Entwodiksyon
This manual provides essential instructions for the operation and care of your Timex Men's Legacy 41mm Watch, Model TW2V67900UK. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and longevity of your timepiece.
Imaj: Devan view of the Timex Men's Legacy 41mm Watch, showcasing its silver-tone stainless steel bracelet and gray dial with day and date display.
Enstalasyon
1. Mete Tan ak Dat
- Rale kouwòn lan: Gently pull the crown (the knob on the side of the watch) out to position 2 for date adjustment, or position 3 for time adjustment.
- Set the Date/Day:
- In position 2, rotate the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the date and day.
- Avoid setting the date/day between 9 PM and 3 AM, as this can interfere with the automatic date change mechanism.
- Mete lè a: In position 3, rotate the crown to move the hands to the correct time. Ensure the AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator or if you are setting the date.
- Pouse kouwòn lan dèyè: Yon fwa dat ak lè a fin fikse, pouse kouwòn lan tounen nan pozisyon 1 (pozisyon fonksyònman nòmal) pou demarre mont lan.
2. Ajiste braslè asye pur la
The stainless steel bracelet is designed for a secure fit. For initial sizing or significant adjustments, it is recommended to visit a professional jeweler or watch repair service. They have the specialized tools to add or remove links safely without damaging the bracelet.
Imaj: Bò kote view nan mont lan, mete aksan sou kouwòn ki sèvi pou mete lè ak dat.
Enstriksyon Operasyon
Rezistans dlo
Your Timex Legacy watch is water resistant up to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, showering, or washing hands. It is pa suitable for diving, snorkeling, or prolonged water activities. Avoid operating the crown while the watch is wet or submerged.
Itilizasyon jeneral
Wear your watch comfortably on your wrist. Avoid exposing the watch to extreme temperatures, strong magnetic fields, or harsh chemicals, as these can affect its accuracy and appearance.
Antretyen
Netwaye Mont Ou
Pou kenbe aparans mont ou an bon eta:
- Siye bwat la ak braslè a regilyèman avèk yon twal mou epi sèk.
- For stainless steel, a slightly damp Ou ka itilize yon twal, epi apre sa, yon twal sèk.
- Evite itilize pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
Ranplasman batri
The watch is powered by a battery. When the watch stops or the second hand begins to jump erratically (indicating a low battery), it is time for a replacement. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure the water resistance seal is properly maintained.
Imaj: Detaye view of the watch's case back, indicating its water resistance and brand information.
Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak mont ou a, konsidere solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Solisyon posib |
|---|---|
| Gade pa kenbe tan | Check if the crown is fully pushed in. If the watch has stopped completely, the battery may need replacement. |
| Date/Day not changing | Ensure the time is set correctly, especially the AM/PM cycle. Manually advance the time past midnight to confirm the date change mechanism is engaged. |
| Kondansasyon anba kristal la | Sa ka endike yon pwoblèm nan rezistans dlo a. Evite plis ekspozisyon nan dlo epi chèche sèvis pwofesyonèl imedyatman. |
For persistent issues, please contact Timex customer support or an authorized service center.
Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: TW2V67900UK
- Dyamèt ka: 41mm
- Materyèl braslè: Nerjaveèi asye
- Koulè Dial: Gri
- Materyèl lantiy: Mineral Glass
- Rezistans dlo: 50 mèt (5 ATM)
- Mouvman: Quartz
- Fonksyon: Day-Date Display
- Dimansyon pwodwi: 1.57 x 3.94 x 2.36 pous; 4.34 ons
Garanti ak sipò
Your Timex watch is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For customer support, service, or to inquire about authorized repair centers, please visit the official Timex websit la oubyen kontakte depatman sèvis kliyan yo dirèkteman.
Pou plis enfòmasyon, vizite: www.timex.com
