TRAVAYPRO W123018

Manyèl Itilizatè Twous Zouti Rotary San Fil WORKPRO

Modèl: W123018

Mak: WORKPRO

1. Entwodiksyon

This manual provides essential information for the safe and effective use of your WORKPRO Cordless Rotary Tool Kit. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

Twous zouti wotasyon san fil WORKPRO ak tout akseswa yo

Imaj: Twous zouti wotasyon san fil WORKPRO a, k ap montreasing the main tool and its comprehensive set of 71 accessories.

2. Enfòmasyon sou Sekirite

Always observe basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. This tool is designed for light-duty applications on soft materials. Do not use it for heavy-duty tasks or on hard materials that may cause excessive strain or damage.

  • Mete ekipman pwoteksyon pèsonèl ki apwopriye, tankou linèt sekirite, pandan w ap opere.
  • Asire w ke pyès travay la byen klèamped before beginning any work.
  • Kenbe men ak rad ki lach lwen pati k ap vire yo.
  • Pa sèvi ak zouti a nan damp oswa kondisyon mouye.
  • Store the tool and accessories in a dry, secure place out of reach of children.

3. Pake kontni

Twous zouti wotasyon san fil WORKPRO ou a gen ladan l atik sa yo:

  • WORKPRO Cordless Rotary Tool
  • 71-piece accessory kit, including:
    • Manje wòch
    • Engraving Bits
    • Fè egzèsis
    • Bann sable
    • Wou polisaj
    • Bwòs metal
    • Koupe disk
    • Ka depo
  • USB Kalite-C Chaje Kab
WORKPRO 3.6V Electric Rotary Tool Set with 71 accessories kit

Imaj: Detaye view of the WORKPRO 3.6V Electric Rotary Tool Set, highlighting the 71-piece accessory kit for various applications like grinding, carving, polishing, cutting, sanding, and engraving.

4. Pwodwi souview

Familyarize w ak konpozan zouti rotary ou a:

Diagram of Portable Electric Rotary Tool components

Image: A diagram illustrating the key components of the portable electric rotary tool, including the Collet Nut, Collet, Speed Locking Button, Ventilation Holes, Speed Control Indicator, ON/OFF Switch & Speed Control Button, and Charging Port.

  • Bouton ON/OFF ak bouton kontwòl vitès: Used to power the tool on/off and adjust speed.
  • Endikatè Kontwòl Vitès: Montre vitès aktyèl la.
  • Collet: Holds the accessory securely.
  • Nwa Collet: Secures the collet and accessory.
  • Bouton bloke vitès: Locks the spindle for accessory changes.
  • Twou vantilasyon: Dissipate heat for prolonged tool life.
  • Pò chaje: Pò USB Kalite-C pou rechaje batri entèn la.

5. Enstalasyon

5.1 Chaje Zouti a

The tool is powered by a 4V Li-ion 900mAh battery and is USB rechargeable. Use the provided Type-C charging cable to charge the tool.

WORKPRO Rotary Tool charging via USB

Image: The WORKPRO rotary tool connected to a laptop via a USB-C cable, illustrating the charging process. The tool's indicator lights show charging status (two lights for charging, three for fully charged).

Tanpri sonje:

  • Pou depo, li sijere pou rechaje batri a ant 50% ak 75% chaj.
  • Charge the device at least once every 3-6 months to preserve battery life span.

5.2 Tache Pwodwi pou Telefòn

The tool supports two collet sizes: 3/32" and 1/8".

Steps to change rotary tool accessories

Image: A three-step visual guide demonstrating how to change accessories on the rotary tool: 1. Press the shaft lock, 2. Unscrew the collet nut, 3. Tighten the black nut after inserting the new accessory.

  1. Press the Speed Locking Button to lock the spindle.
  2. Unscrew the Collet Nut.
  3. Insert the desired accessory into the collet.
  4. Tighten the Collet Nut securely.

Attaching Cutting Wheel and Sanding Paper

How to fit cutting wheel and sanding paper

Image: A four-step visual guide showing how to attach a cutting wheel or sanding paper to the rotary tool's mandrel. Steps include screwing the top piece, placing the disc, screwing the bottom piece, and inserting into the tool.

Attaching Sanding Band

Ki jan yo anfòm yon bann sable

Image: A four-step visual guide demonstrating how to attach a sanding band to the rotary tool. Steps include screwing the mandrel, sliding the sanding band onto the mandrel, and inserting the assembly into the tool.

Attaching Felt Wheel

How to fit felt wheel

Image: A visual guide showing how to attach a felt polishing wheel to the rotary tool's screw-type mandrel by screwing it on.

6. Operasyon

6.1 Limen/Etenn ak Ajisteman Vitès

The tool features 3 variable speeds for different applications.

WORKPRO Rotary Tool 3 Levels Adjustable Speed

Image: A visual representation of the WORKPRO rotary tool's 3 adjustable speed levels (12000 RPM, 14000 RPM, 17000 RPM) and instructions for operation: Long Press for ON/OFF, Short Press for Speed Switch.

  1. Pou vire ON zouti a, LONG PRESS bouton pouvwa a.
  2. Pou ajiste vitès la, KOUT PRESS the power button. The speed settings are 12000 RPM, 14000 RPM, and 17000 RPM.
  3. Pou vire OFF zouti a, LONG PRESS bouton pouvwa a ankò.

