1. Entwodiksyon
This user manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of the Axis Communications AXIS Q6225-LE PTZ Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and safety. This camera is designed for robust outdoor surveillance in challenging conditions.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
Observe the following safety precautions to prevent damage to the product or injury to personnel:
- Enstalasyon: Installation must be performed by qualified personnel in accordance with all local and national electrical and building codes.
- Pwovizyon pou pouvwa: Use only the specified power supply (60 watts) for this device. Ensure the power source is stable and meets the camera's requirements.
- Anviwònman: The camera is designed for outdoor use. However, avoid exposing it to extreme conditions beyond its specified operating range.
- Netwayaj: Dekonekte kouran an anvan ou netwaye. Sèvi ak yon twal mou epi sèk. Pa sèvi ak pwodui netwayaj likid oswa ayewosòl.
- Modifikasyon: Do not attempt to modify or disassemble the camera. This may void the warranty and pose safety risks.
3. Pake kontni
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:
- AKS Q6225-LE PTZ Kamera
- Gid enstalasyon
- Mounting Sipò ak Materyèl
- Network Cable Connector
- Documentation and Software CD (if applicable)

Figi 1: AXIS Q6225-LE PTZ Camera. This image displays the grey-colored PTZ camera unit, highlighting its robust housing and integrated lens system, designed for outdoor surveillance.
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
4.1 Monte Kamera a
The AXIS Q6225-LE is designed for wall mount installation. Ensure the mounting surface is strong enough to support the camera's weight and withstand environmental conditions.
- Chwazi yon kote pou monte ki apwopriye epi ki bay chan mayetik ou vle a. view epi li toupre koneksyon kouran ak rezo.
- Sèvi ak modèl montaj ki founi an pou make twou yo sou miray la.
- Drill pilot holes and secure the mounting bracket using appropriate screws and anchors.
- Kole kamera a nan sipò montaj la, epi asire w li byen fikse nan plas li.
4.2 Koneksyon pouvwa ak rezo
Connect the camera to power and network as follows:
- Pouvwa: Connect the power cable to a 60-watt power source. Ensure the connection is secure and weatherproof.
- Rezo: Connect an Ethernet cable from your network switch or router to the camera's network port. The camera supports Wi-Fi for wireless communication. Refer to the network configuration section for wireless setup.
4.3 Inisyal Konfigirasyon
After physical installation and connection, access the camera's web interface for initial configuration:
- Louvri a web browser on a computer connected to the same network as the camera.
- Enter the camera's IP address in the browser's address bar. If the IP address is unknown, use the AXIS IP Utility tool to discover it.
- Follow the on-screen prompts to set up a new password for the administrator account.
- Configure basic network settings, date/time, and video stream settings.
5. Itilizasyon Kamera a
5.1 Kontwòl Panoramik, Enklinasyon, ak Zoom (PTZ)
The AXIS Q6225-LE camera features full PTZ capabilities, allowing remote adjustment of its viewing angle and zoom level. Control is typically performed via the camera's web interface or compatible video management software (VMS).
- Pen: Rotate the camera horizontally to cover a wider area.
- Enklinezon: Adjust the camera vertically to view objects at different heights.
- Zoom optik: Use the optical zoom feature to magnify distant objects without loss of image quality.
5.2 Deteksyon Mouvman ak Alèt
The camera supports motion-only alerts. Configure motion detection zones and sensitivity settings in the web interface to trigger recordings or notifications when movement is detected.
5.3 Infrared (IR) Illumination
Equipped with infrared light sources, the camera provides clear video surveillance in low-light or complete darkness. IR illumination activates automatically or can be manually controlled.
6. Antretyen
6.1 Netwayaj
Regular cleaning of the camera lens and housing is recommended to ensure optimal performance, especially in dusty or harsh environments.
- Gently wipe the lens with a soft, lint-free cloth. For stubborn dirt, use a lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces.
- Netwaye lojman kamera a ak piblisiteamp twal. Evite pwodui netwayaj abrazif oswa solvan.
6.2 Mizajou Firmware
Periodically check the Axis Communications website for firmware updates. Keeping the camera's firmware up-to-date ensures access to the latest features, security enhancements, and bug fixes.
NAN. Depanaj
This section addresses common issues you might encounter with your AXIS Q6225-LE camera.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen manje videyo | Kouran koupe, pwoblèm rezo, adrès IP ki pa kòrèk. | Check power connection. Verify network cable or Wi-Fi connection. Confirm camera's IP address. |
| Pòv bon jan kalite imaj | Lantiy sal, move fokus, kondisyon ki pa gen anpil limyè. | Clean the lens. Adjust focus via web interface. Ensure adequate lighting or verify IR functionality. |
| Kontwòl PTZ yo pa reponn | Network latency, software glitch, motor issue. | Check network connection. Restart the camera. If problem persists, contact support. |
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | 02316-002 |
| Mak | Aks Kominikasyon |
| Kalite aliye | Mi mòn |
| Koulè | Blan |
| Materyèl | Metal |
| Wattage | 60 wat |
| Koneksyon Teknoloji | Wireless, Wi-Fi |
| Itilizasyon Andedan kay la / Deyò | Deyò |
| Metòd kontwòl | Remote |
| Teknoloji Capteur Foto | CMOS |
| Fòma Capture Videyo | MPEG-4 |
| Kalite sous limyè | Enfrawouj |
| Kalite Alèt | Mouvman sèlman |
| Kalite Zoom | Zoom optik |
| Pwa atik | 0.01 kilogram (0.352 ons) |
| Konpozan ki enkli | Kamera/akseswa |
9. Garanti ak sipò
For warranty information and technical support, please refer to the official Axis Communications websit la oubyen kontakte konsesyonè otorize ou a. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha.
Resous sou entènèt: www.axis.com





