Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your KLIM Speaker Portable CD Player, Model KLIM Nomad. This device features dual stereo speakers, a rechargeable battery, support for SD/TF cards, and AUX connectivity, making it versatile for various listening environments. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Image: The KLIM Speaker Portable CD Player is shown in various usage scenarios, highlighting its versatility for different users and activities.
Ki sa ki nan bwat la
Lè w ap debale, asire w ke tout bagay ki nan lis anba a yo la:
- KLIM Speaker CD Player
- KLIM Fusion wired earphones
- Earphone Accessories (various earbud sizes)
- USB-C Chaje Kab
- Pote Étui
- AUX kab
Image: The image displays the KLIM Speaker CD Player along with its included accessories: wired earphones, an AUX cable, and a USB-C charging cable.
Pwodwi souview
The KLIM Speaker Portable CD Player is designed for high-quality audio playback from CDs, TF/SD cards, and external devices via AUX. It features built-in dual stereo speakers for shared listening and a headphone jack for private audio. The device is equipped with anti-skip/anti-shock protection for uninterrupted playback during movement.
Imaj: Yon klè view of the KLIM Speaker Portable CD Player, highlighting its compact design, integrated speakers, and central control panel.
Kontwòl ak Fonksyon
Familiarize yourself with the control buttons on your KLIM Speaker CD Player:
Image: A detailed diagram illustrating the various control buttons on the KLIM Speaker, including Speed, A-B Program, Program Mode, Play/Pause, Repeat/Shuffle/Intro, Equalizer, Previous/Next Track, and Stop.
| Bouton | Fonksyon |
|---|---|
| VITESSE +/- | Adjust playback speed. |
| AB | Set A-B repeat segment. |
| PWOG | Antre nan mòd pwogram lan pou kreye yon lis mizik pèsonalize. |
| JWE/POZ | Kòmanse oswa pran yon poz lekti. |
| SISPANN | One Stop lèktur. |
| ANVAN / PWOCHÈN | Ale nan tras anvan oswa pwochen an. |
| MÒD | Cycle through repeat (one/all), shuffle, and intro play modes. |
| EQ | Select equalizer presets (Pop, Jazz, Classic, Rock, BBS). |
| VOLIM +/- | Adjust the volume level (located on the side). |
| KENBE switch | Lock buttons to prevent accidental operation (located on the side). |
Enstalasyon
Chaje Aparèy la
Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the side of the player and plug the other end into a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator will illuminate. A full charge typically takes 3-4 hours.
Mete yon CD
- Slide the OPEN switch on the side of the player to open the CD compartment lid.
- Carefully place a CD onto the spindle, ensuring the label side is facing up. Gently press the center of the CD until it clicks into place.
- Fèmen kouvèti konpatiman CD a byen fèm jiskaske li fème ak yon klik.
Using a TF/SD Card
Insert a TF (Micro SD) card (up to 32 GB) into the TF card slot on the side of the player. The player will automatically detect the card and switch to TF card playback mode. Ensure music fileyo nan yon fòma konpatib (pa egzanp, MP3).
Konekte kas ekoutè
Plug the provided KLIM Fusion wired earphones into the 3.5mm headphone jack on the side of the player for private listening. The built-in speakers will automatically mute when headphones are connected.
Konekte atravè AUX
Use the included AUX cable to connect the KLIM Speaker to an external audio system, such as car speakers or home stereo. Plug one end into the AUX OUT port on the player and the other end into the AUX IN port of your external device. Ensure the external device is set to AUX input mode.
Image: The KLIM Speaker is shown connected to a car's audio system via an AUX cable, demonstrating its use as a car CD player.
Enstriksyon Operasyon
Power On/Off
Slide the POWER switch on the side of the player to the ON position to power on. To power off, slide the switch to the OFF position.
Lektur debaz
- Peze a JWE/POZ bouton an pou kòmanse lekti a. Peze ankò pou mete yon poz.
- Peze a SISPANN bouton pou sispann lèktur.
