1. Entwodiksyon
Mèsi pou acha aasing the Dyson Supersonic r Hair Dryer. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your new hair dryer. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. The Dyson Supersonic r is engineered for fast drying and precision styling, featuring a lightweight design for comfortable handling.
2. Enstalasyon
Before using your Dyson Supersonic r, ensure all packaging materials are removed and the product is free from any damage. The hair dryer comes with various magnetic attachments designed for different styling needs.

Image: The Dyson Supersonic r hair dryer shown with its main body and three distinct magnetic styling attachments: a wide-tooth comb, a flyaway attachment, and a diffuser. The main body is light pink with a rose gold curved top, and a dark grey filter at the base of the handle.
To attach an accessory, simply align the magnetic attachment with the nozzle of the hair dryer until it clicks into place. The magnetic connection ensures a secure fit and allows for easy rotation and removal.
- Unboxing: Retire seche cheve a ak tout akseswa yo nan anbalaj la avèk anpil atansyon.
- Koneksyon pouvwa: Branche kòd kouran an nan yon priz elektrik ki apwopriye (100V).
- Tache Pwodwi pou Telefòn: Select the desired magnetic attachment and firmly place it onto the front of the hair dryer until it magnetically secures.
3. Operasyon Enstriksyon
The Dyson Supersonic r is designed for intuitive use with precise control over airflow and temperature.
Limen / Off
- To turn the hair dryer on, slide the power button located on the handle upwards.
- To turn it off, slide the power button downwards.
Tanperati ak Anviwònman Airflow
The hair dryer features multiple heat and speed settings to suit various hair types and styling needs.
- Kontwòl Tanperati: Use the temperature button to cycle through different heat settings: cold shot, low, medium, and high.
- Kontwòl Airflow: Use the airflow button to adjust the fan speed: gentle, medium, and fast.
- Piki frèt: Press and hold the cold shot button for a burst of cool air to set your style.
Sèvi ak atachman
- Difize: For defining curls and waves, attach the diffuser and hold it close to your scalp.
- Konsantrasyon stil: For precise styling, use the styling concentrator to direct airflow to specific sections of hair.
- Atachman lè dou: For fine hair and sensitive scalps, this attachment diffuses the air to create a gentle, cooler airflow.
4. Antretyen
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Dyson Supersonic r Hair Dryer.
Netwaye filtè a
The filter should be cleaned regularly to prevent dust and debris buildup, which can affect performance.
- Unplug the hair dryer from the power outlet.
- Twist the filter cage counter-clockwise and pull it down to remove it.
- Wipe the filter mesh with a soft, dry cloth to remove any dust or lint. Do not use water.
- Reinsert the filter cage and twist clockwise until it locks into place.
Netwayaj jeneral
- Siye deyò seche cheve a ak yon twal mou.amp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
- Clean the magnetic attachments with a damp twal jan sa nesesè. Asire w ke yo byen sèk anvan ou tache yo ankò.
NAN. Depanaj
If you encounter any issues with your Dyson Supersonic r, refer to the following common problems and solutions.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Sèch cheve a pa limen | No power supply; power button not fully engaged. | Check if the plug is securely inserted into the outlet. Ensure the power button is fully slid to the 'on' position. |
| Ti lè koule oswa surchof | Blocked filter; air intake blocked. | Clean the filter as described in the Maintenance section. Ensure the air intake at the bottom of the handle is not obstructed. |
| Bri oswa vibrasyon etranj | Debris in the motor; loose attachment. | Unplug the device and check for any visible debris. Ensure attachments are securely fitted. If the problem persists, contact customer support. |
| Atachman yo pa rete sou | Magnets are dirty or damaged; attachment not aligned correctly. | Clean the magnetic surfaces on both the dryer and the attachment. Ensure proper alignment when attaching. |
If the issue persists after attempting these solutions, please contact Dyson customer support for further assistance.
6. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Manifakti | Dyson |
| Nimewo Modèl | HD17 VLP |
| Koulè | Ceramic Pink |
| Materyèl | Seramik |
| Wattage | 1200 W |
| Voltage | 100 Volts |
| Sous pouvwa | Fil elektrik |
| Pwa pwodwi | 755 gram |
| Pwa pake | 2.11 kg |
| Dimansyon pake | 39.5 x 16.8 x 16.7 cm |
| Itilizasyon batri | Non |
| Batri enkli | Non |
| Lòt Karakteristik | Lejè |
7. Garanti ak sipò
Your Dyson Supersonic r Hair Dryer comes with a manufacturer's warranty.
Manifakti garanti
Pwodwi sa a kouvri pa yon Garanti manifakti 2 zan. For detailed information regarding the terms and conditions of your warranty, please refer to the guide provided inside the product packaging.
Sipò pou Kliyan
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Dyson customer support. You can find contact information on the official Dyson websit la oubyen nan dokimantasyon pwodwi ou a.
It is recommended to register your product on the Dyson website to activate your warranty and receive important updates.





