FLAMA 681FL 7L Digital Air Fryer User Manual

1. Enstriksyon Sekirite Enpòtan

Tanpri li tout enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou itilize aparèy la epi konsève yo pou referans pita. Si ou pa swiv enstriksyon sekirite sa yo, ou ka pran chòk elektrik, pran dife oswa blesi grav.

• Toujou asire w ke aparèy la debranche nan priz kouran an anvan ou netwaye li oswa lè w pa ap itilize li.
• Do not immerse the main unit, cord, or plug in water or any other liquid to prevent electric shock.
• Kenbe aparèy la ak fil li lwen timoun yo. Li nesesè pou siveye aparèy la byen lè timoun ap itilize l oswa toupre l.
• Pa opere nenpòt aparèy ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje, oswa apre aparèy la fonksyone mal oswa li te domaje nan nenpòt fason.
• Place the air fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances, ensuring at least 10 cm of free space on the back, sides, and above the appliance.
• Pa kouvri inlet lè a ak ouvèti priz lè aparèy la ap fonksyone.
• Sifas yo ka vin cho pandan w ap itilize yo. Pa touche sifas cho yo. Sèvi ak manch yo oswa bouton yo.
• Do not fill the basket with oil or other liquids, as this could cause a fire hazard.
• Always return the basket and pan correctly before operating.
• Unplug the appliance immediately if you see dark smoke coming out of it. Wait for the smoke emission to stop before removing the pan from the appliance.

2. Pwodwi souview

The FLAMA 681FL is a 7-liter digital oil-free air fryer designed for healthy cooking with minimal to no oil. It features a touch control panel for easy operation and programmable settings.

Imaj: Devan view of the FLAMA 681FL 7L Digital Air Fryer. The appliance is white with a black digital touch control panel at the top. The display shows temperature and time settings, along with various cooking preset icons. A prominent handle for the cooking basket is visible below the control panel.

3. Enstalasyon

1. Debake: Retire friteuz la ak tout materyèl anbalaj yo avèk prekosyon. Kenbe anbalaj la pou depo oswa pou jete l nan lavni.
2. Netwayaj inisyal: Before first use, clean the basket and pan thoroughly with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Wipe the inside and outside of the appliance with a damp twal. Asire w tout pati yo byen sèk anvan w itilize yo.
3. Plasman: Place the air fryer on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure adequate ventilation around the appliance (at least 10 cm clearance on all sides). Do not place it near flammable materials or heat sources.
4. Koneksyon pouvwa: Plug the power cord into a grounded wall outlet. The appliance is now ready for use.

4. Operasyon Enstriksyon

4.1 Kontwòl Panel Overview

The FLAMA 681FL features a digital touch control panel. Key indicators and buttons include:

• Bouton pouvwa: To turn the appliance on/off.
• Ekspozisyon Tanperati: Shows the current or set temperature.
• Ekspozisyon tan: Shows the current or set cooking time.
• Bouton Ajisteman Tanperati (+/-): To increase or decrease temperature.
• Time Adjustment Buttons (+/-): To increase or decrease cooking time.
• Ikòn Predefini: Various icons representing common food types (e.g., fries, chicken, fish, steak) for quick cooking settings.
• Bouton kòmanse/poz: To begin or temporarily stop the cooking process.

4.2 Operasyon debaz

1. Limen: Plug in the air fryer. Press the Power Button to turn on the display.
2. Prechofaj (Si ou vle): For best results, pre-heat the air fryer for 3-5 minutes. Set the desired temperature and time (e.g., 180°C for 3 minutes) and press Start.
3. Prepare Manje: Mete engredyan ou yo nan panyen friteuz lè a. Pa ranpli panyen an twòp pou asire yon kui inifòm.
4. Fikse Paramèt Kwit Manje yo:
   • Anviwònman manyèl: Use the Temperature Adjustment Buttons to set the desired temperature and the Time Adjustment Buttons to set the cooking time.
   • Fonksyon Prereglaj: Select one of the preset icons. The air fryer will automatically set the recommended temperature and time for that food type. You can adjust these settings manually if needed.
5. Kòmanse kwit manje: Press the Start/Pause Button to begin the cooking process. The fan and heating element will activate.
6. Souke/Vire Manje a: For many recipes, especially smaller items like fries, it is recommended to shake or turn the food halfway through the cooking time. Pull out the basket, shake or turn the food, and then reinsert the basket. The air fryer will automatically resume cooking.
7. Fen Kwit Manje a: Fritèz lè a ap fè yon bip lè tan pou kwit manje a fini. Rale panyen an avèk prekosyon epi mete manje ki fin kwit la nan yon asyèt.
8. Etenn: Press the Power Button to turn off the appliance. Unplug from the wall outlet when not in use.

5. Netwayaj ak antretyen

Netwayaj regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje lavi friteuz lè ou la.

1. Deploge epi refwadi: Toujou debranche friteuz la epi kite l refwadi nèt anvan ou netwaye li.
2. Netwaye panyen an ak chodyè a: Remove the basket and pan. Wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. The non-stick coating allows for easy cleaning. For stubborn food residue, soak the basket and pan in hot water with dish soap for about 10 minutes.
3. Enteryè pwòp: Siye andedan aparèy la ak anonsamp Evite sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa kousinen abrazif metal.
4. Netwaye eksteryè: Siye eksteryè friteur lè a ak piblisiteamp twal. Pa sèvi ak pwodwi chimik piman bouk oswa materyèl abrazif.
5. Eleman chofaj: Si sa nesesè, netwaye eleman chofaj la dousman avèk yon bwòs mou pou retire nenpòt patikil manje. Asire w ke aparèy la byen refwadi epi debranche.
6. Depo: Asire w tout pati yo pwòp epi sèk anvan ou sere friteuz lè a nan yon kote ki fre epi sèk.

NAN. Depanaj

If you encounter issues with your FLAMA 681FL air fryer, refer to the following common problems and solutions:

• Aparèy la pa limen:
  • Check if the power cord is properly plugged into a grounded wall outlet.
  • Ensure the basket and pan are correctly inserted into the main unit.
• Manje a pa kwit inifòmman:
  • Pa ranpli panyen an twòp. Kwit manje a an ti kantite si sa nesesè.
  • Shake or turn the food halfway through the cooking process.
  • Adjust temperature and cooking time as needed for specific food types.
• Lafimen blan ap soti nan aparèy la:
  • This is usually caused by grease from fatty ingredients dripping into the pan. Clean the pan and basket thoroughly after each use.
  • Ensure there is no excess oil or food residue on the heating element.
• Dark smoke comes from the appliance:
  • Immediately unplug the appliance. This may indicate a serious malfunction. Contact customer support.
• Manje a pa kroustiyan:
  • Ensure food is patted dry before air frying.
  • Bwose oswa flite manje a lejèman ak yon ti kantite lwil pou yon rezilta pi kroustiyan.
  • Cook in smaller batches to allow for better air circulation.

7. Espesifikasyon

• Modèl: FLAMA 681FL
• Mak: FLAMA
• Kapasite: 7 lit
• Pouvwa: 1650 Watts
• Metòd kontwòl: Manyen
• Karakteristik espesyal: Programmable, Non-stick coating
• Koulè: Blan
• Materyèl eksteryè: Possibly: polypropylene

8. Garanti ak sipò

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase. In case of technical issues or if you require further assistance, please contact FLAMA customer support through their official websit oswa revandè kote yo te achte pwodwi a.