1. Entwodiksyon
The Speedlink TOKEN RGB Gaming Stereo Speaker system delivers powerful stereo sound combined with dynamic RGB lighting, enhancing your gaming and multimedia experience. Designed for versatility, it offers both wired and wireless connectivity options, making it suitable for various devices including PCs, laptops, tablets, and smartphones.
This manual provides detailed instructions on setting up, operating, and maintaining your Speedlink TOKEN speakers to ensure optimal performance and longevity.
Image 1: Speedlink TOKEN RGB Gaming Stereo Speakers with wired remote control.
2. Pake kontni
Tanpri tcheke pake a pou atik sa yo:
- 2 x Speedlink TOKEN RGB Stereo Speakers
- Integrated Wired Remote Control (attached to speakers)
- USB-A Power Cable (integrated)
- 3.5mm Jack Audio Cable (integrated)
3. Enstalasyon
3.1 Koneksyon Fizik
- Pozisyon: Place the two speaker units on either side of your monitor or desired listening area. The cable length between satellites is 1.2 meters (2x0.6m), providing flexibility for optimal stereo separation.
- Koneksyon pouvwa: Connect the integrated USB-A cable to an available USB port on your computer, laptop, or a USB power adapter (not included). The speakers are powered via USB.
- Audio Koneksyon:
- 3.5mm Jack: For wired audio, connect the integrated 3.5mm audio jack to the audio output port (headphone jack) of your computer, laptop, tablet, or smartphone.
- Bluetooth: For wireless audio, ensure the speakers are powered on. The speakers will automatically enter Bluetooth pairing mode if no 3.5mm connection is detected or selected.
Image 2: USB Power Connection.
Image 3: Audio Connection Options (Bluetooth and 3.5mm Jack).
4. Operasyon Enstriksyon
The Speedlink TOKEN speakers are controlled via the integrated wired remote control.
Image 4: Wired Remote Control.
4.1 Pouvwa pou limen/etenn ak kontwòl volim
- Pouvwa: Use the dedicated power button on the wired remote to turn the speakers on or off.
- Volim: Adjust the volume using the rotary dial or slider on the wired remote.
4.2 Switching Audio Input (Jack / Bluetooth)
The wired remote control features a button to switch between the 3.5mm jack input and Bluetooth input. Press this button to toggle between the two modes.
4.3 Bluetooth Pairing
- Ensure the speakers are powered on and the Bluetooth input mode is selected (indicated by an LED on the remote).
- On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, laptop), navigate to the Bluetooth settings.
- Chèche pou available devices. The speakers should appear as "Speedlink TOKEN" or similar.
- Select the speakers to pair. Once paired, the Bluetooth indicator on the remote will stabilize, and you can play audio wirelessly.
4.4 Mòd Ekleraj RGB
The Speedlink TOKEN speakers feature six different RGB lighting modes, including a music-reactive mode. Use the dedicated lighting button on the wired remote to cycle through the modes or to turn the lighting off.
- Press the lighting button repeatedly to switch between the available RGB effects.
- One of the modes is a dynamic RGB effect that reacts to the music/sound being played.
- To deactivate the lighting, continue pressing the button until the lights turn off.
Note: The lighting settings may not be retained after the speakers are powered off or disconnected from power. You may need to re-select your preferred lighting mode upon restart.
5. Antretyen
Bon antretyen asire lonjevite ak pèfòmans oratè ou yo.
- Netwayaj: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker surfaces. Do not use abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals, as these can damage the finish.
- Pousyè: Regularly remove dust from the speaker grilles using a soft brush or compressed air.
- Ekspozisyon likid: Avoid exposing the speakers to liquids. They are not waterproof.
- Depo: Lè w pa itilize oratè yo pou yon bon bout tan, sere yo nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your Speedlink TOKEN speakers, please refer to the following common problems and solutions:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen son ki soti nan moun kap pale. |
|
|
| Bluetooth connection is unstable or drops out. |
|
|
| RGB lighting settings reset after power cycle. |
|
|
| Speakers are powered on but no RGB lighting. |
|
|
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | TOKEN RGB Gaming Speaker |
| Nimewo Modèl | SL-810008-BK |
| Mak | Speedlink |
| Koneksyon Teknoloji | Auxiliary (3.5mm Jack), Bluetooth |
| Kalite Oratè | Miltimedya |
| Audio Sòti Mode | Stereo |
| Konfigirasyon chanèl son antoure | 2.0 |
| Maksimòm puisans sòti oratè | 12 Watts |
| Enpedans | 4 ohm |
| Repons Frekans | 20000 KHz |
| Kalite kontwolè | Kontwòl Remote (branche) |
| Karakteristik espesyal | Bluetooth, LED Light, RGB |
| Dimansyon pwodwi (L x W x H) | 8.5 x 8.1 x 16.2 cm (3.35 x 3.19 x 6.38 pous) |
| Pwa atik | 700 gram (1.54 liv) |
| USB/Jack Cable Length | 1.2 mèt (3.94 pye) |
| Cable Length Between Satellites | 1.2 meters (2x0.6m) (3.94 feet) |
| Sous pouvwa | USB-A |
| Materyèl | Plastik |
| Koulè | Nwa |
8. Garanti ak sipò
8.1 Garanti manifakti a
The Speedlink TOKEN RGB Gaming Stereo Speaker comes with a Garanti manifakti 2 zanGaranti sa a kouvri domaj nan materyèl ak nan fabrikasyon anba itilizasyon nòmal. Tanpri konsève prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
Garanti a pa kouvri domaj ki koze pa move itilizasyon, aksidan, modifikasyon san otorizasyon, oswa kòz ekstèn tankou surkouran.
8.2 Sipò pou Kliyan
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please visit the official Speedlink website or contact their customer support. Refer to the product packaging or Speedlink's official websit la pou jwenn enfòmasyon kontak ki pi ajou yo.
Websit: www.speedlink.com
