1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the Juskys Borneo 5x3m Dark Grey Aluminum Terrace Roof. This manual provides essential information for the safe and correct assembly, operation, and maintenance of your new terrace roof. Please read all instructions carefully before beginning assembly and retain this manual for future reference.

Image 1: Juskys Borneo Terrace Roof providing shade over an outdoor seating area.
2. Enstriksyon Sekirite
To ensure safe use and prevent injury or damage, please observe the following general safety guidelines:
- Always use appropriate tools for assembly and maintenance.
- Ensure the terrace roof is installed on a secure and level base.
- Do not use or attempt to assemble the product during extreme weather conditions (e.g., strong winds, heavy snow, storms).
- Mete ekipman pwoteksyon pèsonèl ki apwopriye, tankou gan ak linèt sekirite, pandan w ap monte machin nan.
- Asire w tout koneksyon yo byen fikse anvan w itilize yo.
3. Pwodwi Features
- Sun and Rain Protection: This 5x3m aluminum terrace roof is designed for wall mounting, protecting people and garden furniture from sun and rain. It can also serve as a shelter for motorcycles or scooters.
- Konstriksyon ki estab: Features a powder-coated aluminum roof and steel fittings, making it shock-resistant and weather-resistant. The grey polycarbonate alveolar plates include a UV protection film.
- Integrated Gutter System: Equipped with 2 gutters and 2 drainage outlets for controlled rainwater flow. Collected water can be used for garden irrigation.
- Fasil pou netwaye: Requires minimal maintenance and can be easily cleaned with a damp cloth and mild cleaning product. No special products or paint are necessary.
- Sekirize miray ranpa: The terrace roof is securely fixed to the house wall with screws, and the posts are connected to the support with corner elements, ensuring stability and strength.
4. Enstalasyon ak Asanble
Assembly typically requires two people and approximately 2-4 hours. Ensure you have all necessary tools and components before starting.
4.1 Zouti obligatwa
- Mallet
- Screwdriver / Drill
- Mezire tep
- Nivo
- Etap Nechèl
- Kouto itilite
- Linèt sekirite
- Gan
- Hard Hat (optional, for overhead work)
4.2 Etap Asanble
- Depake epi idantifye konpozan yo: Carefully unpack all parts and lay them out. Verify that all components listed in your product's parts list are present and undamaged. Handle all pieces with care to avoid scratches or bending.
- Asanble ankadreman prensipal la: Begin by connecting the main aluminum frame sections. Follow the specific diagrams in your included paper manual for correct orientation and screw placement.
- Attach Wall Mounts and Posts: Securely attach the wall mounting brackets to your house wall at the desired height. Then, connect the vertical support posts to the main frame using the provided corner elements and screws. Ensure the structure is level and stable.
- Install Polycarbonate Plates: Carefully slide the polycarbonate alveolar plates into the designated channels on the roof frame. Ensure the UV-protected side faces upwards.
- Connect Gutter System: Assemble and attach the gutters and drainage outlets to the roof frame. Ensure all connections are watertight.
- Sere final la: Double-check all screws and connections to ensure they are securely tightened.
4.3 Assembly Visual Guide
Refer to the following images and videos for visual guidance during assembly:

Image 2: Product dimensions and adjustable inclination.

Imaj 3: Detaye view of the robust support frame.

Imaj 4: Plis paseview of the roof panel system.

Image 5: Translucent alveolar plates for light and UV protection.

Image 6: Detail of the integrated gutter and drainage.
Gid Videyo Asanblaj
Video 1: Detailed installation guide for a similar bioclimatic pergola structure. This video demonstrates general assembly techniques that may be applicable to your Juskys Borneo Terrace Roof.
Video 2: Quick installation overview for a pergola. This video provides a general idea of the assembly process.
5. Operasyon Enstriksyon
The Juskys Borneo Terrace Roof is designed for passive operation, providing continuous protection from sun and rain once installed. There are no active controls or moving parts for daily operation.
- Pwoteksyon Solèy: The polycarbonate alveolar plates with UV protection film reduce direct sunlight and harmful UV rays, creating a comfortable shaded area.
- Pwoteksyon lapli: The sloped roof design and integrated gutter system effectively channel rainwater away, keeping your terrace dry.
6. Antretyen
Regular maintenance will prolong the life and appearance of your terrace roof.
- Netwayaj: The aluminum frame and polycarbonate plates are easy to clean. Use a soft cloth, warm water, and a mild, non-abrasive cleaning solution. Avoid harsh chemicals or abrasive tools that could scratch the surfaces.
- Gutter Maintenance: Periodically check the gutters and drainage outlets for leaves, debris, or blockages. Clear any obstructions to ensure proper water flow.
- Enspeksyon estriktirèl: Annually inspect all screws, bolts, and connections for tightness. Re-tighten any loose fasteners to maintain structural integrity. Check for any signs of wear or damage to the frame or panels.
- Swen ivè: While designed to be weather-resistant, in areas with heavy snowfall, it is advisable to regularly remove accumulated snow from the roof to prevent excessive load.

Image 7: Cleaning the aluminum frame with a soft cloth.
NAN. Depanaj
If you encounter any issues with your Juskys Borneo Terrace Roof, consider the following common solutions:
- Dlo ki akimile sou do kay la: Ensure the roof panels are correctly installed with the proper slope. Check for any debris blocking the gutters or drainage outlets.
- Koneksyon ki lach: Periodically inspect and tighten all screws and bolts, especially after initial assembly and exposure to weather.
- Enstabilite estriktirèl: Verify that the wall mounting is secure and the support posts are firmly anchored to the ground. Ensure all corner elements are correctly installed and tightened.
- Damaged Panels: If a polycarbonate panel is cracked or damaged, contact customer support for replacement options.
8. Espesifikasyon
| Atribi | Valè |
|---|---|
| Nimewo Modèl | 21029 |
| Mak | Juskis |
| Materyèl | Aluminum (Frame), Polycarbonate (Roof Panels) |
| Koulè | Gri nwa |
| Dimansyon pwodwi | 4.95L x 3.03W x 2.78H meters |
| Nivo rezistans dlo | Ki enpèmeyab |
| Pwoteksyon UV | Disponib |
| Asanble obligatwa | Wi |
9. Garanti ak sipò
Your Juskys Borneo Terrace Roof is covered by standard legal guarantees. Additionally, Juskys offers a 30-day return policy. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Juskys customer support. You can find contact information on the official Juskys websit la oubyen atravè platfòm acha ou a.
Pou plis enfòmasyon, vizite a Juskys Store on Amazon.fr.





