Entwodiksyon
Thank you for choosing the Carrera RC Green Lizzard II. This remote control vehicle is designed for exciting off-road adventures. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure you get the most out of your RC car.

Image: The Carrera RC Green Lizzard II remote control car, showcasing its green and blue design with yellow accents.
Enfòmasyon sou Sekirite
Tanpri li epi konprann tout avètisman sekirite yo anvan ou itilize machin nan. Si ou pa fè sa, ou ka blese oswa domaje pwodwi a.
- Pwodui sa a apwopriye pou itilizatè ki gen 6 an oswa plis.
- Kenbe men, cheve, ak rad ki lach lwen pati k ap deplase.
- Pa kondui machin nan toupre moun, bèt kay, oswa obstak.
- Avoid operating in wet conditions or on public roads.
- Always use the specified batteries and follow charging instructions carefully.
- Pa janm kite chaje pil poukont li.
- Pa eseye modifye oswa demonte machin nan oswa kontwòl remote la.
Enstalasyon
1. Battery Installation (Vehicle)
- Jwenn lòj batri a sou anba machin nan.
- Ak anpil atansyon louvri kouvèti lòj batri a.
- Connect the 1S LIFEPO4 3.2V, 320 mAh battery to the vehicle's connector.
- Place the battery inside the compartment and close the cover securely.

Image: The underside of the Carrera RC Green Lizzard II, with the battery compartment open, showing where to insert the vehicle battery.
2. Enstalasyon pil (kontwòl remote)
- Jwenn lòj batri a sou do a nan kontwòl remote la.
- Louvri kouvèti batri a.
- Mete 2 pil AAA, asire w polarite ki kòrèk la (+/-).
- Fèmen kouvèti batri a byen.

Image: The Carrera RC remote control, showing the battery compartment on its rear side.
3. Konekte machin nan ak kontwòl remote la
The Carrera RC Green Lizzard II uses 2.4 GHz technology for automatic pairing.
- Asire w ke ni machin nan ni kontwòl remote la gen pil nèf oswa byen chaje enstale.
- Turn on the vehicle using the ON/OFF switch.
- Limen kontwòl remote la lè l sèvi avèk switch ON/OFF li yo.
- The vehicle and remote control should automatically connect. A successful connection is usually indicated by a solid light on the remote control or vehicle.
- Si koneksyon an echwe, etenn tou de aparèy yo epi repete etap yo.
Enstriksyon Operasyon
Fonksyon kontwòl Remote

Image: The Carrera RC remote control, showing its two joysticks and ON/OFF switch.
- Joystick gòch: Controls forward and backward movement. Push forward to accelerate, pull back to brake/reverse.
- Joystick dwat: Kontwole volan an. Pouse agoch pou vire agoch, pouse adwat pou vire adwat.
- ON / OFF switch: Powers the remote control on or off.
Konsèy Kondwi
- Kòmanse avèk mouvman dousman pou w abitye ak kontwòl yo.
- Operate on flat, open surfaces initially. The Green Lizzard II is designed for off-road, but practice on easier terrain first.
- Evite arè oswa vire toudenkou nan gwo vitès pou anpeche machin nan chavire.
- Monitor battery life. Performance will decrease as batteries deplete.
- The maximum operating range is approximately 20-30 meters. Operating beyond this range may result in loss of control.
Antretyen
Netwayaj
- After each use, especially off-road, gently clean the vehicle to remove dirt, dust, and debris.
- Use a soft, dry cloth or a small brush. Do not use water or chemical cleaners.
- Pay attention to the wheels, axles, and steering components.
Swen batri
- Always remove batteries from both the vehicle and remote control when not in use for extended periods.
- Sere pil yo nan yon kote ki fre, sèk.
- Do not overcharge or completely discharge the vehicle's LiFePO4 battery. Follow the charging instructions provided with the original charger.
- Dispose of depleted batteries responsibly according to local regulations.
Depo
- Store the vehicle and remote control in a dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Keep the original packaging for safe storage and transport.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Machin nan pa reyaji ak kontwòl remote la. |
|
|
| Tan fonksyònman kout. |
|
|
| Machin nan ap deplase dousman oswa yon fason iregilye. |
|
|
Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: 370201070
- Mak: Carrera
- Echèl: 1:20
- Dimansyon (L x W x H): 34.5 x 18 x 15.5 cm (13.6 x 7.1 x 6.1 pous)
- Pwa: 650 g (1.43 lbs)
- Batri machin: 1S LiFePO4 3.2V, 320 mAh (included)
- Batri Remote Control: 2 x AAA (enkli)
- Frekans: 2.4 GHz
- Vitès maksimòm: Approximately 12 km/h (7 mph)
- Tan kouri: Jiska 20 minit
- Materyèl: Plastik
- Laj rekòmande: 6 ane ak plis
Garanti ak sipò
Pou enfòmasyon sou garanti a ak sipò kliyan, tanpri al gade paj ofisyèl Carrera a. websit la oubyen kontakte sèvis kliyan yo dirèkteman. Kenbe prèv acha ou a pou nenpòt reklamasyon garanti.
Websit: www.carrera-toys.com





