Manyèl Itilizatè Marvel x Mistral 12" Vantilatè Rechargeable High Speed ​​MHV1812R-MV

1. Enstriksyon Sekirite Enpòtan

Please read all instructions carefully before using the fan and retain this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Toujou asire w ke vantilatè a mete sou yon sifas ki plat e ki estab pou anpeche li chavire.
• Do not operate the fan near water or in excessively humid environments.
• Kenbe dwèt, cheve, ak rad lach lwen lam vantilatè a pandan l ap fonksyone.
• Unplug the fan before cleaning or performing any maintenance.
• Pa mete okenn objè nan griy vantilatè a.
• Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la pa yon moun ki responsab sekirite yo.
• Use only the charging adapter provided or specified by the manufacturer.
• Pa ekspoze batri a nan tanperati ekstrèm oswa limyè solèy la dirèk.

2. Pwodwi souview

The Marvel x Mistral MHV1812R-MV is a 12-inch rechargeable high-velocity fan designed for powerful and portable cooling. It features a remote control, adjustable tilt, oscillation, and a timer function.

Figi 1: The Marvel x Mistral 12-inch Rechargeable High Velocity Fan, showcasing its full assembly with the fan head, stand, and base.

Kontni pake:

• Fan Unit (Fan Head, Stand, Base)
• Kontwòl Remote
• Adaptè chaje
• Manyèl itilizatè

Konpozan kle:

• Tèt vantilatè: Contains blades and protective grille.
• Kanpe: Connects the fan head to the base.
• Baz: Provides stability and houses control panel and battery.
• Kontwòl Panel: Buttons on the base for manual operation.
• Kontwòl Remote: Pou operasyon pratik nan yon distans.
• Pò chaje: Located on the base for power input.

Figi 2: Fèmen view of the fan's base, showing the integrated control panel with various function buttons and the Mistral branding.

Figi 3: Detail of the integrated handle located on the back of the fan head, designed for easy portability and carrying.

3. Enstalasyon

3.1 Debake

1. Ak anpil atansyon retire tout eleman nan anbalaj la.
2. Check for any damage during transit. If any damage is found, do not operate the fan and contact customer support.
3. Asire w ke tout sa ki nan pakè a prezan.

3.2 Assembly (if required)

The fan typically comes largely pre-assembled. If any assembly is required, follow these general steps:

1. Attach the fan head to the top of the stand, ensuring it clicks securely into place.
2. Insert the bottom of the stand into the base, aligning any grooves or connectors. Secure with the provided locking mechanism or screw, if applicable.
3. Ensure all connections are firm and stable before proceeding.

3.3 Premye chaj

Before first use, fully charge the fan's internal battery.

1. Connect the charging adapter to the charging port on the fan's base.
2. Ploge adaptè a nan yon priz kouran apwopriye.
3. The charging indicator light on the base will illuminate (refer to the fan's base for specific indicator behavior, e.g., blinking while charging, solid when full).
4. Allow the fan to charge completely, which may take several hours.
5. Yon fwa li chaje nèt, dekonekte adaptè a.

4. Operasyon Enstriksyon

The fan can be operated using the control panel on the base or the remote control.

4.1 Power On/Off

• Peze a Pouvwa bouton (usually indicated by a power symbol) sou panèl kontwòl la oswa sou kontwòl remote la pou limen oswa etenn vantilatè a.

4.2 Ajiste vitès vantilatè a

• Peze a Vitès bouton (often indicated by 'M' or fan blade icon) repeatedly to cycle through different fan speed settings (e.g., Low, Medium, High, Turbo).

4.3 Fonksyon Osilasyon

• Peze a Osilasyon bouton (often indicated by an oscillating arrow icon) to start or stop the fan's oscillation feature, which moves the fan head from side to side.

4.4 Fonksyon revèy

• Peze a Revèy bouton (often indicated by a clock icon) repeatedly to set the desired operating time (e.g., 1 hour, 2 hours, 4 hours). The fan will automatically turn off after the set time.

4.5 Adjustable Tilt

• Manually adjust the angle of the fan head up or down to direct airflow as desired. Hold the fan head firmly and gently tilt it to the preferred position.

4.6 Itilizasyon kontwòl Remote

• Asire w ke kontwòl remote la gen pil k ap travay.
• Point the remote control towards the fan's receiver (usually on the base or front panel).
• Use the corresponding buttons on the remote for Power, Speed, Oscillation, and Timer functions.

4.7 Battery Status Indication

• The fan's base may feature LED indicators to show the current battery level. Refer to the specific markings on your fan for interpretation (e.g., green for full, yellow for medium, red for low).

5. Antretyen

5.1 Netwaye fanatik la

Regular cleaning helps maintain optimal performance and extends the fan's lifespan.

1. Kouran koupe epi deploge: Always ensure the fan is turned off and unplugged from the power source before cleaning.
2. Netwayaj eksteryè: Siye sifas ekstèn vantilatè a ak yon twal mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
3. Griyaj ak lam: Use a vacuum cleaner with a brush attachment or a soft brush to remove dust from the front and rear grilles and fan blades. If the grilles are removable, carefully detach them for a more thorough cleaning of the blades. Ensure they are securely reattached before use.
4. Siye: Allow all parts to dry completely before reconnecting to power or operating.

5.2 Swen Batri

• Chaj regilye: For optimal battery life, avoid completely draining the battery frequently. Recharge the fan when the battery indicator shows low power.
• Depo: If storing the fan for an extended period, charge the battery to approximately 50-70% and store in a cool, dry place. Recharge every 3-6 months to prevent deep discharge.
• Evite twòp chaj: While modern batteries have protection, it's good practice to disconnect the charger once the battery is full, especially for long-term health.

NAN. Depanaj

Si ou rankontre pwoblèm ak vantilatè ou a, gade gid depanaj sa a:

Si pwoblèm nan pèsiste apre ou fin eseye solisyon sa yo, tanpri kontakte sèvis kliyan.

7. Espesifikasyon

8. Garanti ak sipò

For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official MISTRAL website. Do not attempt to repair the fan yourself, as this may void the warranty and pose safety risks.