1. Entwodiksyon
Manyèl sa a bay enstriksyon detaye pou enstalasyon, konfigirasyon, ak operasyon switch limyè entelijan SONOFF Matter M5-3C-120W 3-Gang ou an. Switch miray entelijan sa a entegre ak Matter, sa ki pèmèt yon kontwòl san pwoblèm atravè plizyè ekosistèm kay entelijan tankou Alexa, Google Home, ak SmartThings. Li gen koneksyon WiFi 2.4GHz, ki mande yon fil net pou enstalasyon. Tanpri li manyèl sa a byen anvan enstalasyon epi itilizasyon pou asire bon fonksyonman ak sekirite.

Imaj 1.1: Devan view nan switch limyè entelijan SONOFF Matter M5-3C-120W 3-Gang la.

Imaj 1.2: Plis paseview konpatibilite Matter ak divès platfòm kay entelijan.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
AVÈTISMAN: Risk pou chòk elektrik. Se yon elektrisyen kalifye ki dwe fè enstalasyon an. Toujou koupe kouran an nan disjonktè a anvan ou enstale oswa fè antretyen sou switch la. Asire w ke tout fil elektrik yo konfòm ak kòd elektrik lokal yo.
- Aparèy sa a fèt pou itilize andedan kay la sèlman.
- Pa enstale li ak men mouye oswa lè w ap kanpe sou yon sifas mouye oswa damp sifas yo.
- Asire w ke ekipman pou kouran an dekonekte anvan nenpòt pwosedi enstalasyon, antretyen, oswa demontaj.
- Yon fil net nesesè pou switch entelijan sa a fonksyone. Verifye prezans li nan bwat elektrik ou anvan ou kontinye.
- Aparèy la sètifye pa FCC, sa ki garanti sekirite ak fyab.

Imaj 2.1: Ilistrasyon konsepsyon entèn switch la, ki mete aksan sou rezistans tanperati ki wo ak karakteristik demontaj san danje.
3. Pake kontni
Lè w ap ouvri pake a, verifye ke tout bagay yo la epi yo pa domaje:
- SONOFF Matter Entèlijan Limyè Entèlijan (M5-3C-120W) x 1
- Gid rapid x 1
- Vis x 2

Imaj 3.1: Devan view nan anbalaj pwodwi a.

Imaj 3.2: Dèyè view anbalaj pwodwi a, ki detaye espesifikasyon ak karakteristik yo.
4. Enstalasyon
Enpòtan: Enstalasyon an mande pou travay ak fil elektrik. Si ou pa alèz ak travay elektrik, konsilte yon elektrisyen kalifye.
4.1 Tcheke anvan enstalasyon
- Verifye fil net la: Entèriptè entelijan sa a bezwen yon fil net (jeneralman blan oswa gri) nan bwat elektrik ou a. San yon fil net, ou pa ka enstale entèriptè a.
- Pouvwa Off: Jwenn panèl disjonktè ou a epi koupe kouran switch ou ap ranplase a. Konfime kouran an koupe avèk yon vòltaj.tage tèsteur.
- Retire switch ki deja egziste a: Retire plak fasad la avèk prekosyon epi devise switch ki la a nan bwat miray la. Dekonekte fil yo, epi note koneksyon yo.
4.2 Enstriksyon fil elektrik
Entèriptè SONOFF M5-3C-120W a gen tèminal pou fil Liy (Live), Chaj, ak Netral. Gade dyagram ki anba a pou koneksyon fil elektrik tipik yo.
- Liy (L): Konekte fil elektrik k ap rantre a ki soti nan ekipman pou kouran ou an.
- Chaj (L1, L2, L3): Konekte fil ki pral nan aparèy ekleraj ou yo. Chak gang koresponn ak yon tèminal chaj.
- Net (N): Konekte fil net la nan ekipman elektrik ou a.
- Tè (GND): Konekte fil tè a (si l nan bwat miray ou a) ak tèminal tè switch la.
4.3 Enstalasyon Fizik
- Apre ou fin fè fil elektrik la, pouse switch la ak anpil atansyon nan bwat miray la.
- Fikse switch la nan bwat miray la avèk vis yo bay yo.
- Tache fasad la nan switch la.
- Retabli kouran an nan disjonktè a. Limyè endikatè switch la ta dwe limen.

