Manyèl Itilizatè Twous Klavye San Fil ak Sourit Silansye CHERRY DW2300

1. Entwodiksyon

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your CHERRY DW2300 Wireless Keyboard and Silent Mouse Set. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper functionality and longevity.

Image 1.1: The CHERRY DW2300 Wireless Keyboard and Silent Mouse Set.

2. Pake kontni

Asire w tout atik yo prezan nan pakè a:

• CHERRY DW2300 Wireless Keyboard
• CHERRY Silent Mouse
• USB Wireless Reseptè
• 1 x AAA Battery (for Keyboard)
• 1 x AA Battery (for Mouse)
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

3. Enstalasyon

3.1 Enstalasyon batri

The keyboard requires one AAA battery and the mouse requires one AA battery. Batteries are included in the package.

1. Jwenn konpatiman batri a anba klavye a ak sourit la.
2. Louvri kouvèti lòj batri a.
3. Mete pil AAA a nan klavye a, asire w polarite a kòrèk (+/-).
4. Mete pil AA a nan sourit la, asire w ke polarite a kòrèk (+/-).
5. Fèmen kouvèti lòj batri yo byen.

Image 3.1: The keyboard features an integrated battery life indicator that flashes when the battery is low.

3.2 Connecting the Wireless Receiver

The CHERRY DW2300 set uses a single USB receiver for both the keyboard and mouse.

1. Locate the USB wireless receiver, typically stored within the mouse's battery compartment or packaged separately.
2. Branche reseptè san fil USB a nan yon pò USB ki disponib sou òdinatè w la.
3. Odinatè w la ta dwe detekte epi enstale chofè ki nesesè yo otomatikman. Pwosesis sa a ka pran kèk minit.
4. Once installed, the keyboard and mouse are ready for use.

Image 3.2: The wireless keyboard and mouse connected to a computer via the USB receiver.

4. Operasyon Enstriksyon

4.1 Fonksyon klavye

The CHERRY DW2300 keyboard features a full-size QWERTY layout with a numeric keypad and 12 Fn combination keys for enhanced productivity.

• Full-size Key Layout: Provides a complete set of keys, including a dedicated numeric keypad for data entry.
• Repons Fonksyon Miltimedya: Access common functions like volume control, media playback, and more using the Fn key in combination with the F-keys (F1-F12).
• Konsepsyon ergonomique: The keyboard is designed with a 7.9° inclination, providing a comfortable typing angle to support your palm and wrist during extended use.
• Durable Silkscreen Characters: Key legends are applied using a silkscreen process for durability and wear resistance.

Image 4.1: The full-size key layout, highlighting the numeric keypad and multimedia function keys.

Image 4.2: The ergonomic design of the keyboard with a 7.9° incline for comfortable typing.

4.2 Fonksyon Sourit

The CHERRY Silent Mouse is designed for quiet operation and comfortable use.

• Klik an silans: Equipped with soft switches, the mouse effectively reduces clicking sounds, minimizing noise disturbance.
• Konsepsyon ki lejè: Weighing approximately 70g (without battery), the mouse features a symmetrical design for comfortable handling by both left and right-handed users.
• Suivi optik: Utilizes optical movement detection technology for precise cursor control.

Image 4.3: The silent mouse, illustrating its low noise level (approximately 25dB).

Image 4.4: The lightweight design of the mouse, weighing 70g without the battery.

5. Antretyen

To ensure the longevity and optimal performance of your CHERRY DW2300 set, follow these maintenance guidelines:

• Netwayaj: Sèvi ak yon twal mou, sèk, ki pa gen pousyè pou netwaye sifas klavye a ak sourit la. Pou pousyè tè ki difisil pou retire, siye yon ti kras.ampRense twal la avèk dlo oswa yon solisyon netwayaj dou. Evite pwodui chimik ki agresif oswa materyèl abrazif.
• Retire pousyè: Sèvi ak lè konprese pou retire pousyè ak debri ki ant kle klavye yo ak toutotou captè sourit la.
• Ranplasman batri: Replace batteries when the low battery indicator flashes on the keyboard or when mouse responsiveness decreases. Always use fresh, high-quality batteries of the correct type (AAA for keyboard, AA for mouse).
• Depo: When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the set in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

NAN. Depanaj

If you encounter issues with your CHERRY DW2300 set, refer to the following common solutions:

• No Connection / Unresponsive:
  • Ensure the USB wireless receiver is securely plugged into a working USB port on your computer.
  • Check if the batteries in both the keyboard and mouse are correctly installed and have sufficient charge. Replace them if necessary.
  • Eseye konekte reseptè USB a nan yon pò USB diferan.
  • Rekòmanse òdinatè w lan.
  • Ensure the keyboard and mouse are within the effective range of the receiver (typically up to 10 meters).
• Koneksyon ki ralanti oswa ki tanzantan:
  • Deplase reseptè a pi pre klavye a ak sourit la.
  • Evite mete reseptè a toupre lòt aparèy san fil (pa egzanp, routeur Wi-Fi, telefòn san fil) ki ka lakòz entèferans.
  • Asire w pa gen gwo objè metal ant aparèy yo ak reseptè a.
• Kisè sourit la sote oswa li pa egzak:
  • Netwaye captè sourit la ki anba sourit la.
  • Sèvi ak sourit la sou yon sifas pwòp ki pa reflete limyè oubyen sou yon tapi sourit.
• Kle yo pa reponn:
  • Check for debris under the unresponsive key.
  • Ensure the keyboard batteries are not depleted.

Si etap sa yo pa rezoud pwoblèm nan, tanpri al gade seksyon sipò a.

7. Espesifikasyon

Image 7.1: Visual representation of the keyboard and mouse dimensions and key specifications.

8. Garanti ak sipò

8.1 Enfòmasyon sou Garanti

The CHERRY DW2300 Wireless Keyboard and Silent Mouse Set comes with a 2-ane garanti apati dat acha a. Garanti sa a kouvri domaj fabrikasyon anba itilizasyon nòmal. Tanpri konsève prèv acha ou pou reklamasyon garanti.

8.2 Sipò teknik

For further assistance, technical support, or to download additional software (such as CHERRY KEYS for key configuration), please visit the official CHERRY websit:

www.cherry-world.com/keys

You may also contact CHERRY customer service through their website for specific inquiries.