Manyèl Itilizatè Transpò CD Audiolab 7000CDT

1. Entwodiksyon

The Audiolab 7000CDT is a high-performance CD transport designed to extract the purest digital signal from your CD collection. It features a high-precision optical system and an electronic data buffer to ensure accurate and seamless playback. This unit is engineered to provide exemplary digital signal extraction, making it an ideal component for any high-fidelity audio system. It also supports playback of digital music files via its USB 'Type A' connection.

2. Enfòmasyon enpòtan sou sekirite

Please read all instructions carefully before operating the unit. Retain this manual for future reference.

• Sous pouvwa: Connect the unit only to an AC power source of the type marked on the rear panel.
• Vantilasyon: Asire bon jan vantilasyon. Pa bloke ouvèti vantilasyon yo.
• Dlo ak imidite: Pa ekspoze aparèy la anba lapli oswa imidite. Pa mete objè ki plen likid sou aparèy la.
• Chalè: Pa mete aparèy la toupre sous chalè tankou radyatè, recho, recho, oswa lòt aparèy (ki gen ladan amplifiers) ki pwodui chalè.
• Netwayaj: Netwaye sèlman ak yon twal sèk.
• Sèvis: Pa eseye fè antretyen aparèy sa a tèt ou. Konfye tout antretyen bay pèsonèl sèvis kalifye.
• Pwodwi lazè: This product contains a Class 1 laser. Do not open the enclosure.

3. Pake kontni

Verifye ke tout atik ki nan lis anba a yo prezan nan anbalaj la:

• Audiolab 7000CDT CD Transport Unit
• Pouvwa kab
• Kontwòl Remote
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

4. Pwodwi souview

4.1 Panèl devan

Figi 4.1: Devan view of the Audiolab 7000CDT CD Transport.

The front panel features the CD loading slot on the left, a central display screen, and an array of control buttons on the right, including playback controls and menu navigation. A power button is located on the far right.

• CD Loading Slot: For inserting and ejecting compact discs.
• Ekspozisyon ekran: Shows track information, playback status, and menu options.
• Bouton kontwòl: Includes Play/Pause, Stop, Skip Forward/Backward, Menu, and Eject.
• Bouton pouvwa: Limen/Etenn aparèy la.

4.2 Panèl dèyè

Figi 4.2: Dèyè view of the Audiolab 7000CDT CD Transport.

The rear panel provides all necessary connections for power, digital audio output, and USB input for digital files.

• AC pouvwa Antre: Connects to the mains power supply.
• USB Kalite-A pò: For connecting USB storage devices to play digital audio files.
• Optical Output (TOSLINK): Digital audio output for connecting to a DAC or amplifier with an optical input.
• Coaxial Output (RCA): Digital audio output for connecting to a DAC or amplifier with a coaxial input.
• 12V Deklanche Antre / Soti: For synchronized power control with other compatible Audiolab components.

5. Enstalasyon

Follow these steps for initial setup of your Audiolab 7000CDT.

1. Plasman: Place the 7000CDT on a stable, level surface, away from direct sunlight, heat sources, and excessive moisture. Ensure adequate ventilation around the unit.
2. Connect to DAC/Amplifier:
   • Connect either the Optical Sòti oswa la Kowaksyal Sòti from the 7000CDT to the corresponding digital input on your external Digital-to-Analog Converter (DAC) or integrated amplifier. Use a high-quality digital audio cable for best performance.
   • Note: The 7000CDT is a CD transport only and does not have analog audio outputs. An external DAC or a digital-input amplifier is required for audio playback.
3. Koneksyon pouvwa: Connect the supplied power cable to the AC Power Input on the rear panel of the 7000CDT, then plug the other end into a suitable mains power outlet.
4. Premye pouvwa sou: Press the Power button on the front panel or the remote control to turn on the unit. The display will illuminate.

6. Operasyon Enstriksyon

6.1 Lekti CD

1. Mete CD: Gently insert a compact disc into the CD loading slot on the front panel. The unit will automatically draw the disc in.
2. Lekti Otomatik: The unit will typically begin playing the CD automatically after loading.
3. Lektur manyèl: Si lèktur pa kòmanse otomatikman, peze la Jwe/Poz bouton sou panèl la devan oswa kontwòl remote.
4. Kontwòl:
   • Jwe/Poz: Toggles between playing and pausing the current track.
   • Sispann: Sispann lekti.
   • Sote pou pi devan/pou dèyè: Jumps to the next or previous track. Hold to fast forward/rewind within a track.
   • Ekspilsyon: Ejects the CD from the loading slot.
5. Ekspozisyon: The display screen will show track number, elapsed time, and other relevant playback information.

6.2 Lekti USB

The 7000CDT supports playback of digital music files soti nan aparèy depo USB.

1. Konekte aparèy USB a: Insert a USB flash drive or external hard drive (formatted to FAT32) into the USB Type-A port on the rear panel.
2. Select USB Input: Use the menu navigation buttons on the front panel or remote to select the USB input source.
3. Browse Files: Ekspozisyon an ap montre la file structure of the USB device. Navigate through folders and select desired audio files (WAV, AAC, WMA, MP3).
4. Kòmanse Lekti: Peze a Jwe/Poz button to begin playback of the selected file.

7. Antretyen

• Netwayaj: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the exterior surfaces of the unit. Do not use liquid or aerosol cleaners.
• Swen CD: Manyen CD yo nan kwen yo. Kenbe yo pwòp epi san reyur.
• Vantilasyon: Periodically check that the ventilation openings are not obstructed by dust or debris.

NAN. Depanaj

9. Espesifikasyon

10. Garanti ak sipò

For warranty information and technical support, please refer to the official Audiolab website or contact your authorized Audiolab dealer. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Laboratwa Odyo Ofisyèl Websit: www.audiolab.co.uk