Entwodiksyon
Thank you for choosing the PELONIS Oscillating Tower Fan and Heater Combo. This versatile 2-in-1 appliance is designed to provide optimal comfort throughout the year, offering both powerful cooling and efficient heating. Its compact design, intuitive controls, and advanced safety features make it an ideal solution for various indoor spaces. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and effective use of your new appliance.
Enstriksyon Sekirite Enpòtan
LI AK SOVE ENSTRIKSYON SA YO
ATANSYON:
- Li tout enstriksyon yo anvan ou sèvi ak aparèy chofaj sa a.
- Toujou debranche aparèy chofaj la lè w pa ap itilize l oswa anvan w netwaye l.
- The front grill does heat when in use. To avoid burns do not directly touch hot surfaces.
- Keep electrical cords, furnishings, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 3 feet (0.9 m) from the front of the heater and keep them away from the sides and rear.
- This heater is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or mental abilities, or lack of experience and knowledge unless they are under supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Ensure the heater is placed on a stable, level surface to avoid tipping.
- Pa opere okenn fanatik ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje.
- Pa pase kòd anba tapi. Pa kouvri kòd la ak tapi jete, kourè, oswa kouvri menm jan an. Fè aranjman pou kòd lwen zòn trafik la ak kote li pa pral tonbe sou li.
- Pa mete oswa kite objè etranje antre nan nenpòt vantilasyon oswa ouvèti tiyo echapman paske sa ka lakòz yon chòk elektrik oswa dife, oswa domaje aparèy chofaj la.
- Pa sèvi ak deyò.
Kontni pake
Upon unpacking, please ensure all items listed below are present and in good condition. The packaging is designed to protect the unit during transit, so please inspect for any damage before discarding.
- PELONIS 2-in-1 Fan and Heater Unit
- Remote Control (requires 2 AAA alkaline batteries, sold separately)
- Manyèl itilizatè
Image: The PELONIS Tower Fan and Heater Combo unit, showcasing its sleek design and the included remote control. Blue and orange air streams illustrate its dual functionality.
Enstalasyon
The PELONIS Tower Fan and Heater Combo requires no tools for assembly, allowing for quick and easy setup.
- Carefully remove the unit and all packaging materials from the box.
- Place the unit on a firm, level surface. Ensure it is at least 3 feet (0.9 meters) away from any walls, furniture, or combustible materials.
- Insert 2 AAA alkaline batteries into the remote control (ensure correct polarity).
- Ploge kòd elektrik la nan yon priz estanda 100V AC.
Image: A visual representation of the PELONIS Tower Fan and Heater's elegant and compact design, highlighting its dimensions (38 inches tall, 10.3 inches deep, 8.4 inches wide).
Enstriksyon Operasyon
The PELONIS Tower Fan and Heater Combo offers intuitive controls for year-round comfort.
Kontwòl
Use the LED touch panel display on top and a physical slide lever for mode selection.
Imaj: Gwo plan view of the PELONIS Tower Fan and Heater's controls, showing the physical slide switch for fan/heater mode and the LED touch panel display with various function buttons.
Mode Selection (Fan/Heater)
Use the physical slide lever located on the front of the unit to switch between Fan mode and Heater mode.
- Mòd fanatik: Offers 3 cooling fan speeds (Low, Medium, High) for versatile air circulation.
- Mòd chofaj: Provides 2 heating speeds (Low, High) for effective warmth.
Image: A visual demonstrating the "Cool and Warm in One Switch" feature, showing the physical lever to select between fan (cooling) and heater (heating) modes.
Temperature and Speed Adjustment
Once a mode is selected via the physical switch, use the LED touch panel or remote control to adjust settings:
- Bouton pouvwa: Peze pou limen oswa etenn inite a.
- Speed/Temperature Buttons (+/-): Adjust fan speed in Fan mode or desired temperature in Heater mode. The digital thermostat allows temperature adjustment from 41°F to 95°F (5°C to 35°C).
- Mòd ECO: In Heater mode, activate ECO mode to maintain room temperature while optimizing energy consumption.
Osilasyon
The unit features a 60-degree oscillation function to distribute air evenly across a wider area.
- Bouton osilasyon: Press the oscillation button on the control panel or remote to activate/deactivate the oscillating movement.
Image: Illustrates the wide reach of warmth from the PELONIS Tower Fan and Heater, showing a 70-degree oscillation angle for broader coverage.
12 èdtan revèy
Set a timer for automatic shut-off:
- Bouton revèy: Press the timer button on the control panel or remote to set the desired operating duration, up to 12 hours. Each press typically increases the timer by one hour.
Antretyen
Regular cleaning helps maintain the performance and longevity of your PELONIS Tower Fan and Heater Combo.
- Toujou debranche inite a nan priz kouran an anvan ou netwaye li.
- Netwayaj eksteryè: Siye sifas eksteryè yo ak yon mou, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals, as they may damage the finish.
- Air Intake/Output Grills: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to gently remove dust and debris from the air intake and output grills. Ensure these areas are free from obstructions for optimal airflow.
- Depo: If storing the unit for an extended period, clean it thoroughly, then place it back in its original packaging or a protective cover. Store in a cool, dry place.
- Do NOT immerse the unit in water or allow water to drip into the interior.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Inite pa limen. | Pa gen kouran nan aparèy la; Entèriptè pou chavire aktive; Pwoteksyon kont surchof aktive. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check the household fuse/circuit breaker. Ensure the unit is on a stable, flat surface. If tipped, stand upright and wait a few minutes before restarting. Unplug the unit, let it cool down for 30 minutes, then plug it back in. |
| Weak airflow or heating. | Air intake/output grills are blocked; Incorrect mode/speed setting. | Clean the air intake and output grills to remove dust or obstructions. Ensure the unit is set to the desired fan speed or heating level. Consider room size and insulation for heating effectiveness. |
| Inite a fè yon bri dwòl. | Dust or debris inside the unit; Internal component issue. | Unplug the unit and gently clean the grills. If the noise persists, discontinue use and contact customer support. |
Espesifikasyon
- Mak: PELONIS
- Nimewo Modèl: FZ15RDBPW
- Karakteristik espesyal: 2 in 1 heater and tower fan, Remote Control
- Koulè: Blan
- Faktè fòm: Tower
- Itilizasyon anndan/deyò: Andedan kay la
- Dimansyon pwodwi: 8.38"D x 10.31"W x 37.9"H
- Itilizasyon Rekòmande Pou Pwodwi: Refwadisman, Chofaj
- Kalite montaj: Mount Floor
- Kalite chanm: Bathroom, Bedroom, Dining Room
- Kalite brûler: Radyan
- Kalite gaz: Elektrik
- Kantite vitès: 5 (3 fan speeds, 2 heater speeds)
- Voltage: 100V
- UPC: 840296510117
- Pwa atik: 23.6 liv
- Manifakti: PELONIS
- Asanble obligatwa: Non
- Batri obligatwa: No (for unit), Yes (for remote - 2 AAA, not included)
- Eleman ki enkli: 2 in 1 fan and heater, Remote
Garanti ak sipò pou kliyan
For warranty information, technical support, or any questions regarding your PELONIS Oscillating Tower Fan and Heater Combo, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official PELONIS websit. Kenbe resi acha ou pou reklamasyon garanti.
Plan pwoteksyon opsyonèl yo ka disponib pou yon pwoteksyon pwolonje. Tanpri kontakte revandè ou a pou plis detay.