- Peze a ANVAN / PWOCHÈN bouton pou ale nan tras anvan oswa pwochen an.
- Peze epi kenbe la ANVAN / PWOCHÈN buttons to fast-forward or rewind within a track.
Seleksyon mòd
Peze a MÒD button repeatedly to cycle through different playback modes:
- Repete 1: Repete tras aktyèl la.
- Repete tout: Repeats all tracks on the CD/TF card.
- Shuffle: Jwe mizik yo nan yon lòd o aza.
- Entwodiksyon: Li jwe premye kèk segonn nan chak tras.
Anviwònman egalize
Peze a EQ button repeatedly to select different equalizer presets: Pop, Jazz, Classic, Rock, and BBS (Bass Boost System).
Kontwòl vitès
Peze a VITESSE +/- buttons to adjust the playback speed of the audio. This feature is useful for language learning or transcribing audio.
AB Repete
Pandan lèktur, peze la AB button once to mark the starting point (A). Press it again to mark the ending point (B). The player will then repeatedly play the segment between A and B. Press AB a third time to cancel.
Pwogram jwe
To create a custom playback sequence:
- Nan mòd sispann, peze la PWOG button. The display will show '00' and flash.
- Sèvi ak la ANVAN / PWOCHÈN buttons to select your desired track.
- Peze PWOG again to confirm the track and move to the next program slot.
- Repete etap 2 ak 3 jiskaske tout tras vle yo pwograme.
- Peze JWE/POZ pou kòmanse lekti pwograme a.
Entegrasyon Medya
Official Product Video: KLIM Speaker + Portable CD Player with Speakers
Video: This official product video provides a visual overview of the KLIM Speaker Portable CD Player, demonstrating its features, controls, and various uses. It showcases the device's design and functionality, including CD playback and speaker performance.
Antretyen
- Netwayaj: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the player. For the CD lens, use a specialized CD lens cleaning kit. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Depo: Store the player in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. When not in use, store it in the provided carry pouch to protect it from dust and scratches.
- Swen batri: Pou pwolonje lavi batri a, evite dechaje batri a nèt souvan. Chaje aparèy la regilyèman, menm si w pa itilize l tout tan.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Aparèy pa limen. | Pil la fèb oubyen bouton kouran an etenn. | Charge the device using the provided USB-C cable. Ensure the POWER switch is in the ON position. |
| CD a pa jwe oswa li sote. | CD is dirty, scratched, or incorrectly inserted. Anti-skip protection may be overwhelmed. | Clean the CD with a soft cloth. Ensure the CD is correctly seated. Avoid strong vibrations. |
| Pa gen son ki soti nan oratè/kas ekoutè yo. | Volume too low, headphones not fully plugged in, or AUX cable issue. | Increase volume. Re-insert headphones firmly. Check AUX cable connections and external device input. |
| Kat TF la pa rekonèt. | Card incorrectly inserted, incompatible format, or card capacity too large. | Re-insert TF card. Ensure music files are in MP3 format. Use cards up to 32 GB. |
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Dimansyon pwodwi | 5.55 x 5.55 x 1.14 pous |
| Pwa atik | 8.8 ons |
| Non modèl | KLIM Nomad |
| Kalite batri | 1 batri ityòm Ion (enkli) |
| Dire batri (ekoutè) | Jiska 12 èdtan |
| Battery Life (Speakers) | Jiska 6 èdtan |
| Koneksyon Teknoloji | Oksilyè |
| Karakteristik espesyal | Portable, Built-in Speakers, SD/TF Card Reader |
| Koulè | Nwa |
Garanti ak sipò
The KLIM Speaker Portable CD Player comes with a 5-year assurance from KLIM, reflecting our commitment to quality and durability. If you encounter any issues with your product, please contact KLIM customer support for assistance. You can find support information on the KLIM website or through the contact details provided with your purchase.
Additionally, if you are not satisfied with the product upon receipt, you may return it within 30 days for a refund at no extra cost, ensuring a risk-free purchase.
