1. Entwodiksyon
The SBS NUBOX True Wireless Stereo Earbuds are designed for convenient audio playback and hands-free calling. Featuring True Wireless Stereo technology, these earbuds offer automatic pairing and intuitive touch controls. This manual provides essential information for proper use and maintenance of your device.
2. Pake kontni
- SBS NUBOX True Wireless Stereo Earbuds (Left and Right)
- Charging Case (300 mAh)
- USB-C Chaje Kab
- Manyèl itilizatè
3. Pwodwi souview
Familiarize yourself with the components of your SBS NUBOX earbuds.
Imaj 3.1: The SBS NUBOX True Wireless Stereo Earbuds shown with their charging case. The earbuds are depicted outside the open case, highlighting their design and the case's interior.
Imaj 3.2: Yon fèmen view of the SBS NUBOX earbuds, illustrating their semi in-ear design for comfortable and secure fit. This image emphasizes the ergonomic shape of the earbuds.
Konpozan ekoutè yo:
- Zòn kontwòl manyen: Located on the outer surface of each earbud for managing music, calls, and voice assistant.
- Mikwofòn: Integrated for hands-free calling and voice assistant commands.
- Kontak chaje: Nan baz chak ekoutè pou chaje andedan bwat la.
Konpozan bwat chaje a:
- Fant pou ekoutè: Designated spaces for the left and right earbuds.
- Pò chaje: Pò USB-C pou chaje bwat la.
- Endikatè ki ap dirije: Displays charging status of the case and earbuds.
4. Chaje
4.1 Chaje ekoutè yo
To charge the earbuds, place them into their respective slots in the charging case. The earbuds will automatically power off and begin charging. The LED indicator on the case will show the charging status.
Imaj 4.1: The SBS NUBOX earbuds placed inside their charging case. An indicator light is visible, signifying that the earbuds are charging. This image demonstrates the proper placement for charging.
4.2 Chaje Bwat la
When the charging case battery is low, connect it to a power source using the provided USB-C cable. The LED indicator on the case will illuminate to show that it is charging. Ensure the case is fully charged before extended use.
5. Enstalasyon ak Koneksyon
5.1 Automatic Power On/Off
- Pouvwa sou: Ekoutè yo pral otomatikman limen lè yo retire yo nan ka chaje a.
- Pouvwa Off: The earbuds will automatically power off when placed back into the charging case.
5.2 Initial Pairing (True Wireless Stereo)
- Asire ke tou de ekoutè yo chaje.
- Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on and pair with each other.
- Sou telefòn entelijan, tablèt, oswa òdinatè pòtab ou, aktive Bluetooth.
- Chèche pou available Bluetooth devices and select "NUBOX" from the list.
- Yon fwa konekte, yon mesaj vokal ap konfime koneksyon an reyisi.
5.3 Rekonekte
After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device and it is within range (up to 10 meters).
6. Operasyon Enstriksyon
The SBS NUBOX earbuds feature intuitive touch controls for various functions.
Imaj 6.1: A woman demonstrating the use of the SBS NUBOX earbuds, placing one into her ear. This image illustrates the practical application and comfortable fit of the earbuds during use.
6.1 Mizik lèktur
- Jwe/Poz: Yon sèl ti tape sou zòn kontwòl taktil nenpòt ekoutè.
- Pwochen Track: Tape de fwa sou ekoutè dwat la.
- Track Previous: Tape de fwa sou ekoutè gòch la.
6.2 Jesyon Apèl
- Reponn/Fen Apèl: Yon sèl ti tape sou zòn kontwòl taktil nenpòt ekoutè.
- Rejte apèl: Press and hold either earbud's touch control area for 2 seconds.
- Recomposition Dènye Nimewo: Triple tap on either earbud's touch control area.
6.3 Aktivasyon Asistan Vwa
- Aktive Asistan Vwa a (Siri, Asistan Google, elatriye): Quickly double tap on either earbud's touch control area.
7. Antretyen
- Netwayaj: Use a soft, dry cloth to clean the earbuds and charging case. Avoid using liquids or abrasive cleaners.
- Depo: Lè w pa ap itilize ekoutè yo, sere yo nan bwat chaje yo pou pwoteje yo epi asire yo rete chaje.
- Swen batri: To prolong battery life, avoid fully discharging the earbuds and charging case frequently. Charge regularly.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Ekoutè yo pa limen. | Batri ki ba. | Place earbuds in the charging case and ensure the case is charged. |
| Earbuds do not pair with each other. | Interference or pairing error. | Place both earbuds back into the case, then remove them simultaneously to re-initiate True Wireless Stereo pairing. |
| Earbuds do not connect to device. | Bluetooth off on device, out of range, or not paired. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Check if earbuds are within 10 meters. Re-pair if necessary (see Section 5.2). |
| Pa gen son nan yon sèl ekouteur. | Earbud not paired correctly or low battery. | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case and remove them to re-establish connection. |
9. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | Nubox |
| Nimewo Modèl | 8018417418549 |
| Koneksyon Teknoloji | San fil (Bluetooth) |
| Plasman Zòrèy | Nan-zòrèy |
| Faktè fòm | Nan-zòrèy |
| Kalite kontwòl | Kontwòl manyen |
| Karakteristik espesyal | Integrated Microphone, Voice Assistant Activation |
| Chaje Ka Kapasite | 300 mAh |
| Konpozisyon batri | Lityòm Polymère |
| Batri rechargeable | Wi |
| Materyèl | Plastik |
| Itilizasyon Rekòmande | Music listening and calls |
| Aparèy konpatib | Mobile phones, tablets, laptops (e.g., iPhone, Samsung, Xiaomi, Oppo, Huawei, Honor, Motorola, Nokia, iPad, Lenovo, HP, MacBook, iMac) |
10. Enfòmasyon sou Sekirite
- Pa ekspoze ekoutè yo oswa bwat chaje a nan tanperati ekstrèm, limyè solèy dirèk, oswa imidite.
- Evite jete oswa sibi aparèy la nan gwo enpak.
- Do not attempt to disassemble or modify the earbuds or charging case. This may void the warranty and cause damage.
- Kenbe lwen timoun ak bèt kay.
- Jete pwodwi a yon fason responsab dapre règleman lokal yo.
11. Garanti ak sipò
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
