1. Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your VTimes VT31-2 Baby Monitor system. This system includes a parent unit with a 2.4-inch LCD screen and two camera units, designed to provide secure, non-Wi-Fi monitoring of your baby, elderly family members, or pets.

Image 1.1: The VTimes VT31-2 Baby Monitor system, featuring two camera units and a parent monitor displaying a sleeping child.
2. Pake kontni
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè ou a:
- Inite paran x 1
- Inite kamera x 2
- Power adapter x 3 (one for parent unit, two for camera units)
- Manyèl itilizatè x 1
- Mi-aliye twous x 2
3. Pwodwi souview
The VTimes VT31-2 system provides real-time audio and video monitoring. The parent unit features a 2.4-inch LCD screen for viewing, while the camera units capture the environment. The system operates on 2.4GHz FHSS technology, ensuring a private and secure connection without requiring Wi-Fi or app pairing.

Imaj 3.1: Plis paseview of the VTimes baby monitor's key features, including a 1000ft range, infrared night vision, adjustable camera angle, ECO mode, alarm setting, and 2X zoom.
4. Enstriksyon Enstalasyon
4.1. Chaje Inite Paran an
Before initial use, fully charge the parent unit. Connect one power adapter to the parent unit and plug it into a power outlet. The charging indicator will illuminate. A full charge typically takes several hours.
4.2. Positioning the Camera Unit(s)
Place the camera unit(s) in a location that provides a clear view of the area you wish to monitor. Ensure the camera is at a safe distance from the monitored individual and out of reach. The camera units can be placed on a flat surface or mounted to a wall using the provided wall-mounting kit. Connect each camera unit to a power adapter and plug it into a power outlet.
4.3. Limen Sistèm nan
- Ensure both camera units are powered on and connected to their respective power adapters.
- Press and hold the power button on the parent unit until the screen illuminates.
- The parent unit will automatically search for and connect to the camera units. Once connected, video and audio will be displayed.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1. Siveyans debaz
Once powered on, the parent unit displays live video from the connected camera. You can hear audio from the camera's location. Use the navigation buttons on the parent unit to adjust settings or switch between cameras if multiple are connected.
5.2. VOX Mode (ECO Mode)
VOX mode conserves battery by turning off the parent unit's screen when no sound is detected from the camera unit. The screen will automatically reactivate when sound is detected, such as a baby crying.

Image 5.1: Demonstration of VOX mode, where the monitor screen turns off when quiet and activates upon detecting sound.
5.3. Vizyon lannwit
The camera units are equipped with automatic infrared night vision. In low-light conditions, the system will automatically switch to night vision mode, providing a clear black-and-white image of the monitored area.

Image 5.2: The monitor's automatic infrared night vision feature, showing clear visibility in both day and night conditions.
5.4. Panoramik, Panche, ak Zoom
The camera units offer a wide viewing angle with pan and tilt capabilities (360° pan, 120° tilt) and a 2X digital zoom function. Use the navigation buttons on the parent unit to adjust the camera's view and zoom level.

Image 5.3: Illustration of the camera's 360° pan, 120° tilt, and 2X digital zoom functions.
5.5. Alarm Setting (Feeding Timer)
The parent unit includes an alarm function, useful for setting reminders such as feeding times. You can set alarms for intervals like 2, 4, or 6 hours.

Image 5.4: The feeding timer feature on the parent unit, allowing for scheduled reminders.
5.6. Anviwònman Lang
The parent unit supports multiple languages. Navigate through the menu to select your preferred language from the available options.

Image 5.5: The language selection menu on the parent unit, offering eight different language options.
5.7. Connecting Multiple Cameras
The system supports connecting up to four camera units. The parent unit can cycle through the views of connected cameras automatically or manually.

Image 5.6: The capability of the VTimes baby monitor to connect and display feeds from up to four camera units.
6. Antretyen
6.1. Netwayaj
To clean the monitor and camera units, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the devices are powered off and unplugged before cleaning.
6.2. Swen batri
The parent unit contains a rechargeable battery. To prolong battery life:
- Evite tanperati ekstrèm.
- Do not leave the unit uncharged for extended periods.
- For optimal performance, fully charge the unit before each use.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen imaj/son sou inite paran an | Camera or parent unit not powered on; out of range; low battery. | Ensure all units are powered on and plugged in. Move parent unit closer to camera. Recharge parent unit. |
| Pòv bon jan kalite imaj | Insufficient light; camera lens dirty; interference. | Ensure adequate lighting or check night vision activation. Clean camera lens. Move units away from other electronic devices. |
| Short battery life on parent unit | Battery not fully charged; frequent screen activation. | Fully charge the parent unit. Use VOX mode to conserve battery. |
| No connection to camera | Camera not powered; out of range; pairing issue. | Ensure camera is powered. Move units closer. Refer to manual for re-pairing instructions if needed. |
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | VT31-2 |
| Itilizasyon Andedan kay la / Deyò | Andedan kay la |
| Koneksyon Teknoloji | San fil (2.4GHz FHSS) |
| Kantite Kamera Sipòte | Jiska 4 |
| Konpozan ki enkli | 2 Camera units, 1 Parent unit, 3 Power adapters, 1 User manual, 2 Wall-mounting kits |
| Kalite aliye | Mi mòn |
| Parent Unit Dimensions (L x W x H) | Apeprè 4 x 2 x 3 pous |
| Pwa atik | 1.23 liv (pakè total) |
| Karakteristik espesyal | Brightness Control, Automatic Night Vision, VOX Mode, Pan-Tilt-Zoom (digital zoom), Feeding Alarm |
| Range opere | Jiska 1000 pye (liy vizyon) |
| Fòma Capture Videyo | MPEG-4 |
9. Garanti ak sipò
For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided in the packaging or visit the official VTimes websit la. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha pou nenpòt reklamasyon garanti.





