Entwodiksyon
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Timex Expedition CAT 41mm Digital Watch (Model TW4B316009J). Please read this manual thoroughly to ensure proper use and care of your timepiece.
Enstalasyon
Mete tan ak dat
- Peze a MÒD button repeatedly until the time setting mode is displayed. The seconds will likely be flashing.
- Peze a SET button to select the digit or field you wish to adjust (e.g., hours, minutes, year, month, day). The selected field will flash.
- Sèvi ak la K STARTMANSE / FANN bouton pou ogmante valè a oswa SISPANN / Reyajiste bouton pou diminye valè a.
- Kontinye peze SET to move through all time and date settings (hours, minutes, AM/PM, year, month, day).
- Yon fwa tout paramèt yo kòrèk, peze bouton an MÒD bouton an pou sòti nan mòd konfigirasyon an epi retounen nan ekspozisyon tan nòmal la.
Activating the Watch
Your watch comes with a battery installed. If the display is not active, gently remove any plastic battery tab that may be present between the crown/buttons and the watch case. If the watch remains inactive, refer to the Troubleshooting section.
Operasyon
Ekspozisyon Tan Debaz
In normal mode, the watch displays the current time (hours, minutes, seconds) and date (day of week, month, day).
Limyè lannwit Indiglo
Peze a INDIGLO button (located below the display) to activate the patented Timex Indiglo night-light. This feature illuminates the entire watch face for easy viewing in low-light conditions. The light will remain on for a few seconds after the button is released.
Rezistans dlo
This watch is water resistant up to 100 meters (330 feet). This means it is suitable for showering, swimming, and snorkeling. It is not suitable for scuba diving. Enpòtan: Do not operate any buttons while the watch is wet or submerged, as this can compromise the water resistance seal.
Additional Functions (Stopwatch, Alarm, Timer)
Your Timex Expedition watch may include additional functions such as a stopwatch, daily alarm, and countdown timer. To access these modes, press the MÒD button repeatedly. Follow the on-screen prompts and use the SET, K STARTMANSE / FANN, ak SISPANN / Reyajiste buttons to operate these features. Detailed instructions for each specific function can be found on the Timex website or by referring to the general Timex digital watch manual.
Antretyen
Netwaye Mont Ou
Netwaye mont ou regilyèman avèk yon twal mou.amp cloth. For the strap, if it is leather, avoid excessive moisture. For synthetic straps, a mild soap solution can be used, followed by rinsing and thorough drying.
Ranplasman batri
The watch uses one CR2016 Lithium Metal battery. When the display becomes dim or the watch stops functioning, the battery may need replacement. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance. Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise water resistance.
Dèyè view of the watch, highlighting the stainless steel case back and the battery compartment details, including the CR2016 cell type.
Swen Rezistans Dlo
- Evite ekspoze mont lan a chanjman tanperati ekstrèm (pa egzanp, pran yon douch cho touswit apre sa pran dlo frèt).
- Pa peze bouton anba dlo.
- Ensure the watch is completely dry before operating buttons if it has been exposed to water.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Ekran mont lan pa klere oswa li vid. | Low battery or battery tab still present. | Remove any battery tab. If issue persists, replace battery (recommended by professional). |
| Mont lan pa kenbe lè egzak. | Low battery or internal malfunction. | Replace battery. If problem continues, contact Timex customer support. |
| Dlo oswa kondansasyon anndan mont lan. | Rezistans dlo a konpwomèt (pa egzanp, bouton peze anba dlo, sele a echwe). | Pote mont lan imedyatman nan yon sant reparasyon mont ki kalifye. Pa eseye seche l tèt ou. |
Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: TW4B316009J
- Dyamèt ka: 41mm
- Materyèl lantiy: Acrylic
- Materyèl senti: Brown (8 inch)
- Rezistans dlo: 100 mèt (330 pye)
- Kalite batri: CR2016 Lityòm Metal (enkli)
- Kalite ekspozisyon: Digital
- Karakteristik: Indiglo Night-Light, Stopwatch, Alarm, Timer (functions may vary slightly by specific firmware version)
Left: Side profile of the watch, showing the case thickness and button placement. Right: Rear view of the watch with the brown strap and buckle.
Garanti ak sipò
Your Timex watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms, registration, or to obtain service, please visit the official Timex websit la oubyen kontakte sèvis kliyan yo dirèkteman.
Pou plis asistans, tanpri vizite: Sipò Timex Websit
