1. Pwodwi souview
The Sinotimer TM618N-2 is a versatile 7-day weekly digital programmable timer designed for automated control of electrical equipment. It allows users to set specific daily or weekly schedules for turning devices on and off, ensuring efficient energy management and convenience. This timer is suitable for a wide range of applications, including controlling lighting, heating, ventilation, and other electrical appliances.
Figi 1: Devan view of the Sinotimer TM618N-2 Digital Timer, showing the display and control buttons.
2. Karakteristik kle
- Pwogramasyon chak semèn: Allows up to 16 ON/OFF programs per day or week.
- Multi-fonksyonèl: Includes Clock display, Timer, Countdown, Automatic weekly time deviation correction, and Sleep mode.
- Kapasite segondè: Sipòte 16 Amp / 220 Volt AC loads.
- Wide Voltage konpatibilite: Operates with 220V, 230V, 240V AC.
- Batri entegre: Konsève paramèt pandan pouvwa outages (Lithium battery type).
- Aplikasyon versatile: Ideal for controlling dryers, defrosting equipment, swimming pool pumps, gates, lighting, and more.
3. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Modèl | TM618N-2 |
| Mak | Sinotimer |
| Voltage | 220V / 230V / 240V AC |
| Rating aktyèl | 16 Amp |
| Kantite Pwogram yo | 16 pwogram ON/OFF |
| Materyèl | Plastik |
| Kalite batri | Lithium (internal, non-replaceable by user) |
| Koulè | Multi-color (typically white/grey) |
4. Enstalasyon
Avi Sekirite Enpòtan: Installation should only be performed by a qualified electrician. Ensure power is disconnected before attempting any wiring.
- Montaj: The TM618N-2 is designed for DIN rail mounting or screw mounting. Secure the timer in a suitable electrical enclosure.
- Fil elektrik: Refer to the wiring diagram on the back of the unit.
Figi 2: Retounen view of the Sinotimer TM618N-2, showing input/output terminals and wiring diagram.
- Input (Terminals 1 & 2): Connect your 200-250VAC power supply to these terminals.
- Output (Terminals 3, 4, & 5):
- Tèminal 3: Komen (COM)
- Terminal 4: Normally Open (NO) - Connect your load here for switched power.
- Terminal 5: Normally Closed (NC) - (Less commonly used for timer applications, but available).
- Pouvwa sou: Once wiring is complete and secure, restore power to the circuit. The timer display should illuminate.
Figure 3: Technical drawing showing the dimensions of the Sinotimer TM618N-2 timer.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1. Fonksyon bouton
- LÒT: Used to set the current time and day.
- PROG: Enters/exits programming mode for ON/OFF schedules.
- SEMÈN: Selects the day(s) of the week during time or program setting.
- LÈ: Adjusts the hour during time or program setting.
- MIN: Adjusts the minute during time or program setting.
- RAPPEL: Recalls or cancels a program setting.
- MANYÈL: Manually overrides the timer's current state (ON/AUTO/OFF).
- R (Reyajiste): Small button (requires a pointed object) to reset the timer to factory defaults.
5.2. Mete lè ak jou aktyèl la
- Peze epi kenbe la LÒJ bouton.
- Pandan w ap kenbe LÒJ, peze SEMÈN pou mete jou aktyèl la (LE, MA, MÈ, JE, V, SA, DI).
- Pandan w ap kenbe LÒJ, peze LÈ pou fikse lè aktyèl la.
- Pandan w ap kenbe LÒJ, peze MIN pou fikse minit aktyèl la.
- Lage a LÒJ bouton pou konsève pou anviwònman yo.
5.3. Programming ON/OFF Schedules
The timer supports up to 16 ON and 16 OFF programs. Each program can be set for a specific day or group of days.
- Peze a PWOG Peze bouton an yon fwa. Ekran an ap montre "1 ON".
- Peze SEMÈN repeatedly to select the desired day(s) for this program (e.g., MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU; MO-FR; SA-SU; MO-SA; etc.).
- Peze LÈ pou mete lè limen ou vle a.
- Peze MIN pou mete minit ON ou vle a.
- Peze PWOG ankò. Ekran an ap montre "1 OFF".
- Repete etap 2-4 yo pou fikse lè ou vle a pou premye pwogram nan etenn.
- Peze PWOG to move to the next program ("2 ON", "2 OFF", etc.) and repeat the process for up to 16 programs.
- To exit programming mode and save settings, press the LÒJ bouton.
5.4. Manyèl Override
Peze a MANYÈL button to cycle through the output modes:
- SOU: Output is continuously ON, ignoring programs.
- OTO: Output follows the programmed schedules.
- OFF: Output is continuously OFF, ignoring programs.
Asire w ke revèy la nan OTO mode for programmed operation.
5.5. Resetting the Timer
To clear all settings and return the timer to its factory default state, insert a pointed object (like a paperclip) into the small R (Reset) hole and press gently.
6. Antretyen
The Sinotimer TM618N-2 requires minimal maintenance.
- Kenbe aparèy la pwòp epi san pousyè. Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou netwaye.
- Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
- Ensure the timer is installed in a dry environment, away from direct moisture or extreme temperatures.
- The internal battery is designed for long life and is not user-replaceable. If the display goes blank or settings are not retained after a power outage, the battery may need professional service.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Ekspozisyon an vid. | No power supply; internal battery depleted. | Check power connections. If power is present, the internal battery may need charging (leave connected to power for several hours) or replacement (professional service required). |
| Timer not switching ON/OFF as programmed. | Timer is not in AUTO mode; incorrect program settings; wiring issue. | Peze MANYÈL until "AUTO" is displayed. Review and correct program settings. Verify wiring connections. |
| Paramèt yo pèdi apre kouran an fin koupe.tage. | Batri entèn lan fin itilize oswa li gen pwoblèm. | Leave the timer connected to power for at least 4 hours to charge the internal battery. If the problem persists, the battery may need replacement (professional service recommended). |
| Bouton yo pa reponn. | Temporary software glitch; unit needs reset. | Fè yon reset konplè avèk la R button. If the issue continues, contact support. |
8. Garanti ak sipò
Pou enfòmasyon sou garanti a ak sipò teknik, tanpri gade dokiman ki vini ak acha ou a oswa kontakte revandè ou a. Kenbe prèv acha ou a pou reklamasyon garanti.
Manufacturer: Sinotimer