Technaxx Inverter TE23 3000W User Manual

1. Enstriksyon Sekirite Enpòtan

Please read and understand all safety instructions before operating the Technaxx Inverter TE23. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Ensure proper ventilation around the inverter. Do not block cooling vents.
• Pa ekspoze envèstisè a nan dlo, lapli, oswa imidite twòp.
• Kenbe soti nan atenn timoun yo.
• Konekte envèstisè a sèlman ak yon sous kouran 12V DC.
• Do not connect the inverter to AC power sources.
• Asire w tout koneksyon yo byen fèm epi byen izole pou anpeche kous kout.
• Do not disassemble or modify the inverter. Refer all servicing to qualified personnel.
• Avoid operating the inverter in environments with flammable fumes or gases.
• Dekonekte envèstisè a nan sous kouran an anvan ou fè nenpòt antretyen oswa netwayaj.

2. Pwodwi souview

The Technaxx Inverter TE23 is a pure sine wave power inverter designed to convert 12V DC battery power into standard 230V AC mains voltage. It provides a continuous output of 3000W and a peak output of 6000W, suitable for a wide range of electronic devices.

Figi 2.1: Devan view of the Technaxx Inverter TE23, showing the two Schuko sockets, USB-A and USB-C ports, LCD display, and power button.

Figi 2.2: Detaye view of the inverter's LCD display, showing DC input voltage, AC pwodiksyon voltage, frequency, and load indicators.

Figi 2.3: Dèyè view of the inverter, highlighting the integrated cooling fans and the robust battery connection terminals.

Figure 2.4: Diagram illustrating the main components of the inverter, including power input terminals, cooling fan, power button, LCD screen, 230V AC outlets, and USB ports.

Karakteristik kle:

• Pi bon kalite pwodiksyon vag sinis: Ensures stable and clean power, safe for sensitive electronics.
• Segondè pwodiksyon pouvwa: 3000W continuous, 6000W peak power.
• Sòti miltip: Two 230V Schuko sockets, one USB-A Quick Charge 3.0 port, and one USB-C port.
• Pwoteksyon avanse: Automatic shut-off for low battery (~10.2V), over-voltage, anba-voltage, ak pwoteksyon surcharge.
• Integrated Cooling Fan: Anpeche surchof pandan operasyon.
• Sètifye pa TÜV Rheinland: Asire sekirite ak kalite pwodwi a.
• Ekspozisyon LCD: Provides real-time information on input voltage, pwodiksyon voltage, frequency, and load.

3. Pake kontni

Verifye ke tout atik yo prezan nan pake a anvan ou kontinye ak enstalasyon an.

• 1 x Technaxx Inverter TE23 (3000W)
• 2 x Connection Cables (0.6m each)
• 1 x Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

Figure 3.1: The Technaxx Inverter TE23 shown with its included battery connection cables.

4. Enstalasyon ak Enstalasyon

Follow these steps carefully to set up your Technaxx Inverter TE23.

1. Chwazi yon kote ki apwopriye: Select a dry, well-ventilated area for the inverter. Ensure it is away from direct sunlight, heat sources, and flammable materials. The inverter can be installed in cars, caravans, or boats.
2. Prepare batri a: Ensure the 12V DC battery is fully charged and in good condition. Turn off any loads connected to the battery.
3. Konekte kab yo:
   • Konekte a wouj positive (+) cable to the positive (+) terminal of the inverter.
   • Konekte a nwa negative (-) cable to the negative (-) terminal of the inverter.
   • Asire koneksyon yo byen sere epi an sekirite.
   

   Figure 4.1: Proper connection of the battery cable to the inverter terminal, showing the protective cover.

