Manyèl Itilizatè Vantilatè Plafon CREATE WIND CLEAR

1. Enstriksyon Sekirite Enpòtan

Tanpri li tout enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan enstalasyon ak itilizasyon. Kenbe manyèl sa a pou referans pita.

• Sekirite elektrik: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with local wiring regulations. Ensure the power supply is disconnected before installation, maintenance, or cleaning.
• Montaj: The ceiling fan must be securely mounted to a structure capable of supporting its weight (approximately 8.8 kg). Do not mount on plasterboard or similar weak materials without proper reinforcement.
• Espas lam: Ensure there is adequate clearance between the fan blades and any obstacles (walls, furniture) to prevent injury or damage.
• Timoun ak bèt kay: Keep children and pets away from the fan during operation. Do not allow them to play with the fan or its controls.
• Netwayaj: Toujou dekonekte kouran an anvan ou netwaye. Sèvi ak yon twal mou.amp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.

2. Pake kontni

Verifye ke tout konpozan yo prezan anvan ou kòmanse enstalasyon an:

• Ceiling Fan Unit (with integrated LED light and retractable blades)
• Kontwòl Remote
• Mounting Sipò ak Materyèl
• Manyèl itilizatè

3. Pwodwi souview

The CREATE WIND CLEAR ceiling fan is designed for efficient air circulation and lighting in small to medium-sized rooms. It features a silent 40W brushless DC motor, retractable ABS blades, and an integrated LED light with adjustable color temperatures. Control is available via remote control and a Wi-Fi enabled smartphone application.

The CREATE WIND CLEAR ceiling fan with its remote control and smartphone app interface, showcasing its modern design and control options.

The CREATE WIND CLEAR ceiling fan with its blades retracted, appearing as a sleek, modern light fixture when not in use for air circulation.

The CREATE WIND CLEAR ceiling fan with its blades extended, ready to provide efficient air movement.

4. Enstalasyon

Professional installation by a qualified electrician is strongly recommended.

1. Dekoneksyon pouvwa: Ensure the main power supply to the installation area is turned off at the circuit breaker.
2. Mounting Support: Securely attach the mounting bracket to a ceiling joist or a suitable electrical junction box rated for fan support. Use appropriate screws and anchors.
3. Fil elektrik: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram provided in the separate installation guide (not included in this manual). Ensure all connections are secure and insulated.
4. Konekte inite vantilatè a: Carefully lift the fan unit and attach it to the mounting bracket. Ensure all safety clips and screws are engaged.
5. Enstalasyon Canopy: Slide the canopy up to cover the wiring and mounting bracket, securing it in place.
6. Retablisman pouvwa: Once installation is complete, restore power and test the fan's functions.

The CREATE WIND CLEAR ceiling fan installed in a room, demonstrating its aesthetic integration into a living space.

Yon fèmen view of the retractable blades of the CREATE WIND CLEAR ceiling fan, highlighting their design and functionality.

5. Operasyon

5.1 Kontwòl Remote

The included remote control allows full functionality of the fan and light. Ensure batteries are correctly inserted.

• Bouton pouvwa: Limen/etenn vantilatè a ak limyè a.
• Bouton Vitès Vantilatè (1-6): Adjusts the fan speed from low (1) to high (6).
• Limyè sou / Off: Controls the integrated LED light.
• Tanperati koulè limyè: Cycles through warm white, neutral white, and cool white light settings.
• Bouton revèy (1H, 2H, 4H, 8H): Li fikse vantilatè a pou l etenn otomatikman apre dire ki chwazi a.
• Mòd Ete/Ivè: Toggles the direction of blade rotation.

5.2 Wi-Fi App Control

For advanced control and scheduling, download the CREATE smart home application (refer to the app's instructions for pairing). The app allows you to:

• Turn the fan and light on/off.
• Adjust fan speed and light color temperature.
• Mete revèy ak orè pèsonalize.
• Control the fan remotely from anywhere with an internet connection.

5.3 Summer/Winter Mode Function

This fan features a reversible motor for year-round comfort:

• Mòd ete (wotasyon kontrè zegwi mont lan): Kreye yon koule lè anba, sa ki pwodui yon ti van rafrechisman.
• Mòd Ivè (Wotasyon nan sans zegwi mont lan): Creates an upward airflow, circulating warm air accumulated near the ceiling downwards, helping to distribute heat more evenly.

Diagram illustrating the summer mode operation, where the fan blades rotate counter-clockwise to create a direct downward airflow for a cooling effect.

Diagram illustrating the winter mode operation, where the fan blades rotate clockwise to gently circulate warm air from the ceiling downwards.

5.4 Fonksyon Limyè

The integrated LED light offers three distinct color temperatures to suit your preference and environment:

• Blan cho: For a cozy and relaxing ambiance.
• Blan net: Balanced light suitable for general tasks.
• Blan fre: Bright, invigorating light for focused activities.

Visual representation of the three adjustable light color temperatures: warm, neutral, and cool white, available with the integrated LED.

6. Antretyen

Antretyen regilye asire pèfòmans optimal ak lonjevite fanatik plafon ou a.

• Netwayaj: Always turn off the power supply before cleaning. Use a soft, lint-free cloth to wipe down the fan body and blades. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or water directly on electrical components.
• Enspeksyon lam: Periodically check the blades for any signs of damage or imbalance.
• Sere boulon vis: Over time, screws may loosen. Periodically check and tighten all screws on the mounting bracket and fan body.

NAN. Depanaj

Si ou rankontre pwoblèm ak vantilatè ou a, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:

Si pwoblèm nan pèsiste apre ou fin eseye solisyon sa yo, tanpri kontakte sèvis kliyan.

8. Espesifikasyon

Pou jwenn enfòmasyon detaye sou enèji, tanpri al gade baz done EPREL la: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1958139

Product data sheet for the CREATE WIND CLEAR ceiling fan, detailing energy efficiency and technical specifications.

EU Energy Label for the CREATE WIND CLEAR ceiling fan, indicating its energy efficiency class E.

9. Garanti ak sipò

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact CREATE customer service through their official websit oswa revandè kote yo te achte pwodwi a.