Imaj 4.1: Konpatibilite ak bwat miray estanda ameriken yo ak dimansyon pwodwi detaye yo.
5. Enstalasyon ak Koneksyon
SONOFF M5-3C-120W la sipòte pwotokòl Matter pou yon konpatibilite laj.
5.1 Premye Enstalasyon ak Aplikasyon eWeLink (Si ou vle)
Malgre ke Matter pèmèt entegrasyon dirèk, ou kapab tou itilize aplikasyon eWeLink la pou konfigirasyon inisyal la oswa pou fonksyonalite adisyonèl.
- Telechaje aplikasyon eWeLink la: Chèche pou "eWeLink" nan magazen aplikasyon telefòn entelijan ou an (Google Play Store oubyen Apple App Store) epi enstale li.
- Enskri/Konekte: Louvri app a epi kreye yon kont oswa konekte si ou deja gen youn.
- Ajoute Aparèy: Swiv enstriksyon ki nan aplikasyon an pou ajoute yon nouvo aparèy. Switch la ta dwe antre nan mòd koneksyon otomatikman apre li fin limen l.
5.2 Koneksyon ak Ekosistem Matyè yo
Pou entegre ak sant konpatib ak Matter (pa egzanp, Apple Home, Google Home, Alexa, SmartThings), swiv etap jeneral sa yo:
- Asire w ke sant koneksyon konpatib ak Matter ou a (pa egzanp, HomePod, Apple TV 4K, Google Nest Hub, aparèy Amazon Echo) configuré epi li sou entènèt.
- Louvri aplikasyon kay entelijan ki koresponn lan (Apple Home, Google Home, Alexa, SmartThings).
- Lanse pwosesis "Ajoute Aparèy" oswa "Ajoute Akseswa" a nan aplikasyon an.
- Eskane kòd QR Matter ki sou aparèy la oswa sou anbalaj li, oubyen antre kòd koneksyon an manyèlman.
- Swiv envit ki sou ekran yo pou konplete pwosesis kouple a.
6. Operasyon Enstriksyon
6.1 Manyèl Kontwòl
Peze bouton fizik yo sou switch la pou limen oswa etenn limyè ki konekte yo manyèlman.
6.2 Kontwòl Aplikasyon Remote
Sèvi ak aplikasyon eWeLink la oubyen aplikasyon kay entelijan ou prefere a ki konpatib ak Matter pou kontwole switch la adistans.
- On/Off kontwòl: Tape bouton ki koresponn lan nan aplikasyon an pou limen oswa etenn limyè a.
- Orè: Mete orè ak revèy pèsonalize pou kontwòl limyè otomatik.
- Revèy bouk: Konfigure limyè yo pou yo limen epi etenn siklikman nan entèval espesifye.

Imaj 6.1: Kontwòl a distans atravè koòdone aplikasyon eWeLink la.

Imaj 6.2: Egzanpampfason pou fikse lè pwograme pou limen/etenn ekleraj otomatik la.
6.3 Kontwòl vwa
Yon fwa li entegre ak Alexa, Google Home, oswa lòt asistan vwa, ou ka kontwole limyè ou yo lè l sèvi avèk kòmandman vwa.
- Exampli: "Alexa, etenn limyè salon an."
- Example: "Hey Google, limen limyè kwizin nan."

Imaj 6.3: Kontwòl vwa an aksyon avèk yon oratè entelijan.
6.4 Sèn Entelijan
Kreye sèn entelijan pou otomatize aksyon ki baze sou kondisyon espesifik oswa lòt aparèy entelijan.
- Example: Konekte ak yon detèktè pòt (pa egzanp, SONOFF DW2-WiFi) pou limen limyè yo otomatikman lè yon pòt ouvri.

Imaj 6.4: Sèn entelijan egzanpample: limyè yo aktive lè pòt la louvri.
6.5 Kontwòl De-fason (avèk SONOFF R5)
Ou ka konekte switch SONOFF M5 la ak yon kontwolè sèn SONOFF R5 pou kontwòl de-fason oswa plizyè-fason san fil elektrik konplike.

