1. Pwodwi souview
The Keter California Garden Sofa is an elegant and comfortable two-seat outdoor sofa designed to enhance your garden or patio space. It features a linear design with a signature braided finish, providing a modern yet inviting aesthetic. This sofa is equipped with comfortable seat and back cushions for optimal relaxation.

Imaj 1.1: Sofa Jaden Keter Kalifòni an, prezantasyonasing its two-seat design and included cushions.
Karakteristik kle:
- Konsepsyon elegant: Linear and elegant design with a braided finish, suitable for modern outdoor spaces.
- Syèj konfòtab: Includes comfortable seat and back cushions for enhanced relaxation.
- Konstriksyon dirab: Made from strong, UV-resistant materials designed for long service life in outdoor environments.
- Fasil antretyen: Cushions are completely removable and washable for convenient care.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
Tanpri li epi konprann tout avètisman sekirite yo anvan ou asanble epi itilize pwodwi a.
- Itilizasyon deyò: Pwodwi sa a fèt pou itilize deyò.
- Ekspozisyon chalè: Keep the sofa away from excessive heat sources to prevent material damage.
- Sipèvizyon: Always supervise children and pets around the sofa to avoid pinching hazards or other injuries.
- Sifas ki estab: Ensure the sofa is placed on a flat, stable surface to prevent tipping.
3. Enstalasyon ak Asanble
The Keter California Garden Sofa requires assembly. Follow these general guidelines for a smooth setup process.
Zouti obligatwa:
- Screw Driver (recommended)
Pèsonèl Rekòmande:
Li rekòmande ke 2 moun assemble this product.
Etap Asanblaj (Jeneral):
- Depake konpozan: Carefully unpack all parts from the packaging. Verify that all components listed in the product's assembly guide (not provided here, refer to included manual) are present and undamaged.
- Idantifye pati yo: Familiarize yourself with the different parts of the sofa, such as side panels, backrest, seat base, and legs.
- Rasanble ankadreman: Begin by connecting the main frame components according to the specific instructions provided with your product. Ensure all connections are secure.
- Tache janm yo: Securely attach the sofa legs to the base.
- Mete kousen yo: Once the frame is fully assembled and stable, place the seat and back cushions onto the sofa.
- Tcheke final la: Before use, gently shake the sofa to ensure all connections are tight and the structure is stable.

Image 3.1: Detail of the sofa's leg and braided plastic material, illustrating the robust construction.
4. Operasyon ak Itilizasyon
The Keter California Garden Sofa is designed for comfortable outdoor seating.
- Itilizasyon entansyonèl: This sofa is intended for seating purposes in outdoor environments such as gardens, patios, and balconies. It can also be used in covered verandas.
- Kapasite Syèj: Kanape a fèt pou akomode 2 moun alèz.
- Konfò: The included foam-filled seat and back cushions provide a comfortable seating experience.

Image 4.1: The California Sofa positioned on an outdoor patio, demonstrating its suitability for garden settings.
5. Antretyen ak Swen
Proper maintenance will ensure the longevity and appearance of your Keter California Garden Sofa.
- Netwaye ankadreman an: Clean the plastic frame with a damp Pou pousyè tè ki difisil pou retire, ou ka itilize yon solisyon savon dou, apre sa rense l avèk dlo pwòp epi seche l byen.
- Swen kousen: The seat and back cushions are completely removable and washable. Refer to the care label on the cushions for specific washing instructions. Ensure cushions are fully dry before re-placing them on the sofa or storing them.
- Rezistans UV: The materials are treated to resist UV rays, which helps prevent fading and degradation from sun exposure.
- Depo ivè: During prolonged periods of non-use, especially in harsh winter conditions, it is recommended to cover the sofa with a weather-resistant cover or store it indoors to protect it from extreme elements and extend its lifespan.

Imaj 5.1: Gwo plan view of the sofa's cushion and the intricate braided texture of the armrest, highlighting material quality.
NAN. Depanaj
This section addresses common concerns you might encounter with your garden sofa.
- Sofa a santi l enstab: Ensure all assembly screws and connectors are tightened securely. Check that the sofa is placed on a flat, even surface. Uneven ground can cause instability.
- Kousen yo parèt plat: Over time, foam cushions may compress. Fluffing them regularly can help maintain their shape. If significant compression occurs, consider replacing the foam inserts.
- Fading/Discoloration: While the material is UV-resistant, prolonged exposure to intense sunlight over many years can still cause some fading. Regular cleaning and covering the sofa when not in use can minimize this.
- Difikilte pou netwaye tach: For tough stains on the frame, use a soft brush with mild detergent and water. For cushions, follow the washing instructions on the care label. Pre-treating stains before washing can be effective.
7. Espesifikasyon
| Atribi | Detay |
|---|---|
| Mak | Alibert |
| Modèl | California Sofa |
| Dimansyon pwodwi (D x W x H) | 26.77"P x 27.17"L x 28.35"H (141 x 68 x 71.5 cm) |
| Pwa atik | 24.5 Kilogram |
| Kalite Materyèl | Plastic (Robust, durable and UV-resistant) |
| Kapasite Syèj | 2 |
| Asanble obligatwa | Wi |
| Itilizasyon Andedan kay la / Deyò | Deyò |
| Konpozan ki enkli | Kousen |
| Enstriksyon Swen Pwodwi | Netwaye ak anonsamp twal |
| Materyèl Ranpli Kousen | Kim |
| Removable Seat Cushion Cover | Se vre |
8. Garanti ak sipò
Your Keter California Garden Sofa comes with a manufacturer's warranty and dedicated customer support.
- Kalite garanti: Pwodwi sa a kouvri pa yon Garanti pou tout laviTanpri konsève prèv acha ou a pou reklamasyon garanti a.
- Sipò Kliyan: For any questions, assembly assistance, missing parts, or warranty claims, please contact Allibert customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Allibert websit.





