BURLYon vantilatè biwo rechajab 10 pous (Modèl N701) Manyèl Enstriksyon

1. Entwodiksyon

Thank you for choosing the BURLAN 10-inch Rechargeable Desk Fan, Model N701. This air circulator is designed to provide powerful yet quiet airflow, enhancing comfort in various environments. Its portable, battery-operated design with USB charging capability makes it versatile for use in offices, living rooms, bedrooms, and outdoor settings. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.

Image 1.1: The BURLAN 10-inch Rechargeable Desk Fan, Model N701.

2. Enstriksyon Sekirite Enpòtan

Pou diminye risk dife, chòk elektrik, oswa blesi, toujou swiv prekosyon sekirite debaz sa yo:

• Li tout enstriksyon anvan ou itilize fanatik sa a.
• Pa opere okenn fanatik ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje. Jete fanatik la oswa retounen nan yon sant sèvis otorize pou egzamen an ak/oswa reparasyon.
• Pa pase kòd anba tapi. Pa kouvri kòd la ak tapi jete, kourè, oswa kouvri menm jan an. Fè aranjman pou kòd lwen zòn trafik la ak kote li pa pral tonbe sou li.
• Pa janm mete dwèt oswa okenn lòt objè nan griyaj la lè vantilatè a ap fonksyone.
• Unplug the fan from the power source before moving, cleaning, or when not in use.
• Pa sèvi ak fanatik la nan mouye oswa damp kote tankou twalèt oswa zòn lesiv.
• This fan is intended for indoor use only. Do not use outdoors.
• Kenbe fanatik la lwen timoun ak bèt kay.
• Asire w ke vantilatè a mete sou yon sifas ki plat e ki estab pou anpeche l chavire.
• Sèlman sèvi ak kab USB ki vini ak la oswa yon ekivalan sètifye pou chaje.

3. Pake kontni

Tanpri tcheke pake a pou atik sa yo:

• BURLAN 10-inch Rechargeable Desk Fan (Model N701)
• USB Charging Cable (approximately 4ft)
• Manyèl Enstriksyon (dokiman sa a)

4. Pwodwi souview

Familiarize yourself with the main components of your BURLAN Desk Fan:

Image 4.1: Illustration of the fan's air circulation capability.

• Tèt vantilatè: Contains the blades and front/rear grilles.
• Kontwòl Panel: Located on the base or rear of the fan, typically includes power and speed adjustment buttons.
• Baz: Provides stability and houses the battery and USB charging port.
• USB chaje Port: Pou konekte kab chaje USB a.
• Kanpe reglabl: Allows for vertical tilt adjustment of the fan head.

5. Enstalasyon

5.1 Premye chaj

Before first use, it is recommended to fully charge the fan's built-in 4000mAh battery.

1. Connect the small end of the USB charging cable to the USB charging port on the fan.
2. Connect the larger end of the USB cable to a compatible USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter, power bank).
3. The charging indicator light will illuminate (color may vary) to show that the fan is charging.
4. Allow approximately 4-6 hours for a full charge. The indicator light will change or turn off once fully charged.

Image 5.1: The fan connected to a USB power source for charging.

5.2 Plasman

Place the fan on a stable, flat surface. Ensure there are no obstructions to the airflow at the front or rear of the fan.

6. Operasyon

6.1 Pouvwa pou limen/etenn ak ajisteman vitès

The fan features 4 adjustable speed settings:

1. Pouvwa sou: Press the power button once to turn on the fan at the lowest speed setting (Soft Wind).
2. Ajiste vitès: Press the power button repeatedly to cycle through the speed settings: Soft Wind (Speed 1), Medium Wind (Speed 2), High Wind (Speed 3), Strong Wind (Speed 4).
3. Pouvwa Off: After the highest speed setting, pressing the button again will turn the fan off. Alternatively, press and hold the power button for 2-3 seconds to turn off the fan from any speed setting.

Image 6.1: Visual representation of the four adjustable wind force modes.

6.2 Vertical Tilt Adjustment

The fan head can be manually tilted up or down by up to 110 degrees to direct airflow as needed. Gently hold the fan head and adjust it to your desired angle.

Image 6.2: Demonstrating the 110-degree vertical rotation capability of the fan.

6.3 Battery Life and USB Power

The built-in 4000mAh battery provides up to 11 hours of continuous operation on lower settings. For extended use or when the battery is low, the fan can be operated while connected to a USB power source.

Image 6.3: The fan operating quietly in a bedroom setting, highlighting its low noise level.

7. Antretyen ak netwayaj

Regular cleaning helps maintain optimal performance and extends the lifespan of your fan.

7.1 Netwayaj jeneral

• Toujou debranche fanatik la anvan w netwaye.
• Sèvi ak yon mou, damp twal pou siye sifas ekstèn vantilatè a.
• Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the fan's finish.

7.2 Cleaning the Blades and Grille

The front cover of the fan is detachable for easy cleaning of the blades and interior grille.

1. Asire fanatik la etenn epi debranche.
2. Locate the release mechanism or screws on the edge of the front grille. Carefully detach or unscrew the front cover.
3. Wipe the fan blades and the inside of the grilles with a soft, damp cloth. For stubborn dust, a mild soap solution can be used, followed by wiping with a clean, damp twal.
4. Asire w ke tout pati yo fin sèk anvan ou remonte.
5. Carefully reattach the front cover, ensuring it is securely fastened.

Image 7.1: Illustration of the fan's detachable front cover for easy cleaning.

NAN. Depanaj

If you encounter any issues with your BURLAN Desk Fan, please refer to the following common problems and solutions:

9. Espesifikasyon

10. Garanti ak sipò

BURLAN products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact BURLAN customer support directly. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Sipò Kliyan:

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please visit the official BURLAN website or contact their customer service department. Contact details are typically provided on the product packaging or the brand's official online presence.