Melitta CI Touch F630-111 Automatic Coffee Maker User Manual

Entwodiksyon

Thank you for choosing the Melitta CI Touch F630-111 Automatic Coffee Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

Enstriksyon Sekirite

Toujou obsève prekosyon sekirite sa yo pou evite aksidan oswa domaj nan aparèy la:

• Asire w ke aparèy la konekte ak yon priz kouran ki byen konekte ak tè a.
• Pa plonje aparèy la, kòd kouran an, oswa ploge a nan dlo oswa lòt likid.
• Keep children away from the appliance during operation due to hot surfaces and liquids.
• Debranche aparèy la anvan ou netwaye li epi lè ou pa itilize li pou yon bon bout tan.
• Pa sèvi ak aparèy la si kòd kouran an oswa ploge a domaje, oswa si aparèy la pa fonksyone byen oswa si li domaje nan nenpòt fason.
• Use only original Melitta spare parts and accessories.

Pwodwi souview

Familiarize yourself with the components of your Melitta CI Touch coffee maker.

Figi 1: Devan view of the Melitta CI Touch F630-111 automatic coffee maker, showing the display, coffee spout, and drip tray.

Figi 2: Side view of the Melitta CI Touch F630-111, highlighting the water tank and overall compact design.

Konpozan kle:

• Manyen Display: For selecting beverages and navigating menus.
• Tiyo kafe: Wotè reglabl pou diferan gwosè tas.
• Two-Chamber Bean Container: Allows selection between two types of coffee beans.
• Moulen entegre: Super-quiet steel cone grinder.
• Inite brasaj detachable: Pou netwayaj fasil.
• Sistèm lèt: External milk container for milk-based specialties.
• Tank dlo: Removable for refilling.

Enstalasyon

1. Debalaj ak plasman:

• Retire tout materyèl anbalaj.
• Mete cafetière a sou yon sifas ki estab, nivo, ak chalè ki reziste.
• Asire bon jan vantilasyon alantou aparèy la.

2. Initial Rinse:

• Ranpli tank dlo a ak dlo fre, frèt.
• Mete yon veso anba bouch kafe a.
• Follow the on-screen instructions for the initial rinsing process.

3. Filling the Bean Container:

Figi 3: Pouring whole coffee beans into the two-chamber bean container located at the top of the machine.

• Open the lid of the two-chamber bean container.
• Pour whole coffee beans into the desired chamber(s).
• Fèmen kouvèti a byen.

4. Setting up the Milk System:

• Connect the milk hose to the coffee maker and the external milk container.
• Fill the milk container with fresh, cold milk.

Enstriksyon Operasyon

1. Limen/Etenyen:

• Press the power button to turn the machine on or off. The display will guide you through the start-up or shut-down process.

2. Selecting a Beverage:

Figi 4: A hand touching the display to select a coffee beverage, showing the intuitive interface.

• Use the touch display to select your desired coffee specialty (e.g., Espresso, Café Crème, Cappuccino, Latte Macchiato).
• Adjust the coffee strength and volume as prompted on the display.

3. Adjusting Coffee Thickness and Grinding Degree:

Figi 5: A hand operating the rotary knob to navigate menus and adjust settings, such as coffee thickness or grinding degree.

• Access the settings menu via the touch display or rotary knob.
• Select "Coffee Thickness" or "Grinding Degree" to customize your preference.
• The grinding degree can be adjusted directly on the grinder inside the bean container (refer to specific instructions in the full manual for precise adjustment).

4. Double Cup Mode:

Figi 6: The Melitta CI Touch brewing two latte macchiatos into tall glasses, demonstrating the double cup mode functionality.

• For two servings, select the "2x" option on the display before choosing your beverage.
• Mete de tas anba tiyo kafe a.

Antretyen ak netwayaj

1. Cleaning the Brewing Unit:

• The brewing unit is removable for easy cleaning.
• Etenn machin nan epi deploge li.
• Remove the brewing unit according to the instructions in the full manual.
• Rinse thoroughly under running water. Allow to air dry before reinserting.

2. Cleaning the Milk System:

• The Melitta CI Touch features an easy steam cleaning function for the milk system.
• The external milk container and its components are dishwasher safe.
• Perform regular cleaning cycles as prompted by the machine or after each milk preparation.

3. Emptying Drip Tray and Coffee Grounds Container:

• Vide epi netwaye plato degoute a ak resipyan pou kafe moulu a chak jou oswa lè machin nan endike sa.

4. Détartrage:

• Machin nan ap avèti w lè w bezwen detartre.
• Use a suitable descaling agent recommended by Melitta and follow the on-screen instructions carefully.

Depanaj

If you encounter issues with your Melitta CI Touch, refer to the following common problems and solutions:

For more detailed troubleshooting, please consult the comprehensive manual or contact Melitta customer support.

Espesifikasyon

• Mak: Melitta
• Non modèl: Melitta CI Touch (F630-111)
• Koulè: Ajan
• Dimansyon pwodwi: 18.5"D x 10.04"W x 13.39"H
• Kalite Kafe Maker: Machin espresso
• Mòd operasyon: Totalman otomatik
• Voltage: 230 Volts
• Kapasite: 1.8 Lit (Rezèvwa Dlo)
• Kalite Antre Kafe: Pwa antye
• Karakteristik espesyal: Integrated Coffee Grinder, Milk Frother, Programmable, Two-Chamber Bean Container, One Touch Display
• Pwa atik: 20.4 liv
• Manifakti: Melitta Europa GmbH & Co. KG

Garanti ak sipò

Your Melitta CI Touch F630-111 Automatic Coffee Maker comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please visit the official Melitta websit la oubyen kontakte depatman sèvis kliyan yo. Kenbe prèv acha w la sou la men lè w ap kontakte sipò a.

Melitta Official Websit: www.melitta.com