1. Entwodiksyon
Welcome to the user manual for your KLIM Discover Portable CD Player. This device combines classic CD playback with modern features such as Bluetooth connectivity, FM radio, FM transmission, and SD card support. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new portable CD player to ensure an optimal listening experience.

Image 1.1: The KLIM Discover Portable CD Player, showcasing its compact design and included headphones.
2. Pake kontni
Tanpri verifye ke tout atik ki nan lis anba a yo enkli nan pakè ou a:
- KLIM Discover CD Player
- KLIM Fusion Wired Headphones
- Ear Accessories (various sizes)
- USB-C Chaje Kab
- Pote Étui

Image 2.1: All components included with the KLIM Discover Portable CD Player.
3. Pwodwi souview
Familiarize yourself with the buttons and ports on your KLIM Discover CD Player:

Image 3.1: The KLIM Discover Portable CD Player, showing its front panel and connected headphones.
The KLIM Discover features a clear LCD display and intuitive controls on its front panel. Key components include:
- Ekspozisyon LCD: Shows track information, mode, battery status, and settings.
- Kontwòl Lekti: Buttons for Play/Pause, Stop, Next/Fast Forward, and Previous/Rewind.
- Bouton mòd: Buttons for changing playback modes (e.g., Repeat, Random), activating FM Radio, FM Transmitter, and Bluetooth.
- EQ/Record Button: For cycling through equalizer presets and initiating recording.
- DIR/Speed Buttons: For changing directories on MP3 CDs and adjusting playback speed.
- Kontwòl Volim: A dedicated control for adjusting audio output.
- Chanjman HOLD: A physical switch, typically on the side, to lock all buttons.
Additional ports (typically on the side or back):
- USB-C chaje pò: Pou konekte kab chaje a.
- 3.5mm Audio Output (Headphone Jacks): Two ports for connecting headphones or external speakers, allowing two users to listen simultaneously.
- Plas kat SD: For inserting an SD/TF memory card.
4. Enstalasyon
4.1. Chaje Aparèy la
The KLIM Discover has a built-in rechargeable battery. Before first use, fully charge the device.
- Connect the supplied USB-C charging cable to the USB-C port on the player.
- Konekte lòt bout kab la nan yon adaptè kouran USB (pa enkli) oubyen nan yon pò USB òdinatè.
- The charging indicator on the display will show charging status. A full charge typically provides over 12 hours of playback.

Image 4.1: The KLIM Discover features a long-lasting rechargeable battery.
4.2. Powering On / Off
To power on the device, slide the power switch (usually located on the side) to the "ON" position. To power off, slide it to "OFF".
4.3. Itilizasyon Fonksyon HOLD la
The HOLD switch locks all buttons to prevent accidental operation. Slide the switch to "HOLD" to activate, and slide it back to deactivate.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1. Lektur CD
- Louvri kouvèti konpatiman CD a.
- Carefully place a CD (CD, CD-R, CD-RW, HDCD, MP3 CD) onto the spindle, label side up.
- Fèmen kouvèti konpatiman CD a byen fèm jiskaske li fè yon klik.
- Peze a Jwe/Poz bouton pou kòmanse lecture.
- Sèvi ak la Next Track/Fast Avant epi Previous Track/Rewind bouton pou navige sou tras.
- Ajiste volim lè l sèvi avèk kontwòl volim.
Anti-Shock Protection: The KLIM Discover features an anti-shock chip that buffers 100 seconds of audio to prevent interruptions during movement. This also helps protect your CDs from damage.
5.2. Bluetooth Koneksyon
The KLIM Discover can connect to Bluetooth headphones or speakers.
- Ensure your Bluetooth headphones/speaker are in pairing mode.
- Peze a Bluetooth button on the KLIM Discover. The Bluetooth icon on the display will flash, indicating it's searching for devices.
- Once connected, the Bluetooth icon will become solid.
Note on Car Bluetooth: Bluetooth compatibility varies with car infotainment systems. While the device strives for broad compatibility, some car systems may experience connection issues due to software updates. If you encounter problems, consider using the FM Transmitter or AUX connection options.
5.3. FM Radyo
- Peze a FM Radio/Speed - bouton pou antre nan mòd radyo FM.
- Sèvi ak la MODE/FM (+) epi PROG/FM (-) buttons to tune to desired frequencies.
- The included headphones act as the antenna for better reception.
5.4. FM Transmitter (Car Connectivity)
The FM transmitter allows you to play audio from the KLIM Discover through your car's FM radio.
- Peze a Transmetè FM button to activate the feature.
- The display will show an FM frequency.
- Tune your car's FM radio to the same frequency displayed on the KLIM Discover.
- Play your CD or SD card audio, and it will transmit wirelessly to your car's speakers.

