1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the XPOWER X12 In-Ear Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your earbuds.
2. Pake kontni
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè ou a:
- XPOWER X12 In-Ear Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Ka chaje ak ekspozisyon LED
- USB Chaje Kab
- Plizyè gwosè bouchon zòrèy
- Manyèl itilizatè
3. Enstalasyon ak Premye Itilizasyon
3.1 Chaje ekoutè yo ak bwat la
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB charging cable to the case and a power source. The LED display on the case will indicate the battery level. A full charge takes approximately 2 hours.

Image: The XPOWER X12 earbuds are shown inside their charging case, which features an LED display indicating battery percentages for both earbuds and the case. A smartphone screen in the background illustrates the Bluetooth pairing process, showing 'X12' as a discoverable device.
3.2 Limen/Etenyen
- Pouvwa sou: Ekoutè yo pral otomatikman limen lè yo retire yo nan ka chaje a.
- Pouvwa Off: Remete ekoutè yo nan bwat chaje a pou yo etenn yo otomatikman epi kòmanse chaje.
3.3 Bluetooth Pairing
For the first-time pairing:
- Ensure the earbuds are charged and removed from the charging case. They will enter pairing mode automatically.
- On your smart device (phone, tablet, laptop), enable Bluetooth.
- Chèche pou available devices and select "X12" from the list.
- Yon fwa konekte, ekoutè yo ap endike ke koneksyon an reyisi.
After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is enabled on the device.

Image: A visual representation of the Bluetooth 5.4 chip, highlighting its features: instant connection, ultra-fast transmission, low latency, and a 10-meter range for stable wireless connectivity.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Kontwòl manyen
The X12 earbuds feature intuitive touch controls for managing audio and calls:

Image: A woman is shown wearing an XPOWER X12 earbud, with overlaid icons indicating various touch control functions such as play/pause, skip tracks, volume adjustment, answer/end calls, and activating the voice assistant (Siri).
- Jwe/Poz: Tape yon sèl sou chak ekoutè.
- Pwochen Track: Tape de fwa sou ekoutè dwat la.
- Track Previous: Tape de fwa sou ekoutè gòch la.
- Reponn/Fen Apèl: Yon sèl ti tape sou nenpòt ekoutè pandan yon apèl k ap antre oswa yon apèl aktif.
- Rejte apèl: Peze epi kenbe youn nan ekoutè yo pandan 2 segonn pandan yon apèl k ap antre.
- Aktive Asistan Vwa: Tape twa fwa sou nenpòt ekoutè.
4.2 Kalite Son
The X12 earbuds are designed to deliver clear vocals and crisp highs for a natural and immersive listening experience. The integrated microphone ensures clear and sharp calls.

Image: A woman is smiling while wearing an XPOWER X12 earbud and interacting with her smartphone, illustrating the enjoyment of clear calls and immersive music quality.
5. Antretyen ak Swen
5.1 Rezistans dlo ak pousyè
The XPOWER X12 earbuds are resistant to water, sweat, and dust, making them suitable for active lifestyles. However, they are not waterproof and should not be submerged in water. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case.

Image: The XPOWER X12 earbuds and their charging case are depicted with water droplets, visually representing their resistance to splashes and sweat.
5.2 Netwayaj
Regularly clean your earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals. Gently remove any earwax or debris from the eartips and speaker mesh using a small, soft brush or cotton swab.
5.3 Depo
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and keep them charged. Store the device in a cool, dry place away from extreme temperatures.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your XPOWER X12 earbuds, refer to the following common solutions:
- Ekoutè yo pa konekte: Ensure both earbuds are out of the case and fully charged. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget the "X12" device from your Bluetooth list and try pairing again.
- Se yon sèl ekoutè k ap fonksyone: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them. This often re-syncs them.
- Pa gen son: Check the volume level on your connected device. Ensure the earbuds are properly seated in your ears. Confirm the earbuds are connected to the correct device.
- Pwoblèm chaj: Ensure the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Check for any debris in the charging port of the case or on the earbud charging contacts.
- Move kalite apèl: Ensure the microphone is not obstructed. Try moving closer to your connected device to improve signal strength.
If problems persist, consult the XPOWER support websit la oubyen kontakte sèvis kliyan pou plis asistans.
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Non modèl | AMZX12-BLACK |
| Koneksyon Teknoloji | San fil (Bluetooth) |
| Teknoloji kominikasyon san fil | Bluetooth 5.4 |
| Dire Batri (Ekoutè + Ka) | Jiska 40 èdtan |
| Tan pou chaje | Apeprè 2 èdtan |
| Nivo rezistans dlo | Water Resistant (Resistant to rain and sweat) |
| Metòd kontwòl | Manyen |
| Karakteristik espesyal | Built-in Voice Assistant, Touch Control, Lightweight, Sweat Resistant, Surround Sound |
| Repons Frekans | 20000 Hz |
| Sansiblite | 42 dB |
| Enpedans | 32 Ohm |
| Dimansyon pwodwi | 9.91 x 3.12 x 9.93cm; 60g |
| Aparèy konpatib | Desktop computers, Laptops, Tablets, Phones, Mobile phones |
8. Garanti ak sipò
8.1 Enfòmasyon sou Garanti
The XPOWER X12 In-Ear Bluetooth Earbuds come with a 1-ane garanti from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the product functions as intended under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
8.2 Sipò pou Kliyan
For warranty claims, technical assistance, or any questions regarding your XPOWER X12 earbuds, please contact XPOWER customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official XPOWER websit.





