stick.
- Netwayaj: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the device and remote control. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Vantilasyon: Ensure the streaming stick is placed in a well-ventilated area and not covered, as proper airflow prevents overheating.
- Mizajou lojisyèl: The device will automatically check for and install software updates. Ensure it remains connected to the internet for these updates.
- Depo: Lè w pa itilize aparèy la pou yon bon bout tan, sere l nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk.
Depanaj
If you encounter issues with your Thomson Streaming Stick 4K 145G, refer to the following common problems and solutions:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen kouran/Aparèy la pa limen | Power adapter not connected, faulty outlet, or damaged cable. | Asire w adaptè kouran an byen branche nan aparèy la ak nan yon priz miray ki fonksyone. Eseye yon lòt priz. |
| Pa gen siyal sou televizyon | Incorrect HDMI input selected, loose HDMI connection, or device not powered on. | Verify the TV is on the correct HDMI input. Re-seat the HDMI cable. Ensure the streaming stick has power. |
| Remote kontwòl pa reponn | Batteries low/dead, remote not paired, or obstruction. | Replace batteries. Re-pair the remote by holding Home and Back buttons. Ensure no obstructions between remote and device. |
| Buffering or poor streaming quality | Weak Wi-Fi signal, internet speed issues, or network congestion. | Move the device closer to the Wi-Fi router. Restart your router. Check your internet speed. Reduce other network activity. |
| Aplikasyon yo ap plante oswa bloke | Outdated app, insufficient memory, or software glitch. | Restart the device. Check for app updates in the Google Play Store. Clear app cache (Settings > Apps > [App Name] > Clear cache). |
If the issue persists after trying these solutions, you may need to perform a factory reset (Settings > System > About > Factory reset). Note that a factory reset will erase all data and settings on the device.
Espesifikasyon
Key technical specifications for the Thomson Streaming Stick 4K 145G:
- Non modèl: STREAMING STICK 4K THOMSON 145G
- Nimewo Modèl: 145G
- Rezolisyon: 4K UHD
- Koneksyon: Wi-Fi, USB, Ethernet (via adapter), HDMI, IR
- Kalite konektè: HDMI
- Sèvis Entènèt Sipòte: Netflix, Disney+, Prime Video, YouTube, Spotify (and others via Google Play Store)
- Kalite kontwolè: Kontwòl Remote
- Faktè fòm: Baton televizyon
- Koulè: Nwa
- Dimansyon pwodwi: 1.3 x 9.3 x 3.4 cm
- Pwa: 460 g
- Manifakti: Thomson
- Premye disponib: 8 2024 out
Garanti ak sipò
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Thomson support websit la. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
Manifakti: Thomson
Mizajou lojisyèl garanti jiska: Unknown (as per product data)