4. Konekte ak batri a:
   • Konekte lòt bout la wouj positive (+) cable to the positive (+) terminal of the 12V battery.
   • Konekte lòt bout la nwa negative (-) cable to the negative (-) terminal of the 12V battery.
   • Double-check all connections for polarity and tightness. Loose connections can cause overheating and damage.
5. Premye pouvwa sou: Once all connections are secure, press the power button on the inverter. The LCD display should illuminate, indicating the inverter is operational.

5. Operasyon Enstriksyon

This section details how to use your Technaxx Inverter TE23.

5.1 Limen/Etenyen

• To turn on the inverter, press and hold the power button (Ⓞ) for a few seconds until the LCD screen illuminates.
• To turn off the inverter, press and hold the power button (Ⓞ) again until the LCD screen turns off.

5.2 Konekte Aparèy

The inverter provides 230V AC power through its Schuko sockets and 5V DC power through its USB ports.

1. Asire w ke envèstisè a limen.
2. For AC devices, plug the device's power cord into one of the 230V Schuko sockets. Ensure the device's power consumption does not exceed the inverter's continuous rating (3000W).
3. For USB devices, connect your USB-A or USB-C charging cable to the respective port on the inverter. The USB-A port supports Quick Charge 3.0.
4. Monitor the LCD display for real-time information on input voltage, pwodiksyon voltage, frequency, and load.

Figure 5.1: The inverter in use, demonstrating connections to various household appliances.

5.3 Konprann Ekran LCD a

The LCD display provides critical operational information:

• DC Voltage: Shows the current input voltage from the 12V battery.
• AC Voltage: Displays the output AC voltage (typically 220V or 230V).
• Frekans: Indicates the output AC frequency (typically 50Hz).
• Endikatè chaj: Shows the approximate load percentage on the inverter.
• Power/Normal/Fault Indicators: LEDs indicating operational status or error conditions.

Figi 5.2: Yon klè view of the LCD display providing real-time operational data.

6. Pwoteksyon Karakteristik

The Technaxx Inverter TE23 incorporates several safety features to protect itself and your connected devices:

• Low Voltage Shut-off: The inverter will automatically shut down and sound an alarm if the input DC voltage drops to approximately 10.2V to protect the battery from deep discharge.
• Plis pase Voltage Pwoteksyon: Shuts down if the input voltage exceeds a safe limit.
• Pwoteksyon Surcharge: Shuts down if the connected load exceeds the inverter's maximum continuous or peak power rating.
• Plis pase Pwoteksyon Tanperati: The integrated cooling fan activates to dissipate heat. If the temperature continues to rise to unsafe levels, the inverter will shut down.
• Pwoteksyon Kout Awondisman: Protects against damage from short circuits on the output.

7. Antretyen

Antretyen regilye asire pèfòmans optimal ak lonjevite envèstisè ou a.

• Netwayaj: Periodically clean the exterior of the inverter with a soft, dry cloth. Ensure the cooling vents are free from dust and debris. Do not use liquid cleaners.
• Koneksyon: Tcheke tout koneksyon elektrik yo (tèminal batri, priz pwodiksyon) regilyèman pou asire yo sere epi pa gen korozyon.
• Vantilasyon: Ensure the area around the inverter remains clear to allow for proper airflow and cooling.
• Depo: Si w ap sere envèstisè a pou yon peryòd tan pwolonje, dekonekte li nan batri a epi sere l nan yon kote ki fre epi sèk.

Figure 7.1: Ensure the cooling fan and vents are kept clear for efficient heat dissipation.

NAN. Depanaj

If you encounter issues with your Technaxx Inverter TE23, refer to the following table:

9. Espesifikasyon

10. Garanti ak sipò

Technaxx products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the official Technaxx websit la oubyen kontakte sèvis kliyan yo dirèkteman.

• Manifakti: Technaxx
• Websit: www.technaxx.de (General websit, lyen sipò espesifik pa bay nan opinyon an)
• Kontakte: Gade nan enstriksyon manifakti a website for contact details and support channels.

Tanpri kenbe prèv ou achte pou reklamasyon garanti.