Lehmann 2 Liter Glass Electric Kettle LHOEK-2220 User Manual

1. Entwodiksyon

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Lehmann 2 Liter Glass Electric Kettle. Designed for convenience and speed, this kettle features a powerful 2200W heating element, a large 2-liter capacity, and a stylish LED backlight. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.

Karakteristik kle yo enkli:

• 2200W pouvwa: Ensures rapid boiling for quick preparation of hot beverages and meals.
• Kapasite 2 lit: Ideal for serving multiple people or preparing larger quantities of hot water.
• Otomatik fèmen: Enhances safety by turning off the kettle once water has boiled or if it runs dry.
• Ki ap dirije ekleraj: Provides visual indication during operation and adds a modern aesthetic.
• Baz ki ka pivote 360°: Allows for easy placement and lifting from any angle.
• BPA-Free Glass Construction: Ensures pure water taste and easy monitoring of the boiling process.

2. Enstriksyon Sekirite

To prevent personal injury or damage to the appliance, always observe basic safety precautions when using electrical appliances. This kettle is intended for household use only.

1. Pa manyen sifas cho. Sèvi ak manch oswa bouton.
2. Pou pwoteje tèt ou kont dife, chòk elektrik, ak blesi sou moun, pa plonje kòd la, ploge yo, oswa aparèy la nan dlo oswa lòt likid.
3. Sipèvizyon sere se nesesè lè nenpòt aparèy itilize pa oswa toupre timoun yo.
4. Debranche soti nan priz lè yo pa itilize ak anvan netwaye. Kite refwadi anvan ou mete oswa retire pati yo, epi anvan ou netwaye aparèy la.
5. Pa sèvi ak okenn aparèy ki gen yon fil oswa yon ploge ki domaje, oubyen apre aparèy la pa fonksyone byen oswa li fin domaje nan nenpòt fason. Kontakte sèvis kliyan pou egzamine li, repare li, oswa ajiste li.
6. Itilizasyon akseswar manifakti aparèy la pa rekòmande pou yo ka lakòz dife, chòk elektrik oswa blesi sou moun.
7. Pa sèvi ak deyò.
8. Pa kite kòd pandye sou kwen tab oswa kontwa, oswa manyen sifas cho.
9. Pa mete sou oswa toupre yon gaz cho oswa recho elektrik, oswa nan yon fou chofe.
10. Toujou branche ploge a nan aparèy la an premye, answit branche kòd la nan priz miray la. Pou dekonekte li, vire nenpòt kontwòl sou "off", epi retire ploge a nan priz miray la.
11. Pa sèvi ak aparèy pou lòt itilizasyon ki gen entansyon an.
12. Ou dwe pran anpil prekosyon lè w ap deplase yon aparèy ki gen dlo cho.
13. Asire w kouvèti a byen fèmen anvan ou itilize li.
14. Do not overfill the kettle above the MAX fill line to prevent boiling water from spilling out.
15. The kettle must only be used with the provided power base.

3. Pwodwi konpozan

Familiarize yourself with the parts of your Lehmann Electric Kettle:

• Karaf vè: Transparent body with water level markings.
• Kouvèti: Hinged lid for filling and cleaning.
• Manch: Fèt ergonomikman pou vide alèz.
• Pouvwa switch: Sitiye sou manch lan pou fasilite operasyon.
• Tiyo ak Filtè: Designed for precise pouring and to prevent limescale from entering your cup.
• Eleman chofaj: Concealed stainless steel heating element for quick boiling.
• Baz pouvwa ki ka pivote 360°: Konsepsyon san fil pou plasman ak leve fasil.
• Endikatè ki ap dirije: Illuminates during the boiling process.

4. Enstalasyon ak Premye Itilizasyon

1. Unpack the kettle and its base. Remove all packaging materials and labels.
2. Mete baz elektrik la sou yon sifas sèk, plat, ki estab, epi ki reziste chalè.
3. Anvan premye itilizasyon an, ranpli chodyè a ak dlo pwòp rive nan nivo MAX la. Bouyi dlo a, epi jete l. Repete pwosesis sa a 2-3 fwa pou retire tout rès fabrikasyon.
4. Ensure the power cord is fully unwound and plugged into a grounded electrical outlet.

5. Operasyon Enstriksyon

1. Ranpli Kettle a: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh, cold water. Do not fill below the MIN mark or above the MAX (2.0L) mark. Close the lid securely.
2. Placing on the Base: Place the kettle firmly onto its 360° swivel power base.
3. Limen: Press the power switch located on the handle downwards. The LED indicator will illuminate, signaling that the kettle is heating.
4. Pwosesis bouyi: The water will begin to heat. The LED light will remain on during this process.
5. Otomatik fèmen: Once the water reaches boiling point, the kettle will automatically switch off, and the LED light will extinguish. You can also manually switch off the kettle at any time by lifting the power switch upwards.
6. Vide: Leve bouyi a avèk prekosyon nan baz li epi vide dlo cho a. Fè atansyon ak vapè k ap soti nan bouch la.
7. Re-bouyi: If you need to re-boil water immediately after it has switched off, wait a few seconds for the internal thermostat to reset before pressing the power switch again.

6. Antretyen ak netwayaj

Netwayaj ak antretyen regilye ap pwolonje lavi chodyè ou a.

1. Anvan Netwayaj: Toujou debranche bouyi a nan priz kouran an epi kite l refwadi nèt anvan ou netwaye li.
2. Netwayaj eksteryè: Siye eksteryè kettle a ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa kousinen abrazif, paske yo ka grate sifas la.
3. Netwayaj enteryè: The interior of the glass carafe can be cleaned with a soft brush or sponge. Rinse thoroughly with clean water.
4. Netwayaj filtè: The filter in the spout can be removed for cleaning. Rinse it under running water and gently brush away any deposits. Reinsert the filter securely after cleaning.
5. Detartraj: Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. To descale, fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio) or a commercial descaling solution. Bring to a boil and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy deposits. Discard the solution and rinse the kettle thoroughly several times with fresh water.
6. Depo: When not in use, store the kettle in a dry place, away from direct sunlight and out of reach of children.

NAN. Depanaj

Si ou rankontre pwoblèm ak chodyè ou a, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:

• Kettle does not turn on:
  • Asire w ke bouyi a byen chita sou baz elektrik la.
  • Tcheke si kòd kouran an byen branche nan yon priz elektrik ki fonksyone.
  • Verify that the power switch is pressed down.
• Bouyi a etenn anvan li bouyi:
  • This may indicate excessive limescale buildup. Perform a descaling procedure as described in the Maintenance section.
  • Ensure the kettle is filled above the MIN level.
• Water has an unusual taste or odor:
  • For first-time use, ensure you have performed the initial cleaning steps (boiling and discarding water several times).
  • Descale the kettle if there is limescale buildup.
  • Ensure you are using fresh, clean water.
• Steam escaping from areas other than the spout:
  • Check that the lid is securely closed.
  • Ensure the kettle is not overfilled beyond the MAX line.

Si pwoblèm nan pèsiste apre ou fin eseye solisyon sa yo, tanpri kontakte sèvis kliyan.

8. Espesifikasyon

9. Videyo pwodwi ofisyèl yo

No relevant official seller videos are available for this specific product model at this time.

10. Garanti ak sipò

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact Lehmann customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.