1. Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use, setup, operation, and maintenance of your Smeg CJF11 Citrus Juicer. Designed for extracting juice from citrus fruits such as oranges, lemons, and limes, this appliance combines functionality with a distinctive aesthetic. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.

Figure 1: Smeg CJF11 Citrus Juicer (Pastel Blue)
2. Enfòmasyon sou Sekirite
Pou asire yon operasyon an sekirite, toujou swiv prekosyon sekirite debaz sa yo:
- Li tout enstriksyon yo anvan ou sèvi ak aparèy la.
- Pa plonje baz motè a nan dlo oswa lòt likid.
- Kenbe men ak istansil lwen pati k ap deplase pandan operasyon an.
- Unplug the juicer from the outlet when not in use, before assembling or disassembling parts, and before cleaning.
- Pa opere nenpòt aparèy ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje, oswa apre aparèy la fonksyone mal oswa li te domaje nan nenpòt fason.
- Aparèy sa a se pou itilize nan kay la sèlman.
3. Eleman yo
Familiarize yourself with the parts of your Smeg Citrus Juicer:
- Dust Cover (transparent lid)
- Stainless Steel Reamer
- Paswa an asye pur
- Juice Collector (BPA-free Tritan™)
- Anti-drip Spout
- Motor Base (die-cast aluminum)
- Power Cord with integrated storage

Figi 2: Top view of the juicer showing the reamer and strainer.

Figi 3: Side view of the juicer highlighting the anti-drip spout.
4. Enstalasyon
Before first use, ensure all packaging materials are removed. Wash all removable parts (dust cover, reamer, strainer, juice collector) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry completely. Wipe the motor base with a soft, damp twal.
Pou rasanble:
- Place the juice collector onto the motor base.
- Insert the stainless steel strainer into the juice collector.
- Place the stainless steel reamer onto the central shaft of the motor base, ensuring it is securely seated.
- The dust cover can be placed on top when the juicer is not in use.
5. Operasyon Enstriksyon
The Smeg CJF11 Citrus Juicer features an automatic start/stop system and an anti-drip spout for convenient juicing.
- Asire w ke ji a byen monte epi li branche nan yon priz kouran 120V.
- Cut your citrus fruit (lemons, limes, oranges, grapefruits) in half.
- Place a glass or container under the anti-drip spout. Ensure the spout is in the downward position to allow juice to flow.
- Place a fruit half onto the reamer and apply gentle downward pressure. The reamer will automatically begin to rotate, extracting juice.
- Continue rotating the fruit on the reamer until all juice is extracted.
- To stop the juice flow, simply lift the fruit from the reamer. The motor will stop automatically. To temporarily stop juice flow from the spout, push the spout upwards. Push it down again to resume flow.
- Repete pwosesis la pou lòt mwatye fwi yo.
Video 1: This video demonstrates the assembly, juicing process, and the functionality of the anti-drip spout and universal reamer of the Smeg Citrus Juicer.
6. Netwayaj ak antretyen
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your juicer.
- Baz motè: Siye baz motè a ak yon twal mou,amp twal. Pa plonje baz motè a nan dlo.
- Pati detachable: The reamer, dust cover, strainer, and juice collector are dishwasher safe. For manual cleaning, wash in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry completely.
- Depo: Thoroughly dry all components before storing. Use the dust cover to keep the juicer clean when not in use. The power cord can be coiled and stored neatly underneath the motor base.
Video 2: This video illustrates the cleaning process for the removable parts and demonstrates the integrated cord storage feature on the base of the juicer.
NAN. Depanaj
If your juicer is not operating as expected, consider the following:
- Ji a pa limen: Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check that the reamer and strainer are correctly seated on the motor base. The juicer activates upon downward pressure on the reamer.
- Juice not flowing: Verify that the anti-drip spout is in the downward position. Ensure there is no pulp blockage in the strainer or spout.
- Excessive pulp: The strainer is designed to separate pulp. If you prefer less pulp, you may need to clean the strainer more frequently during extended juicing sessions.
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | Smeg |
| Non modèl | Smeg Citrus Juicer |
| Nimewo Modèl Atik | CJF11PBUS |
| Koulè | Pastel Blue |
| Dimansyon pwodwi | 8"D x 7"W x 11"H |
| Pwa atik | 6 liv |
| Materyèl | Plastic, Stainless Steel (Die-cast aluminum base, Tritan™ lid and juicing bowl) |
| Maksimòm pouvwa | 80 Watts |
| Sous pouvwa | Fil elektrik |
| Voltage | 120 Volts |
| Kantite vitès | 1 |
| Karakteristik espesyal | Cord Storage, Easy to Clean, Manual (assisted), Pulp Control |
9. Garanti ak sipò
Smeg appliances typically come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including coverage duration and how to register your product. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Smeg customer service through their official websit la oswa enfòmasyon kontak ki nan anbalaj pwodwi ou a.





