Manyèl Itilizatè Machin Kafe Otomatik CREATE THERA MATIC TOUCH

1. Entwodiksyon

This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your CREATE THERA MATIC TOUCH automatic coffee machine. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Enfòmasyon sou Sekirite

Always observe basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Ensure the appliance is placed on a stable, level surface. Do not immerse the appliance, power cord, or plug in water or other liquids. Keep out of reach of children. Unplug the machine before cleaning or when not in use for extended periods.

2. Pwodwi souview

The CREATE THERA MATIC TOUCH is a fully automatic coffee machine designed to deliver fresh coffee from whole beans. It features a 20-bar pressure system, an integrated grinder, a 1.5-liter water tank, and a steam wand for milk frothing and hot water dispensing. The touch control panel allows for easy operation and customization of coffee intensity and volume.

Eleman prensipal yo

• Coffee Bean Hopper with integrated grinder
• Tank dlo (kapasite 1.5 L)
• Manyen Kontwòl Panel
• Kafe Spout
• Baton vapè / Distribitè dlo cho
• Plato degoute ak veso Kafe

Figi 2.1: Devan view of the coffee machine, showing the coffee spout, drip tray, and touch control panel.

Figi 2.2: Angle view of the coffee machine, illustrating the removable water tank.

Figi 2.3: Plis paseview of the machine's removable parts for cleaning and maintenance.

3. Enstalasyon

3.1 Debalaj ak Netwayaj Premyè

1. Retire tout materyèl anbalaj yo nan machin kafe a avèk prekosyon.
2. Wash the water tank, drip tray, and coffee grounds container with warm soapy water, then rinse thoroughly and dry.
3. Siye eksteryè machin lan ak piblisiteamp twal.

3.2 Konble tank dlo a

1. Retire tank dlo a sou kote machin nan.
2. Ranpli tank la ak dlo fre, frèt pou bwè jiska endikatè nivo MAX la.
3. Remete tank dlo a nan plas li, asire w ke li byen chita.

3.3 Ajoute grenn kafe

1. Open the lid of the coffee bean hopper located on top of the machine.
2. Pour whole coffee beans into the hopper. The hopper has a capacity of 180g.
3. Fèmen kouvèti a byen fèm pou kenbe pwa yo fre.

Figure 3.1: Adding coffee beans to the integrated hopper.

3.4 Premye Itilizasyon / Prepare

1. Branche machin nan nan yon priz kouran ki gen koneksyon ak tè.
2. Press the power button on the touch control panel. The machine will perform an initial rinse cycle.
3. Place a container under the coffee spout and steam wand to collect the water.
4. Once the rinse cycle is complete, the machine is ready for use.

4. Operasyon Enstriksyon

4.1 Touch Panel Kontwòl

The touch control panel provides access to all machine functions. Indicators will illuminate to show status or warnings such as 'no beans', 'no water', 'cleaning required', or 'drip tray full'.

4.2 Fè kafe

1. Ensure the water tank is filled and the bean hopper contains enough coffee beans.
2. Mete yon tas anba bouch kafe a.
3. Select your desired coffee type (e.g., Espresso, Lungo) from the touch panel.
4. You can adjust the coffee intensity and volume via the touch panel before brewing.
5. Press the start button. The machine will grind the beans, brew, and dispense the coffee.

4.3 Itilizasyon baton vapè a

The steam wand can be adjusted between 0° and 42° for optimal milk frothing or hot water dispensing.

4.3.1 Lèt kimen

1. Ranpli yon krich lèt ak lèt ​​frèt.
2. Mete baton vapè a nan lèt la, jis anba sifas lèt la.
3. Select the steam function on the touch panel.
4. Deplase krich la monte desann pou fè kim.
5. Once desired foam is achieved, turn off the steam function.
6. Immediately clean the steam wand after use.

Figure 4.1: Frothing milk using the adjustable steam wand.

4.3.2 Dispense Dlo Cho

1. Mete yon tas anba ralonj vapè a.
2. Select the hot water function on the touch panel.
3. The machine will dispense hot water for teas or other infusions.

Figure 4.2: Dispensing hot water for beverages.

5. Antretyen ak netwayaj

Netwayaj ak antretyen regilye asire pèfòmans optimal ak lonjevite machin kafe ou a.

5.1 Fonksyon Oto-Netwayaj

The machine is equipped with a self-cleaning function. Follow the prompts on the touch control panel when the cleaning indicator illuminates. This cycle helps maintain internal hygiene.

5.2 Plato pou degoute ak resipyan pou mare kafe

1. When the 'drip tray full' indicator appears, carefully remove the drip tray.
2. Empty the liquid from the drip tray and the used coffee grounds from the container.
3. Wash both components with warm soapy water, rinse, and dry before reinserting.

5.3 Netwaye baton vapè a

Apre chak itilizasyon, siye baton vapè a ak yon ti dlo.amp cloth to remove any milk residue. Periodically, remove the outer nozzle and rinse it under running water to prevent blockages.

5.4 Detartraj

Over time, mineral deposits can build up in the machine. The machine will indicate when descaling is required. Use a suitable descaling solution designed for coffee machines and follow the instructions provided with the descaling product and the machine's display prompts.

NAN. Depanaj

Gade seksyon sa a pou pwoblèm komen ak solisyon yo. Si pwoblèm nan pèsiste, kontakte sèvis kliyan.

7. Espesifikasyon

8. Garanti ak sipò

8.1 Enfòmasyon sou Garanti

Your CREATE THERA MATIC TOUCH coffee machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Retain your proof of purchase for warranty claims.

8.2 Sipò pou Kliyan

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your product, please contact CREATE customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's websit la oubyen sou anbalaj pwodwi a.

Note: Specific contact information is not provided in this manual. Please refer to your product packaging or the official CREATE websit pou detay sipò.