Image 5.1: Connection options for car audio systems: Bluetooth, FM Transmitter, and AUX cable.
Other Car Connection Options:
- AUX Kab: If your car has an AUX input, connect the KLIM Discover using a 3.5mm audio cable (not included).
- Car Bluetooth: Attempt to pair the KLIM Discover with your car's Bluetooth system as described in section 5.2.
5.5. Lekti Kat SD
- Insert a formatted SD/TF card (up to 32GB) into the SD card slot.
- The player will automatically switch to SD card mode or you may need to press the MÒD bouton pou chwazi li.
- Supported audio formats include MP3 and WMA.
- Use the navigation buttons to select and play tracks.
5.6. Fonksyon Anrejistreman
The KLIM Discover supports recording audio onto an inserted SD card. Refer to the on-screen prompts or specific instructions for initiating recording using the EQ/Record bouton.
5.7. Egalizè (EQ)
Peze a EQ/Record button repeatedly to cycle through different equalizer presets (e.g., Pop, Jazz, Rock, Classic, Bass, Flat) to customize your audio experience.
5.8. Playback Speed Control
Sèvi ak la DIR/Speed + epi FM Radio/Speed - buttons to adjust the playback speed of your audio.
6. Antretyen
- Netwayaj: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the player. For the lens inside the CD compartment, use a specialized CD lens cleaner.
- Depo: Sere jwè a nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
- Swen batri: Pou pwolonje lavi batri a, evite dechaje batri a nèt souvan. Chaje l regilyèman, menm si w pa itilize l pandan yon bon bout tan.
- Manyen CD: Always handle CDs by their edges. Keep them clean and free of scratches to ensure optimal playback.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Aparèy pa limen. | Low battery; Power switch in OFF position. | Charge the device; Slide power switch to ON. |
| CD a pa jwe oswa li sote. | CD is dirty, scratched, or inserted incorrectly; CD compartment not closed properly. | Clean the CD; Ensure CD is inserted correctly; Close compartment firmly. |
| Pa gen son nan kas ekoutè yo. | Headphones not connected; Volume too low; Headphones faulty. | Ensure headphones are fully plugged in; Increase volume; Test with different headphones. |
| Pwoblèm koneksyon Bluetooth. | Device not in pairing mode; Target device too far or not in pairing mode; Car infotainment system incompatibility. | Ensure both devices are in pairing mode and close to each other; Refer to car manual; Use FM Transmitter or AUX as alternatives. |
| Transmetè FM lan pa fonksyone. | Car radio not tuned to correct frequency; Interference. | Ensure car radio matches player's FM frequency; Try a different, clear frequency. |
| Kat SD a pa rekonèt. | Card inserted incorrectly; Card not formatted or corrupted; Unsupported file fòma. | Reinsert card; Ensure card is formatted correctly (FAT32); Check for MP3/WMA files. |
If you continue to experience issues, please contact KLIM customer service for assistance.
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | KLIM |
| Non modèl | Dekouvri |
| Nimewo Modèl | KLIM Nomad (KLDIS5373) |
| Koneksyon Teknoloji | Bluetooth |
| Karakteristik espesyal | Bluetooth, FM radio, FM transmitter, SD card reader, Recorder |
| Kalite Medya Konpatib | CD, SD Card, MP3, WMA |
| Fòma odyo sipòte | MP3, WMA |
| Kapasite Depo memwa | Up to 32 GB (SD/TF Card) |
| Tuner Teknoloji | FM |
| Teknoloji ekspozisyon | LCD |
| Kalite sous pouvwa | Battery Powered (Rechargeable Lithium-Cobalt) |
| Lavi Mwayèn Batri | 12+ Orè |
| Dimansyon pwodwi | 14 x 14 x 2.8 cm |
| Pwa atik | 250 g |
| Konpozan ki enkli | KLIM Discover CD Player, KLIM Fusion Wired Headphones, Ear Accessories, USB-C Charging Cable, Carry Pouch |
9. Garanti ak sipò
The KLIM Discover Portable CD Player comes with a 5-year product support from KLIM Technologies. This ensures long-term assistance for any issues you may encounter.
Additionally, you are covered by a Fenèt retou 30 jou, allowing you to return the product for a full refund if you are not satisfied with your purchase.
For technical support, warranty claims, or any questions, please visit the official KLIM website or contact their customer service directly. Contact details can typically be found on the KLIM websit la oubyen nan materyèl anbalaj yo.





