Bosch GWS 25-180 LVI VULCANO 7-inch Angle Grinder Instruction Manual

1. Entwodiksyon

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Bosch GWS 25-180 LVI VULCANO 7-inch Angle Grinder. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference. Proper use and adherence to safety guidelines will ensure optimal performance and extend the life of your tool.

2. Jeneral Sekirite Enstriksyon

Always observe the following fundamental safety precautions when operating power tools to reduce the risk of electric shock, fire, and serious injury.

• Sekirite Zòn Travay: Kenbe zòn travay la pwòp epi byen limen. Zòn ki dezòdone oswa ki fè nwa yo ka lakòz aksidan. Pa sèvi ak zouti elektrik nan atmosfè eksplozif, tankou lè gen likid, gaz oswa pousyè ki ka pran dife.
• Sekirite elektrik: Priz zouti elektrik yo dwe koresponn ak priz la. Pa janm modifye priz la nan okenn fason. Evite kontak kò ak sifas ki konekte ak tè tankou tiyo, radyatè, recho, ak frijidè.
• Sekirite Pèsonèl: Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including safety glasses, hearing protection, dust mask, heavy-duty gloves, and protective clothing. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times.
• Itilizasyon zouti ak swen: Pa fòse zouti elektrik la. Sèvi ak zouti elektrik ki kòrèk la pou aplikasyon w lan. Dekonekte ploge a nan sous kouran an anvan ou fè nenpòt ajisteman, chanje akseswa, oswa sere zouti elektrik yo.
• KickBack Stop: This tool is equipped with a KickBack Stop feature, which automatically shuts down the tool if the disc jams, reducing the risk of sudden kickback.
• Rekòmanse Pwoteksyon: The tool will not restart automatically after a power interruption, even if the switch is in the ON position. This prevents unintended startup.
• Soft Start: The Soft Start feature ensures a smooth and controlled startup, reducing initial torque and improving user control.
• Dead Man Switch: The tool features a Dead Man Switch, which requires continuous pressure to operate. Releasing the switch immediately stops the tool, enhancing safety.

3. Pwodwi souview

The Bosch GWS 25-180 LVI VULCANO is a powerful 7-inch angle grinder designed for heavy-duty cutting and grinding applications. It features a robust 2500W motor and a turbo cooling system for extended durability.

Konpozan kle

• Manch prensipal la
• Manch oksilyè anti-vibrasyon
• Gad Pwoteksyon
• Spindle Lock bouton
• Tri-Control Switch
• Grinding/Cutting Disc (accessory, not included)

Karakteristik

• 2500 Watts of power and 6,500 RPM for demanding tasks.
• Anti-vibration handle ensures improved ergonomics during use.
• Tri-Control switch prevents unintentional activation of the tool.
• Integrated safety features: KickBack Stop, protective guard, Restart Protection, Soft Start, and Dead Man Switch.
• Turbo cooling system for enhanced motor longevity.

Figi 1: Side view of the Bosch GWS 25-180 LVI VULCANO Angle Grinder, showing the main body and handle.

4. Enstalasyon

4.1 Debake

Carefully remove the angle grinder and all accessories from the packaging. Inspect the tool for any damage that may have occurred during shipping. Do not operate a damaged tool.

4.2 Mete manch oksilyè a

The anti-vibration auxiliary handle can be screwed into either the left or right side of the gear head, depending on your preference and the application. Ensure it is securely tightened before operation.

Figi 2: Top view of the angle grinder, illustrating the attachment point for the auxiliary handle.

4.3 Monte Disk Broyaj/Koupe a

1. Asire w ke zouti a debranche nan sous kouran an.
2. Peze epi kenbe bouton an fèmen file koton.
3. Mete flanj dèyè a sou aks la.
4. Position the grinding or cutting disc onto the backing flange. Ensure the disc is compatible with the tool's specifications (7-inch diameter).
5. Vis cl laamping nut onto the spindle and tighten it firmly using the provided spanner wrench.
6. Lage bouton an fèmen file koton.

4.4 Ajisteman Pwoteksyon an

The protective guard must always be used for grinding and cutting operations. Adjust the guard to ensure maximum protection for the operator, directing sparks and debris away from your body. Loosen the clamping screw, rotate the guard to the desired position, and then firmly tighten the screw.

5. Operasyon Enstriksyon

Before starting, ensure all safety instructions are understood and followed. Always wear appropriate PPE.

5.1 Limen/Etenyen

• Pou limen: Press and hold the Tri-Control switch. The tool will start with a Soft Start.
• Pou etenn: Release the Tri-Control switch. The tool will stop immediately due to the Dead Man Switch feature.

5.2 Working with the Angle Grinder

Hold the tool firmly with both hands, one on the main handle and one on the auxiliary handle. Position the disc at a slight angle to the workpiece for grinding, or perpendicular for cutting. Apply moderate pressure; do not force the tool. Allow the tool's speed and power to do the work.

Figure 3: A worker demonstrating proper use of the angle grinder with full personal protective equipment.

5.3 Safety Features in Operation

• KickBack Stop: If the disc binds or jams, the KickBack Stop system will detect the sudden rotation change and shut off the motor to prevent dangerous kickback.
• Rekòmanse Pwoteksyon: Nan ka yon pouvwa outage, the tool will not restart automatically when power is restored, even if the switch is engaged. You must manually reset the switch to restart the tool.

6. Antretyen

Antretyen regilye asire lonjevite ak operasyon an sekirite nan moulen ang ou a.

6.1 Netwayaj

After each use, clean the ventilation slots to prevent dust buildup, which can lead to overheating. Use a soft brush or compressed air. Do not use water or chemical cleaners.

6.2 Enspeksyon

Periodically inspect the power cord for damage. Check the protective guard and auxiliary handle for secure attachment. Ensure the spindle lock button functions correctly. Replace worn or damaged accessories promptly.

6.3 Depo

Store the angle grinder in a dry, secure location out of reach of children. Ensure the tool is unplugged and cooled down before storage.

NAN. Depanaj

Si ou rankontre pwoblèm ak moulen ang ou a, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:

For problems not listed or if solutions do not resolve the issue, contact an authorized Bosch service center.

8. Espesifikasyon

9. Garanti ak sipò

This Bosch power tool is manufactured to high-quality standards. For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Bosch Professional website for your region. For technical assistance, spare parts, or service, please contact your local authorized Bosch service center. Always use genuine Bosch accessories for optimal performance and safety.

Ou ka jwenn plis enfòmasyon ak sipò nan Magazen Pwofesyonèl Bosch.