Entwodiksyon
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HP 15 Laptop Computer. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device. This laptop is equipped with an AMD Ryzen 3 processor, 16GB RAM, and a 512GB SSD, running on Windows 11 Home.

Image: The HP 15 Laptop Computer open, displaying the Windows 11 Home operating system, AMD Ryzen 3 processor, and AMD Radeon Graphics on its screen. An HP earphone case is visible on the palm rest, and the Microsoft Office logo is present on the bottom right.
1. Enstalasyon
1.1 Debale ak Premye Enspeksyon
Carefully remove all components from the packaging. Verify that all items listed in the 'What's in the Box' section are present. Inspect the laptop for any visible damage.
- Odinatè pòtab HP 15
- Adaptè pouvwa
- HP Earphone
- Sourit san fil
1.2 Konekte adaptè kouran an
Connect the power adapter to the laptop's power jack and then plug it into a wall outlet. It is recommended to fully charge the battery before initial use.
1.3 Premye Limen ak Enstalasyon Windows 11
Press the power button to turn on the laptop. Follow the on-screen instructions to complete the Windows 11 Home setup process. This includes selecting your region, connecting to a Wi-Fi network, and creating a user account.
2. Operating Your HP 15 Laptop
2.1 Fonksyon debaz
- Bouton pouvwa: Located on the top right of the keyboard deck. Press to turn on/off, or put the laptop to sleep.
- Klavye: Features a full-size keyboard with a 10-key numeric keypad for efficient data entry.
- Touchpad: Supports multi-touch gestures for navigation.

Imaj: Gwo plan view of the HP 15 laptop's keyboard, clearly showing the integrated 10-key numeric keypad on the right side and the central touchpad below the spacebar.
2.2 Pò ak Koneksyon
Your HP 15 laptop is equipped with various ports for connectivity:
- USB-C (5Gbps signaling rate): Pou transfè done.
- USB-A (x2): Pò USB estanda pou periferik.
- HDMI 1.4b: Pou konekte ak ekran ekstèn.
- Lektè kat SD: Pou li kat memwa.
- Headset Jack: Pou konekte kas ekoutè oswa yon kas ekoutè.

Image: This image provides a detailed side view of the HP 15 laptop, illustrating the locations of its various connectivity ports including the power jack, two USB-A ports, an HDMI 1.4b port, an SD card reader, a headset jack, and a SuperSpeed USB Type-C port.
2.3 Webkamera ak odyo
The laptop features an HP True Vision 720p HD camera with dual array digital microphones for video calls. Audio is delivered through B&O-tuned stereo speakers.
2.4 Jesyon batri
The laptop offers up to 9.75 hours of battery life. HP Fast Charge technology allows for a 50% charge in approximately 45 minutes when the laptop is powered off or in sleep mode.
3. Antretyen
3.1 Netwaye òdinatè pòtab ou a
Sèvi ak yon ti moso twal mou, ki san pèl dampened with water or a specialized screen cleaner to clean the display. For the keyboard and chassis, use a soft, dry cloth. Avoid harsh chemicals.
3.2 Mizajou lojisyèl
Regularly check for and install Windows updates and HP driver updates to ensure optimal performance and security. Access Windows updates via Settings > Windows Update.
3.3 Jesyon Depo
Tanzantan review epi efase sa ki pa nesesè files to maintain sufficient free space on your 512GB SSD. Utilize cloud storage or external drives for large files.
NAN. Depanaj
4.1 Pwoblèm pouvwa
- Laptop la pa limen: Asire w adaptè kouran an byen konekte epi priz la ap fonksyone. Eseye yon lòt priz.
- Batri pa chaje: Verify the power adapter connection. Check for any damage to the adapter or charging port.
4.2 Pwoblèm ekspozisyon
- Ekran vid: Connect an external monitor to check if the laptop is outputting video. If it displays, the laptop screen may be faulty.
- Dim display: Adjust brightness settings using the function keys (Fn + F2/F3 typically).
4.3 Pwoblèm Pèfòmans
- Operasyon ralanti: Close unnecessary applications. Check Task Manager for high resource usage. Ensure sufficient free storage space.
- Surchof: Ensure ventilation vents are clear. Use the laptop on a hard, flat surface.
4.4 Pwoblèm koneksyon
- Wi-Fi a pa konekte: Restart your router and laptop. Check Wi-Fi settings in Windows.
- Aparèy Bluetooth la pa konekte: Ensure the device is in pairing mode and within range. Check Bluetooth settings.
5. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Modèl | HP 15 |
| Sistèm operasyon | Windows 11 Kay |
| Processeur | AMD Ryzen 3 (up to 3.8GHz, 4 cores, 8 threads) |
| Grafik | Grafik AMD Radeon (Entegre) |
| RAM | 16 GB DDR4 |
| Depo | SSD 512 GB PCIe NVMe M.2 |
| Ekspozisyon | 15.6" HD (1366 x 768), micro-edge, anti-glare, 250 nits, 45% NTSC |
| Koneksyon san fil | Realtek Wi-Fi 5, Bluetooth 5 |
| Pò | 1x USB-C (5Gbps), 2x USB-A, 1x HDMI 1.4b, 1x SD Card Reader, 1x Headset Jack |
| Webkam | Kamera HP True Vision 720p HD |
| Odyo | Dual B&O-tuned stereo speakers |
| Lavi batri | Up to 9.75 hours (HP Fast Charge: 50% in 45 mins) |
| Dimansyon (LxWxH) | 14.11 x 9.53 x 0.78 pous |
| Pwa | 3.75 liv |
6. Garanti ak sipò
6.1 Pwodwi Garanti
Your HP 15 Laptop Computer comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official HP support websit pou detay tèm ak kondisyon.
6.2 Sipò teknik
Pou asistans teknik, telechaje chofè, oswa plis enfòmasyon, tanpri vizite sit Sipò ofisyèl HP a. website or contact HP customer service. Have your product model and serial number ready when contacting support.
Sipò HP Websit: support.hp.com