Entwodiksyon
Mèsi pou acha aasing the JOCCA 2183N Sandwich Maker. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and care of your appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Lè w ap itilize aparèy elektrik, yo ta dwe toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo pou diminye risk pou dife, chòk elektrik ak blesi moun, tankou sa ki annapre yo:
- Li tout enstriksyon anvan ou opere aparèy la.
- Pa manyen sifas cho. Sèvi ak manch oswa bouton.
- Pou pwoteje tèt ou kont chòk elektrik, pa plonje kòd la, ploge yo, oswa aparèy la nan dlo oswa lòt likid.
- Sipèvizyon sere se nesesè lè nenpòt aparèy itilize pa oswa toupre timoun yo.
- Debranche soti nan priz lè yo pa itilize ak anvan netwaye. Kite refwadi anvan ou mete oswa retire pati yo, epi anvan ou netwaye aparèy la.
- Pa sèvi ak okenn aparèy ki gen yon fil oswa yon ploge ki domaje, oubyen apre aparèy la pa fonksyone byen oswa li fin domaje nan nenpòt fason. Kontakte sèvis kliyan pou egzamine li, repare li oswa ajiste li.
- Sèvi ak atachman akseswar ki pa rekòmande pa manifakti aparèy la ka lakòz blesi.
- Pa sèvi ak deyò.
- Pa kite kòd pandye sou kwen tab oswa kontwa, oswa manyen sifas cho.
- Pa mete sou oswa toupre yon gaz cho oswa recho elektrik, oswa nan yon fou chofe.
- Ou dwe pran anpil prekosyon lè w ap deplase yon aparèy ki gen lwil cho oswa lòt likid cho.
- Toujou branche ploge a nan aparèy la an premye, answit branche kòd la nan priz miray la. Pou dekonekte li, vire nenpòt kontwòl sou "off", epi retire ploge a nan priz miray la.
- Pa sèvi ak aparèy pou lòt itilizasyon ki gen entansyon an.
Pwodwi souview
The JOCCA 2183N Sandwich Maker is designed for preparing delicious grilled sandwiches and other items. It features non-stick plates for easy food release and cleaning, an automatic thermostat, and an indicator light for operational status.

Figure 1: JOCCA 2183N Sandwich Maker in closed position, showing the top lid with indicator lights and the JOCCA logo.

Figure 2: The sandwich maker opened, revealing the two non-stick grill plates designed for even cooking and easy cleaning.
Eleman:
- Plak gri ki pa kole: For cooking sandwiches and other items.
- Lojman: Kò prensipal aparèy la.
- Manch: Pou ouvri ak fèmen aparèy la.
- Limyè endikatè: Endikatè pouvwa (wouj) ak pare (vèt).
- Kòd pouvwa: Pou konekte ak yon priz elektrik.
Before First Use and Setup
- Debake: Carefully remove the sandwich maker from its packaging. Retain the packaging for storage or disposal.
- Netwayaj inisyal: Siye plak yo pou kwit manje ki pa baton ak anonsamp twal oswa eponj. Seche byen. Ou ka siye deyò a ak yon twal mou.amp twal. Pa plonje aparèy la nan dlo.
- Pozisyon: Place the appliance on a stable, heat-resistant, and dry surface, away from water sources and flammable materials. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- First Heating Cycle: Before cooking food, plug the appliance into a suitable electrical outlet. Allow it to heat up for approximately 5-10 minutes without food. A slight odor or smoke may be present during this initial heating; this is normal and will dissipate. Unplug and allow to cool completely.
Enstriksyon Operasyon
Follow these steps to prepare your grilled sandwiches or other items:
- Preparasyon: Prepare your ingredients. For sandwiches, butter the outer sides of the bread slices for a crispier result.
- Prechofaj: Close the sandwich maker and plug it into a 220-240V AC electrical outlet. The red power indicator light will illuminate. The appliance will begin to preheat.
- Endikatè pare: Once the appliance reaches the optimal cooking temperature, the green 'ready' indicator light will illuminate. This indicates the sandwich maker is ready for use.
- Kwit manje: Carefully open the sandwich maker using the handle. Place your sandwich or other food items onto the bottom grill plate. Close the lid gently, ensuring the latch is secured.
- Tan pou kwit manje: Cook for approximately 3-5 minutes, or until the sandwich is golden brown and heated through. Cooking time may vary based on ingredients and desired crispness. The automatic thermostat will regulate the temperature, and the green light may cycle on and off during cooking.
- Retire: Once cooked, carefully open the lid. Use a heat-resistant plastic or wooden spatula to remove the food. Do not use metal utensils, as they can damage the non-stick coating.
- Konplete: After use, unplug the appliance from the wall outlet and allow it to cool completely before cleaning or storing.
Nòt: The non-stick plates are designed to prevent food from sticking, making cooking and cleaning easier. The grill effect creates appealing horizontal lines on your food.
Netwayaj ak antretyen
Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your JOCCA 2183N Sandwich Maker.
- Toujou Dekonekte: Anvan w netwaye, toujou debranche aparèy la nan priz kouran an epi kite l refwadi nèt.
- Netwayaj Plak: Siye plak kwit manje ki pa kole yo ak yon twal mou.amp twal oswa eponj. Pou rès manje ki difisil pou retire, dampen a cloth with a small amount of cooking oil and wipe the plates, then wipe clean with a damp Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif, eponj pou fwote, oswa istansil metal, paske sa yo ka domaje kouch anti-adezif la.
- Netwayaj eksteryè: Siye ekstèn lojman an ak yon twal mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodwi chimik piman bouk oswa materyèl abrazif.
- Pa plonje: Never immerse the sandwich maker, its cord, or plug in water or any other liquid.
- Depo: Once clean and completely dry, store the sandwich maker in a cool, dry place. The compact design allows for easy storage.
Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak machin sandwich ou a, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Aparèy la pa limen. | Pa branche; priz kouran an pa fonksyone byen. | Asire w kòd kouran an byen branche nan yon priz elektrik ki fonksyone. Tcheke disjonktè a. |
| Manje kole nan asyèt yo. | Plates not properly cleaned; insufficient butter/oil on food. | Ensure plates are clean before use. Lightly butter or oil the outer surfaces of bread or food items. |
| Manje a pa kwit egalman. | Appliance not fully preheated; uneven food placement. | Wait for the green 'ready' light to illuminate before placing food. Distribute food evenly on the plates. |
| Lafimen oubyen odè pandan premye itilizasyon an. | Normal initial burn-off of manufacturing oils. | Sa nòmal. Asire w ke gen bon vantilasyon. Li ta dwe disparèt apre premye kèk itilizasyon yo. |
Espesifikasyon
| Mak: | JOCCA |
| Nimewo Modèl: | 2183N (PARENT SANDWICHERA) |
| Pouvwa: | 3680 Watts |
| Dimansyon (L x W x H): | 24 x 24.8 x 11 cm |
| Pwa: | 1.18 Kilogram |
| Materyèl: | Metal |
| Karakteristik espesyal: | Kouch ki pa baton |
| Koulè: | Nwa |
| Plate Dimensions: | 21.6 x 12 cm (Non-stick plates) |
Garanti ak sipò
For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or contact JOCCA customer support directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
If you require assistance or have questions not covered in this manual, please visit the official JOCCA websit oswa kontakte depatman sèvis kliyan yo.





