Entwodiksyon
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Timex Easy Reader Men's 38mm watch (Model TW2V40000). Please read it carefully to ensure proper use and longevity of your timepiece.
Figure 1: Timex Easy Reader 38mm Watch (Front View)
Enstalasyon
1. Mete Tan an
- Pull the crown (the small knob on the side of the watch case) out to the outermost position.
- Vire kouwòn lan nan sans zegwi mont lan oswa nan sans kontrè zegwi mont lan pou deplase zegwi yo nan lè ki kòrèk la.
- Once the time is set, push the crown back into its original position to start the watch.
2. Fikse Dat la
Your watch features a date window. To set the date:
- Rale kouwòn lan soti nan pozisyon nan mitan an.
- Vire kouwòn lan nan sans kontrè zegwi mont lan pou ajiste dat la.
- Yon fwa dat la fikse, pouse kouwòn lan tounen nan pozisyon orijinal li.
Nòt: Evite mete dat la ant 9 PM ak 3 AM, paske sa ka entèfere ak mekanis chanjman dat otomatik la.
3. Adjusting the Expansion Band
The watch comes with a stainless steel expansion band designed for a comfortable fit. This type of band typically adjusts to your wrist size without manual links. If the fit is too loose or too tight, professional adjustment by a jeweler may be required to add or remove links.
Figure 2: Watch with Expansion Band (Back View)
Enstriksyon Operasyon
1. INDIGLO® Night-Light
Your Timex watch features the INDIGLO® Night-Light for illumination in low-light conditions.
- To activate, press and hold the crown. The entire dial will illuminate.
- Lage kouwòn lan pou etenn limyè a.
2. Rezistans dlo
This watch is water resistant to 30 meters (98 feet).
- It is suitable for splashes, rain, and short periods of recreational swimming.
- pa fè sa operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged.
- Pa apwopriye for diving or snorkeling.
Antretyen
1. Netwaye Mont Ou a
Pou kenbe aparans mont ou an bon eta:
- Wipe the case and band with a soft, damp twal.
- For metal bands, a soft brush can be used to clean between links.
- Evite itilize pwodwi chimik piman bouk oswa materyèl abrazif.
2. Ranplasman batri
The watch is powered by a Lithium Metal battery (included). When the watch stops running, the battery needs to be replaced. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
3. Water Resistance Care
The water resistance rating is not permanent and may diminish over time. To help preserve water resistance:
- Evite ekspoze mont lan a chanjman tanperati ekstrèm.
- Have gaskets checked and replaced during battery changes.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Mont lan pa mache | Pil la fin dechaje; Kouwòn nan pa antre. | Replace battery; Push crown fully into position. |
| INDIGLO® Night-Light not working | Battery low; Crown not pressed correctly. | Replace battery; Ensure crown is pressed firmly. |
| Dat la pa chanje a minwi | Time set incorrectly (AM/PM); Date set during restricted hours. | Advance time by 12 hours; Reset date outside of 9 PM - 3 AM. |
Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: TW2V40000
- Dyamèt ka: 38mm
- Case Height: 9mm
- Lajè Band: 20mm
- Mouvman: Quartz
- Materyèl lantiy: Kristal mineral
- Rezistans dlo: 30 mèt (98 pye)
- Kalite batri: 1 batri ityòm metal (enkli)
- Karakteristik espesyal: INDIGLO® Night-Light, Date Window
Figure 3: Watch Back Case Detail (showing water resistance marking)
Garanti ak sipò
Pou enfòmasyon sou garanti, sèvis, oswa sipò adisyonèl, tanpri al gade paj ofisyèl Timex la. website or contact Timex customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Ofisyèl Timex Websit: www.timex.com
