Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the proper use, care, and maintenance of your Timex Men's Waterbury 39mm Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
Konpozan Mont
Familiarize yourself with the key components of your Timex Waterbury watch:
- Kouwòn: Itilize pou mete dat ak lè.
- Montour: Rotatable ring, often used for tracking elapsed time or a second time zone.
- Men: Hour, minute, second, and GMT hand.
- Rele: The face of the watch displaying time markers and other indicators.
- Braslè: Braslè ki tache mont lan nan ponyèt ou.
- Dèyè Ka a: The rear cover of the watch case.

Figi 1: Devan view of the Timex Men's Waterbury 39mm Watch, showcasing the black dial, white strap, and red/black bezel.
Enstalasyon ak Anviwònman Tan
- Mete lè a:
Pull the crown out to position 2 (farthest out). Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to set the hour and minute hands to the desired time. Push the crown back in to position 1 (normal operating position) to start the watch.
- Mete dat la:
Pull the crown out to position 1 (first click). Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to advance the date. Once the correct date is displayed, push the crown back in to position 0 (fully in).
- Setting the GMT Hand (24-hour hand):
The GMT hand tracks a second time zone in a 24-hour format. To set it, pull the crown out to position 2. Rotate the crown to align the GMT hand with the desired 24-hour time on the inner ring or bezel. Ensure the main hour hand is also set correctly for your primary time zone. Push the crown back in to position 0.

Figi 2: Pwofesyonèl bò kotefile of the watch, highlighting the crown and case design.
Opere Watch la
Your Timex Waterbury watch is designed for daily wear and features a robust construction. It is water resistant up to 100 meters (330 feet), making it suitable for swimming and snorkeling, but not for scuba diving. Always ensure the crown is fully pushed in to maintain water resistance.
The rotating bezel can be used to track elapsed time or a third time zone. Align the zero marker on the bezel with the minute hand for elapsed time, or with the GMT hand for a third time zone.
Antretyen ak Swen
- Netwayaj: Siye bwat mont lan ak kristal la ak yon twal mou.amp cloth. For the strap, follow specific care instructions based on its material (e.g., for fabric/leather, avoid excessive moisture).
- Rezistans dlo: While water resistant, avoid exposing the watch to extreme temperature changes or harsh chemicals. Always rinse with fresh water after exposure to salt water.
- Ranplasman batri: This watch uses a quartz movement powered by a battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically (indicating low battery), it's time for a replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
- Depo: Lè w pa ap itilize mont ou a, sere l nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak chan mayetik fò.

Figi 3: Dèyè view nan mont lan, ki montre mekanis braslè a ak bouk la.

Figi 4: Detaye view of the watch's case back, featuring "Timex Watchmakers Est. 1854" and water resistance markings.

Figi 5: Dèyè angilè view providing another perspective of the watch's case back and strap attachment.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Mont lan pa mache | Pil la fin vide oubyen kouwòn nan pa pouse anndan. | Push crown fully in. If still not running, replace battery. |
| Tan pa kòrèk | Move paramèt oswa batri fèb. | Re-set the time. If problem persists, consider battery replacement. |
| Kondansasyon anba kristal la | Ekspozisyon a chanjman tanperati ekstrèm oswa rezistans dlo ki febli. | Chèche sèvis pwofesyonèl imedyatman pou anpeche domaj. |
Espesifikasyon
- Mak: Timex
- Modèl: TW2V74100VQ
- Dyamèt ka: 39mm
- Longè braslè: 8 inches (White strap)
- Koulè Dial: Nwa
- Materyèl lantiy: Mineral Glass
- Rezistans dlo: Jiska 100 mèt (330 pye)
- Mouvman: Quartz
- Dimansyon pwodwi: 1.57 x 3.94 x 2.36 pous; 7.94 ons
- Batri: 1 batri ityòm Ion (enkli)
Garanti ak sipò
Your Timex watch is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms, registration, and support, please refer to the official Timex website or the warranty card included with your purchase. You can also visit the Magazen Timex sou Amazon for additional information and contact options.





