Manyèl Itilizatè Vantilatè MISTRAL MHV812R2-G 8 pous Doub Lam DC Gwo Vitès

1. Entwodiksyon

Mèsi pou acha aasing the MISTRAL MHV812R2-G 8-inch Double Blade DC High Velocity Fan. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your fan. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Enfòmasyon enpòtan sou sekirite

Toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo lè w ap itilize aparèy elektrik pou diminye risk dife, chòk elektrik, ak blesi pou moun.

• Asire ekipman pou pouvwa a voltage koresponn ak etikèt klasman ki sou vantilatè a.
• Pa plonje vantilatè a, ploge a, oswa kòd la nan dlo oswa lòt likid.
• Debranche vantilatè a nan priz kouran an lè w pa ap itilize li, anvan w netwaye li, oswa anvan w deplase li.
• Keep fingers, pencils, or any other objects away from the fan blades and openings when the fan is operating.
• Pa sèvi ak okenn vantilatè ki gen yon kòd oswa yon ploge ki domaje, oubyen apre vantilatè a pa fonksyone byen, li te tonbe atè oswa li te domaje nan nenpòt fason.
• Mete vantilatè a sou yon sifas ki plat e ki estab pou anpeche li chavire.
• Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la pa yon moun ki responsab sekirite yo.
• Timoun yo ta dwe sipèvize pou asire ke yo pa jwe ak aparèy la.

3. Pake kontni

Tanpri tcheke pake a pou atik sa yo:

• MISTRAL MHV812R2-G High Velocity Fan Unit
• Kontwòl Remote
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

4. Pwodwi souview

The MISTRAL MHV812R2-G is an 8-inch double blade DC high velocity fan designed for efficient air circulation. It features electronic touch controls, 12 speed settings, auto-oscillation, an 8-hour timer, and a drying mode.

Eleman fanatik

Refer to the images below for a visual guide to the fan's components and controls.

Figi 4.1: Devan view of the MISTRAL MHV812R2-G fan, displaying the main grille, internal blades, and the touch control panel located on the base. The fan is in its upright position.

Figi 4.2: Kote ki angilè view of the MISTRAL MHV812R2-G fan, illustrating its design and the wooden-look support structure. This view emphasizes the fan head's ability to tilt and oscillate.

Figure 4.3: The MISTRAL MHV812R2-G fan shown in a compact, folded configuration, demonstrating its space-saving design for storage or transport.

Kontwòl Panel & Remote Control

The fan can be operated using the touch controls on its base or the included remote control. Both offer similar functionalities.

• Bouton pouvwa: Limen/Etenn vantilatè a.
• Kontwòl vitès: Adjusts between 12 speed settings.
• Horizontal Oscillation (60° Left-Right): Activates/deactivates side-to-side movement.
• Vertical Oscillation (90° Up-Down): Activates/deactivates up-and-down movement.
• Bouton revèy: Sets the fan to turn off automatically after 1 to 8 hours.
• bouton mòd: Cycles through different modes, including Drying Mode.

5. Enstalasyon

The MISTRAL MHV812R2-G fan requires no assembly. Simply follow these steps to prepare it for use:

1. Unpack the fan and all accessories from the packaging.
2. Mete vantilatè a sou yon sifas ki plat e ki solid.
3. Ensure the power cord is not damaged and is positioned safely to avoid tripping hazards.
4. Ploge fil elektrik la nan yon priz elektrik apwopriye.
5. Mete pil yo nan kontwòl remote la (si yo pa deja enstale).

6. Operasyon Enstriksyon

6.1 Power On/Off

• Peze a Pouvwa bouton ki sou panèl kontwòl la oswa sou kontwòl remote la pou limen vantilatè a.
• Peze a Pouvwa bouton an ankò pou etenn vantilatè a.

6.2 Ajiste vitès vantilatè a

• With the fan on, press the Vitès button (often indicated by '+' or '-' symbols, or a fan icon) on the control panel or remote control to cycle through the 12 available speed settings.

6.3 Auto-Oscillation

• Osilasyon orizontal: Peze a Osilasyon orizontal button (often indicated by a left-right arrow icon) to activate 60° left-right oscillation. Press again to deactivate.
• Osilasyon vètikal: Peze a Osilasyon vètikal button (often indicated by an up-down arrow icon) to activate 90° up-down oscillation. Press again to deactivate.
• Both oscillation modes can be used simultaneously.

6.4 Mete revèy la

• Peze a Revèy button on the control panel or remote control. Each press will increase the timer setting by 1 hour, up to a maximum of 8 hours.
• Vantilatè a ap etenn otomatikman yon fwa tan ki fikse a fin pase.
• To cancel the timer, cycle through the settings until no timer indicator is displayed, or turn the fan off.

6.5 Mòd Siye

• Peze a Mode button on the control panel or remote control until the Drying Mode is activated. This mode is optimized for air circulation to assist in drying.
• Peze a Mode button again to cycle to other modes or deactivate Drying Mode.

7. Antretyen ak netwayaj

Regular cleaning will help maintain the fan's performance and extend its lifespan. Always unplug the fan before cleaning.

1. Netwayaj eksteryè: Siye sifas ekstèn vantilatè a ak yon twal mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
2. Griyaj ak lam: The front grille is designed for easy removal for cleaning. Gently twist or unclip the front grille as indicated by markings (if any) to access the blades. Use a soft brush or vacuum cleaner to remove dust from the blades and inside the grille. Ensure all parts are dry before reassembling.
3. Pa plonje fanatik la nan dlo.
4. Store the fan in a cool, dry place when not in use for extended periods.

NAN. Depanaj

Si w gen pwoblèm ak vantilatè w la, tanpri al gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:

Si pwoblèm nan pèsiste apre ou fin eseye solisyon sa yo, tanpri kontakte sèvis kliyan.

9. Espesifikasyon

10. Garanti ak sipò

MISTRAL products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official MISTRAL website. For technical support or service inquiries, please contact MISTRAL customer service through their official channels.

Tanpri kenbe prèv ou achte pou reklamasyon garanti.