6.2 Aplikasyon

This mini rotary tool is a high-speed, low-torque tool, recommended for light-duty applications on soft materials. It is suitable for a variety of DIY tasks:

WORKPRO Rotary Tool Multi-Purpose Applications

Image: A collage showing the WORKPRO rotary tool being used for various multi-purpose applications: Sanding (on wood), Cutting (plastic pipe), Carving (on wood), Polishing (metal hook), Grinding (wood block), and Drilling (wood slice and glass bottle).

  • Gravure: Engrave metal, glass, wood, and other soft materials.
  • Ponçage: Smooth rough surfaces on wood, plastic, and fiberglass.
  • Polisaj: Polish jewelry, metal, and other items to a shine.
  • Eskilti: Create intricate designs on wood, nutshell crafts, ceramics, and glass.
  • Koupe: Cut plastic, thin wood boards, PVC, and cans.
  • Perçage: Make small holes in softwood boards, plastic, PVC, and other materials.
WORKPRO Rotary Tool High Concentricity for Fine Control

Image: The WORKPRO rotary tool being used for fine carving on a wooden sculpture, emphasizing its high concentricity for precise control compared to low concentricity tools.

7. Antretyen

Antretyen regilye asire lonjevite ak pèfòmans optimal zouti ou a.

  • Netwayaj: After each use, wipe down the tool with a clean, dry cloth to remove dust and debris. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
  • Swen batri: As noted in the charging section, maintain battery health by charging between 50-75% for storage and recharging every 3-6 months.
  • Depo akseswar: Store all accessories in the provided case to prevent loss and damage.
  • Vantilasyon: Ensure the ventilation holes remain clear of obstructions to prevent overheating.
Close-up of WORKPRO rotary tool ventilation holes

Imaj: Yon gwo plan view of the ventilation holes on the WORKPRO rotary tool, indicating their function in heat dissipation.

NAN. Depanaj

If you encounter issues with your WORKPRO Cordless Rotary Tool, refer to the following common problems and solutions:

PwoblèmKòz posibSolisyon
Zouti a pa limen.Batri ap vide.Charge the tool fully using the USB Type-C cable.
Zouti sispann pandan operasyon an.Overload or low battery.Reduce pressure on the tool or recharge the battery. Ensure it's used for light-duty applications.
Akseswa a lach oswa li tranble.Collet nut not tightened properly or incorrect collet size.Ensure the collet nut is securely tightened. Verify you are using the correct collet size for the accessory.
Reduced performance or power.Battery not fully charged or tool being used on materials too hard.Fully charge the battery. Remember this is a light-duty tool; ensure material is soft enough for its capabilities.

9. Espesifikasyon

KarakteristikSpesifikasyon
MakWORKPRO
Nimewo ModèlW123018
Voltage3.6 Volts
Sous pouvwaBatri Powered
Kalite batri1 Lityòm Ion (enkli)
Kapasite batri900mAh
Vitès3 Variable Speeds (12000 RPM, 14000 RPM, 17000 RPM)
Pwa atik0.23 pounds (approx. 13.8 ounces / 0.39 Kilograms)
Dimansyon pwodwi4.13 x 2.09 x 7.48 pous
Karakteristik espesyalSan fil, Rechargeable, Vitès varyab
Itilizasyon RekòmandeEngraving, Cutting, Grinding, Polishing, Sanding, Carving on light duty projects

10. Garanti ak sipò

For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact WORKPRO customer service directly. Specific warranty details are not provided in this manual.

Dokiman ki gen rapò - W123018

Preview Twous Akseswa Zouti Rotary WORKPRO 276 Moso: Enstriksyon Fonksyonman ak Sekirite
Gid konplè pou Twous Akseswa Zouti Rotary WORKPRO 276 Moso a, ki gen ladan enstriksyon sekirite, itilizasyon prevwa, ak deskripsyon detaye pwodwi pou aplikasyon perçage, fraisage, gravur, polisaj ak koupe.
Preview Manyèl Operatè WORKPRO W125020A Polisè Ang ak Vitès Varyab
Manyèl operatè sa a bay enstriksyon sekirite esansyèl, gid enstalasyon, pwosedi operasyon, konsèy antretyen, ak konsèy depanaj pou Polisè Ang WORKPRO W125020A ak Vitès Varyab la.
Preview Enstriksyon pou itilize zouti milti-fonksyon san fil WORKPRO 12V
Enstriksyon konplè pou fonksyònman ak gid sekirite pou zouti milti-zouti san fil WORKPRO 12V (Modèl W123015A). Aprann sou karakteristik pwodwi a, asanblaj, operasyon, antretyen, ak eliminasyon san danje.
Preview WORKPRO Reciprocating Saw Blades Operator's Manual & Safety Guide
WORKPRO Reciprocating Saw Blades Set 10-Piece operator's manual. Covers intended use, selection, installation, safety regulations, and maintenance for HSS sabre saw blades used for cutting wood, metal, and plastic with reciprocating saws. Compatible with all reciprocating saws.
Preview Sizo elektrik san fil WORKPRO: Enstriksyon orijinal pou itilize
Enstriksyon konplè pou itilizasyon sizo elektrik san fil WORKPRO (W125199A, W125202A), ki kouvri sekirite, asanblaj, itilizasyon, antretyen ak eliminasyon.
Preview Enstriksyon pou itilize ak gid sekirite zouti milti-fonksyon san fil WORKPRO 12V
Enstriksyon konplè pou opere ak gid sekirite pou zouti milti-zouti rotary san fil WORKPRO 12V la, ki kouvri asanblaj, operasyon, antretyen ak prekosyon sekirite.