Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater User Manual

1. Entwodiksyon

Mèsi pou acha aasing the Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater. This manual provides important information regarding the installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Enstriksyon Sekirite Enpòtan

Lè w ap itilize aparèy elektrik, yo ta dwe toujou swiv prekosyon debaz yo pou diminye risk pou dife, chòk elektrik ak blesi sou moun.

• Li tout enstriksyon yo anvan ou sèvi ak aparèy chofaj sa a.
• AVÈTISMAN: This heater is not intended for use in bathrooms or damp areas. Do not install in locations where it may come into contact with water.
• Asire voltagVolim ki endike sou etikèt klasman an koresponn ak vòltaj prensipal ou a.tage.
• Do not cover the heater. Overheating may occur.
• Kenbe materyèl ki ka pran dife, tankou mèb, zòrye, dra, papye, rad, ak rido omwen 1 mèt (3 pye) devan aparèy chofaj la epi lwen kote yo ak dèyè.
• Pa opere okenn aparèy chofaj ki gen yon kòd oswa yon ploge domaje oswa apre aparèy chofaj la pa fonksyone, li te tonbe oswa domaje nan nenpòt fason.
• Pa mete oswa kite objè etranje antre nan nenpòt vantilasyon oswa ouvèti tiyo echapman paske sa ka lakòz yon chòk elektrik oswa dife, oswa domaje aparèy chofaj la.
• Toujou debranche aparèy chofaj la lè li pa itilize.
• Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la pa yon moun ki responsab sekirite yo.

3. Pake kontni

Tanpri tcheke kare a pou atik sa yo:

• Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater
• Kontwòl Remote
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
• Materyèl pou monte (vis, lank miray)

4. Pwodwi souview & Karakteristik

The Lehmann LHOHH-2013A is an advanced wall-mounted electric heater designed for efficient and convenient heating.

Figure 4.1: Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater with remote and app interface.

Karakteristik kle:

• Entelijan kontwòl: Equipped with an LED display for intuitive operation and includes a remote control for convenient adjustments from a distance.
• Koneksyon Wi-Fi: Control your heater remotely via your smartphone or tablet using the dedicated app (e.g., Tuya Smart Life app), allowing temperature adjustments and programming even when you are away from home.
  

  Figi 4.2: Kontwòl adistans atravè aplikasyon telefòn entelijan.

• De-Stage Power Regulation: Choose between 1000W or 2000W heating power to adapt to your current needs, offering flexibility and energy savings.
  

  Figure 4.3: Power regulation options.

• Fonksyon osilasyon: The heater features an oscillation function that distributes heat evenly throughout the room, ensuring consistent temperature without needing to reposition the device.
• Louvri Fenèt Deteksyon: An intelligent sensor detects if a window or door is open. If a draft is detected, the heater automatically reduces its heating power to save energy and maintain the desired room temperature.
  

  Figure 4.4: Open window detection feature.
• Itilizasyon pandan tout ane a: Can be used for heating in winter and as a fan for air circulation in summer.
  

  Figure 4.5: Winter heating and summer fan modes.

Eleman pwodwi:

• Dirije ekspozisyon: Shows current temperature, Wi-Fi status, timer, and power settings.
  

  Figure 4.6: LED Display.
• Priz lè: Located at the bottom, with adjustable louvers for oscillation.
• Pouvwa switch: Main power switch located on the side/back of the unit.
  

  Figi 4.7: Dèyè view with power switch and mounting points.

• Reseptè kontwòl remote: For receiving signals from the remote control.

5. Enstalasyon

Montaj mi:

The Lehmann LHOHH-2013A is designed for wall mounting. Choose a suitable location, ensuring it is not in a damp area and has sufficient clearance from combustible materials.

1. Select a wall location that is sturdy and can support the weight of the heater (approx. 2.88 kg).
2. Mark the drilling points on the wall using the heater's mounting holes as a template. Ensure the marks are level.
3. Drill holes at the marked positions. Insert wall anchors if necessary (e.g., for drywall).
4. Fikse sipò montaj la (si li separe) oswa aparèy chofaj la dirèkteman sou miray la avèk vis yo bay yo.
5. Ensure the heater is securely fastened to the wall before plugging it in.

Koneksyon pouvwa:

Plug the power cord into a standard 230V electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible for disconnecting power if needed.

6. Operasyon Enstriksyon

Premye pouvwa sou:

1. After installation, ensure the heater is securely mounted and plugged in.
2. Flip the main power switch on the side/back of the unit to the 'ON' position. The LED display will illuminate.

Sèvi ak kontwòl remote la:

The remote control allows full functionality from a distance.

Figure 6.1: Remote control in use.

• Bouton pouvwa (⏻): Limen oswa etenn aparèy chofaj la.
• Bouton Mòd (M): Cycles through heating modes (e.g., 1000W, 2000W, Fan only).
• Ajisteman Tanperati (+ / -): Ogmante oswa diminye tanperati ki nesesè a.
• Bouton Osilasyon (⟳): Aktive oswa dezaktive fonksyon osilasyon an.
• Bouton revèy (◷): Li fikse revèy fonksyònman an.
• Open Window Detection Button: Toggles the open window detection feature.

Wi-Fi Connectivity & App Control:

For advanced control and scheduling, connect your heater to your home Wi-Fi network and use the compatible smart home app (e.g., Tuya Smart Life).

1. Telechaje aplikasyon 'Tuya Smart' la oubyen 'Smart Life' la nan magazen aplikasyon telefòn entelijan ou an (iOS oubyen Android).
2. Enskri oswa konekte nan kont ou.
3. Ensure your heater is powered on and in pairing mode (refer to the app's instructions for specific pairing steps, usually involves holding a button on the heater or remote for a few seconds until a Wi-Fi indicator blinks).
4. In the app, tap 'Add Device' or the '+' icon and select 'Heater' or 'Air Conditioner' from the device list.
5. Follow the on-screen instructions in the app to connect the heater to your Wi-Fi network.
6. Once connected, you can control the heater's power, temperature, mode, oscillation, timer, and set schedules from anywhere via the app.

7. Antretyen

Netwayaj:

Toujou debranche aparèy chofaj la epi kite l refwadi nèt anvan ou netwaye li.

• Siye sifas eksteryè yo ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
• Pa plonje aparèy chofaj la nan dlo oswa nenpòt lòt likid.
• Clean the air inlet and outlet vents regularly with a vacuum cleaner or a soft brush to prevent dust buildup.

Depo:

If the heater is not used for extended periods, store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging, away from direct sunlight and moisture.

NAN. Depanaj

If you experience issues with your heater, please refer to the following common problems and solutions:

Si pwoblèm nan pèsiste apre ou fin eseye solisyon sa yo, tanpri kontakte sèvis kliyan.

9. Espesifikasyon

10. Garanti ak sipò

Lehmann products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Lehmann customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Lehmann websit pou enfòmasyon kontak.