Imaj 6.5: Konfigirasyon kontwòl bidireksyonèl lè l sèvi avèk yon switch M5 ak yon kontwolè sèn R5.
6.6 Ajisteman Endikatè LED
Ou ka ajiste klète endikatè LED ki sou bouton switch yo atravè aplikasyon eWeLink la selon preferans ou, sitou pou lokalize switch la nan fènwa oswa pou minimize twoub pandan w ap dòmi.

Imaj 6.6: Entèfas aplikasyon pou ajiste klète endikatè LED la.
7. Antretyen
Pou kenbe pèfòmans ak aparans switch entelijan ou an:
- Netwaye sifas la avèk yon twal mou epi sèk. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvan.
- Asire w ke switch la pa gen pousyè ak imidite.
- Pa eseye demonte switch la plis pase sa ki dekri nan seksyon sekirite a, paske sa ka anile garanti a epi poze yon risk pou sekirite.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak switch limyè entelijan SONOFF Matter ou a, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
- Switch la pa reponn / Pa gen kouran:
- Tcheke disjonktè a pou asire w ke kouran an retabli nan switch la.
- Verifye ke fil net la byen konekte.
- Asire w ke tout koneksyon fil elektrik yo an sekirite.
- Pa ka konekte ak WiFi / Koneksyon an koupe souvan:
- Asire w ke rezo WiFi ou a se 2.4GHz. Aparèy sa a pa sipòte WiFi 5GHz.
- Tcheke distans ki genyen ant switch la ak routeur WiFi ou a. Obstriksyon ka febli siyal la.
- Rekòmanse routeur WiFi ou a.
- Fè yon Reyajisteman nan Konfigirasyon Faktori sou switch la (gade gid rapid la pou etap espesifik yo) epi eseye konekte ankò.
- Pa ka konekte ak aplikasyon Matter / Smart Home la:
- Asire w ke sant konpatib ak Matter ou a sou entènèt epi li nan zòn li.
- Verifye ke kòd QR Matter la oswa kòd pèman an byen antre.
- Tcheke pou wè si gen mizajou firmwèr pou Matter hub ou a oswa switch entelijan an.
- Eseye retabli switch la epi rekòmanse pwosesis koneksyon an.
- Limyè yo ap tranble oubyen yo pa etenn nèt:
- Sa ka rive pafwa ak dlo ki batagAnpoul LED yo. Asire w ke anpoul ou yo konpatib ak switch entelijan yo.
- Verifye ke chaj ki konekte a pa depase maksimòm pouvwa a.tage espesifye nan espesifikasyon yo.
9. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Modèl | M5-3C-120W |
| Dimansyon pwodwi | 4.72 x 2.91 x 1.63 pous |
| Pwa atik | 8.08 ons |
| Mòd operasyon | ON-OFF |
| Rating aktyèl | 6 Amps |
| Opere Voltage | 100-240 Volts AC |
| Kalite kontak | Nòmalman fèmen |
| Kalite Connector | Clamp |
| Tèminal | Vis |
| Kalite Awondisman | 1-fason |
| Kalite actuator | Pouse bouton |
| Wi-Fi | IEEE 802.11 b / g / n 2.4GHz |
| CasinMateryèl g | PC V0 + CRS |
| Tanperati travay | -10 ° C a 40 ° C |
| Sètifikasyon | CE/FCC/ISED |
| Chaj Maksimòm (pa gwoup) | 3-Gang: 1320W (440W/Gang) |
10. Garanti ak sipò
Pwodwi SONOFF yo fèt epi fabrike selon pi wo estanda kalite. Pou enfòmasyon sou garanti ak sipò teknik, tanpri al gade paj ofisyèl SONOFF la. websit la oubyen kontakte sèvis kliyan yo dirèkteman. Kenbe resi acha w la kòm prèv acha pou reklamasyon garanti.
Manifakti: SONOFF
Websit: sonoff.tech
Sèvis Imèl: support@ihead.cc





